Текст и перевод песни Backyard Babies - Should I Be Damned
She′s
down
and
dirty
Она
подавлена
и
грязна.
She's
everything
a
mother
wouldn′t
like
to
see
В
ней
есть
все,
что
мать
не
хотела
бы
видеть.
Don't
you
ever
come
back
home
to
me
Никогда
не
возвращайся
ко
мне
домой.
Losing
my
pride,
losing
my
faith
Теряю
гордость,
теряю
веру.
Losing
everything
that
I
used
to
have
Теряю
все,
что
у
меня
было.
Hell
dance
around
you,
baby
Ад
танцует
вокруг
тебя,
детка.
Could
I
be
such
a
fool
myself?
Неужели
я
сам
такой
дурак?
Could
I,
should
I
Могу
ли
я,
должен
ли
я
Should
I,
should
I
be
damned?
Должен
ли
я,
должен
ли
я
быть
проклят?
Baby,
don't
slap
my
face
again
Детка,
не
бей
меня
снова
по
лицу.
Little
honey,
should
I
be
so
damned?
Милая,
неужели
я
должна
быть
так
проклята?
Man
keeps
talking
what
I
should
do
Человек
продолжает
говорить,
что
я
должен
делать.
Won′t
get
the
fuck
out,
I
don′t
care
about
you
Я
не
хочу
убираться
отсюда,
мне
плевать
на
тебя,
I
can
never
come
back
down
again
я
никогда
не
смогу
вернуться
обратно.
Losing
my
love,
losing
my
sex
Теряю
свою
любовь,
теряю
свой
секс.
I
leave
you,
honey,
lying
on
the
bed
at
night
Я
оставляю
тебя,
милая,
лежать
ночью
на
кровати.
Hell
dance
around
you,
baby
Ад
танцует
вокруг
тебя,
детка.
Could
I
be
such
a
fool
myself?
Неужели
я
сам
такой
дурак?
Should
I,
should
I
be
damned?
Должен
ли
я,
должен
ли
я
быть
проклят?
Baby,
don't
slap
my
face
again
Детка,
не
бей
меня
снова
по
лицу.
Little
honey,
should
I
be
so
damned?
Милая,
неужели
я
должна
быть
так
проклята?
Should
I,
should
I
be
damned?
Должен
ли
я,
должен
ли
я
быть
проклят?
Should
I
be
damned?
Должен
ли
я
быть
проклят?
Well,
could
I
be
such
...
Ну,
мог
ли
я
быть
таким
...
I
can′t
do
what
you
want
Я
не
могу
делать
то,
что
ты
хочешь.
I
can't
talk
like
the
devil
in
the
glass
Я
не
могу
говорить,
как
дьявол
в
зеркале.
You
don′t
mean
nothing
Ты
ничего
не
значишь.
You
don't
mean
nothing
to
me
Ты
для
меня
ничего
не
значишь.
I
can′t
believe
what
I
saw
in
your
eyes
Я
не
могу
поверить
тому,
что
увидел
в
твоих
глазах.
When
you
cried,
little
sister
Когда
ты
плакала,
сестренка.
People
might
come
and
people
might
go
Люди
могут
приходить
и
уходить.
But
do
you
really
wanna
be
a
devils
toy
again?
Но
ты
действительно
хочешь
снова
стать
игрушкой
дьявола?
Should
I,
should
I
be
damned?
Должен
ли
я,
должен
ли
я
быть
проклят?
Baby,
don't
slap
my
face
again
Детка,
не
бей
меня
снова
по
лицу.
Little
honey,
should
I
be
so
damned?
Милая,
неужели
я
должна
быть
так
проклята?
Should
I,
should
I
be
damned?
Должен
ли
я,
должен
ли
я
быть
проклят?
Should
I,
should
I
be
damned?
Должен
ли
я,
должен
ли
я
быть
проклят?
Should
I,
should
I
be
damned?
Должен
ли
я,
должен
ли
я
быть
проклят?
Should
I
be
damned?
Должен
ли
я
быть
проклят?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niklas Roger Borg, Andreas Tyrone Svensson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.