Backyard Babies - Too Tough to Make Some Friends - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Backyard Babies - Too Tough to Make Some Friends




Too Tough to Make Some Friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some...
Trop dur pour se faire des...
Friends always call you
Les amis t'appellent toujours
And lie on the phone
Et mentent au téléphone
Like they think that you′re tolerant too
Comme s'ils pensaient que tu es tolérant aussi
But if they could see
Mais s'ils pouvaient voir
What is goin' to be
Ce qui va arriver
And that you′re actually left all alone
Et que tu es vraiment tout seul
I'm trying to prove
J'essaie de prouver
What I do's not for you
Ce que je fais n'est pas pour toi
It′s for me
C'est pour moi
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Hey!
Hé!
Well everything changes
Eh bien, tout change
It′s all part of the plan
Ça fait partie du plan
Planning them out of my life
Les planifier hors de ma vie
And all I can do
Et tout ce que je peux faire
When I'm thinkin′ 'bout you
Quand je pense à toi
I just switch to channel two
Je passe juste à la chaîne deux
Well I′m trying to prove
Eh bien, j'essaie de prouver
What I do's not for you
Ce que je fais n'est pas pour toi
It′s for me
C'est pour moi
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Hey!
Hé!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
I'm trying to prove
J'essaie de prouver
What I do's not for you
Ce que je fais n'est pas pour toi
It′s for me
C'est pour moi
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some...
Trop dur pour se faire des...
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Too tough to make some friends
Trop dur pour se faire des amis
Hey!
Hé!
Hey!
Hé!





Авторы: Andreas Svensson, Johan Blomqvist, Niklas Roger Borg, Peder Carlsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.