Текст и перевод песни Backyard Babies - Mirrors (Shall Be Broken)
I
know
you
said
we′ll
never
be
apart
Я
знаю,
ты
говорила,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
But
I'm
not
gonna
keep
us
together
Но
я
не
собираюсь
держать
нас
вместе.
I
know
you
said
no
matter
what
I
do
Я
знаю,
что
ты
сказала,
что
бы
я
ни
делал.
I
am
gonna
keep
you
forever
Я
буду
хранить
тебя
вечно.
Waiting
for
a
reason
В
ожидании
причины.
Praying
for
a
feeling
Молюсь
о
чувстве.
Fighting
for
a
way
out
Борьба
за
выход
Damn
you
all
Черт
бы
вас
всех
побрал
Mirrors
shall
be
broken
Зеркала
должны
быть
разбиты.
Words
I
hear
Слова,
которые
я
слышу,
Never
should
be
spoken
никогда
не
должны
быть
произнесены.
I
don′t
really
think
you're
gonna
change
Я
действительно
не
думаю,
что
ты
изменишься.
You
have
been
a
bastard
now
Теперь
ты
был
ублюдком.
So
damn
you
and
all
Так
что
будь
ты
проклят
и
все
такое
And
when
they
say
you
know
it
is
a
waste
И
когда
они
говорят
Ты
знаешь
что
это
пустая
трата
времени
I
guess
it
wasn't
meant
to
be
easy
Думаю,
это
не
должно
было
быть
легко.
And
when
you
said
it′ll
never
be
too
late
И
когда
ты
сказал
что
никогда
не
будет
слишком
поздно
I
know
darling,
nothing
can
please
me
Я
знаю,
дорогая,
ничто
не
может
доставить
мне
удовольствие.
Waiting
for
a
reason
В
ожидании
причины.
Praying
for
a
feeling
Молюсь
о
чувстве.
Fighting
for
a
way
out
Борьба
за
выход
Damn
you
all
Черт
бы
вас
всех
побрал
Mirrors
shall
be
broken
Зеркала
должны
быть
разбиты.
Words
I
hear
Слова,
которые
я
слышу,
Never
should
be
spoken
никогда
не
должны
быть
произнесены.
I
don′t
really
think
you're
gonna
change
Я
действительно
не
думаю,
что
ты
изменишься.
You
have
been
a
bastard
now
Теперь
ты
был
ублюдком.
So
damn
you
and
all
Так
что
будь
ты
проклят
и
все
такое
I
said,
damn
you
and
all
Я
сказал:
"Будь
ты
проклят!"
Waiting,
praying,
fighting...
Ждать,
молиться,
сражаться...
Damn
you
all!
Будьте
вы
все
прокляты!
Damn
you
all
Черт
бы
вас
всех
побрал
Mirrors
shall
be
broken
Зеркала
должны
быть
разбиты.
Words
I
hear
Слова,
которые
я
слышу,
Never
should
be
spoken
никогда
не
должны
быть
произнесены.
′Cause
I
don't
really
think
you′re
gonna
change
Потому
что
я
действительно
не
думаю,
что
ты
изменишься.
You
have
been
a
bastard
now
Теперь
ты
был
ублюдком.
So
damn
you
and
all
Так
что
будь
ты
проклят
и
все
такое
I
said,
damn
you
and
all
Я
сказал:
"Будь
ты
проклят!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: WIKSTROM ANDERS STEN, DREGEN ANDREAS TYRONE, HELLNER JACOB JOHANNES, BORG NIKLAS ROGER, THOMANDER FREDRIK NILS, VALENTIN MATS FREDRIK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.