Текст и перевод песни Baco Exu do Blues - 999
Facção
carinhosa
Gangue
affectueuse
Time
da
ressaca
Équipe
de
la
gueule
de
bois
Só
os
quebra
taça
Seuls
les
casse-tasses
Só
os
quebra
taça
Seuls
les
casse-tasses
Só
os
quebra
taça,
taça
Seuls
les
casse-tasses,
tasses
Só
os
quebra
taça,
taça
Seuls
les
casse-tasses,
tasses
É
o
time
da
ressaca
C'est
l'équipe
de
la
gueule
de
bois
(Facção
criminosa,
facção...)
(Gangue
criminelle,
gangue...)
Exu
do
Blues,
Karma
da
cena
Exu
du
Blues,
Karma
de
la
scène
Criado
pela
cena
pra
matar
a
cena,
ganhe
essa
mega-sena
Créé
par
la
scène
pour
tuer
la
scène,
gagne
ce
méga-loto
Disputa
lírica
nem
vale
a
pena
La
dispute
lyrique
ne
vaut
même
pas
la
peine
Tô
engolindo
dicionários,
tô
fodendo
Atena
J'avale
des
dictionnaires,
je
baise
Athéna
Ouvindo
A
Bronkka,
banho
de
sol,
Skol
gelada
J'écoute
A
Bronkka,
bain
de
soleil,
Skol
fraîche
Ouvindo
o
grito
da
velha
assaltada
J'entends
le
cri
de
la
vieille
agressée
Ouvi
o
grito
de
uma
foda
bem
dada
J'ai
entendu
le
cri
d'une
bonne
baise
São
Jorge
batizado,
minha
terra
é
sagrada
Saint
Georges
baptisé,
ma
terre
est
sacrée
Salvador
terra
sagrada
Salvador,
terre
sacrée
Morte
aos
padres
que
cometem
heresia
em
troca
de
ereção
Mort
aux
prêtres
qui
commettent
de
l'hérésie
en
échange
d'une
érection
Sábia
é
a
puta
que
matou
o
cafetão,
um
brinde
Sage
est
la
pute
qui
a
tué
le
proxénète,
un
toast
O
álcool
te
fode,
o
cigarro
te
fode,
o
rap
te
fode
L'alcool
te
baise,
la
cigarette
te
baise,
le
rap
te
baise
A
vida
te
fode,
sua
mulher
te
fode...
e
você
não
La
vie
te
baise,
ta
femme
te
baise...
et
toi
non
Faço
Sadboys
entrarem
em
depressão
Je
fais
entrer
les
Sadboys
dans
la
dépression
Falaram
que
lugar
de
mulher
é
na
cozinha
On
a
dit
que
la
place
d'une
femme
est
à
la
cuisine
Pra
uns
coleguinhas,
que
cozinham
crack
Pour
certains
copains,
qui
cuisinent
du
crack
Queimaram
no
São
Joana
D'Arc
Brûlés
à
Jeanne
d'Arc
Cês
fazem
umas
drogas
de
rima,
mas
não
são
Crack
Vous
faites
des
drogues
de
rimes,
mais
ce
n'est
pas
du
crack
Mano,
ceis
não
são
Crack
Mec,
vous
n'êtes
pas
du
crack
Baco
Battousai
retalhador
Kenshin
Himura
Baco
Battousai,
le
hacheur
Kenshin
Himura
Se
paga
uma
puta
quente
cuidado
com
a
queimadura
Si
tu
payes
une
pute
chaude,
fais
attention
à
la
brûlure
Odeio
talarico
mas
furo
"zói
de
tandera"
Je
déteste
les
talaricos
mais
je
perce
"les
yeux
de
Tandera"
Arranco
dentes
de
ouro
e
recrio
a
Golden
Era
J'arrache
les
dents
d'or
et
je
recrée
la
Golden
Era
Exu
do
Blues
tá
de
volta
Exu
du
Blues
est
de
retour
Facção
Carinhosa
na
escolta
Gangue
Affectueuse
à
l'escorte
Exu
do
Blues
tá
de
volta
Exu
du
Blues
est
de
retour
Facção
Carinhosa
na
escolta
Gangue
Affectueuse
à
l'escorte
Exu
do
Blues
tá
de
volta
Exu
du
Blues
est
de
retour
Facção
Carinhosa
na
escolta
Gangue
Affectueuse
à
l'escorte
Exu
do
blues,
Exu
do
Blues
Exu
du
blues,
Exu
du
Blues
Exu
do
Blues
tá
de
volta
Exu
du
Blues
est
de
retour
Depois
que
Angélica
assistiu
Taxi
Drive
Après
qu'Angélique
a
vu
Taxi
Driver
Nunca
mais
foi
de
taxi,
cê
sabe,
Baco
na
rima
Negraive
Elle
n'a
plus
jamais
pris
de
taxi,
tu
sais,
Baco
dans
la
rime
Negraive
Sou
puro
Jazz,
mas
meus
inimigos
jaz
Je
suis
du
pur
jazz,
mais
mes
ennemis
jaz
Matando
Vivaz,
pra
mim
não
dá
mais,
não
me
contive
Tuer
Vivaz,
pour
moi,
ce
n'est
plus
possible,
je
ne
me
suis
pas
retenu
Hip-Hop
em
crise
Hip-hop
en
crise
Irônico
como
o
Cert
em
"Detido
por
ser
Livre"
Ironique
comme
le
Cert
dans
"Arrêté
pour
être
libre"
Subterráqueo,
subterrâneo,
rap
abstrato
Souterrain,
souterrain,
rap
abstrait
Rasgando
crânio,
de
fato,
pedrada
de
Urânio
Déchirer
le
crâne,
en
fait,
une
pierre
d'uranium
Pó
parar,
para
comparar,
cê
não
vai
parar
Tu
peux
t'arrêter,
pour
comparer,
tu
ne
vas
pas
t'arrêter
Nova
geração
tá
que
tá
intacta,
pronta
pra
impactar
La
nouvelle
génération
est
intacte,
prête
à
frapper
Sou
DDH,
chuto
bundas
para
a
Via
Láctea
Je
suis
DDH,
je
botte
des
culs
jusqu'à
la
Voie
lactée
Quando
o
evento
é
de
fora,
eles
sempre
vão
tá
lá
Quand
l'événement
est
extérieur,
ils
seront
toujours
là
E
ainda
com
a
camisa
"apoio
o
RAP-BA"
Et
encore
avec
le
tee-shirt
"Je
soutiens
le
RAP-BA"
Com
a
camisa
"eu
apoio
o
RAP-BA"
Avec
le
tee-shirt
"Je
soutiens
le
RAP-BA"
Vá
se
foder
para
lá
Va
te
faire
foutre
Vá
se
foder
para
lá
Va
te
faire
foutre
Vá
se
foder
para
lá
Va
te
faire
foutre
Só
em
evento
de
fora
que
você
vai
tá
lá
Ce
n'est
qu'à
un
événement
extérieur
que
tu
seras
là
Vá
se
foder
para
lá
Va
te
faire
foutre
Vá
se
foder
para
lá
Va
te
faire
foutre
Vá
se
foder
para
lá
Va
te
faire
foutre
Só
em
evento
de
fora
que
você
vai
tá
lá
Ce
n'est
qu'à
un
événement
extérieur
que
tu
seras
là
Exu
do
Blues,
desgraça
Exu
du
Blues,
malheur
DDH,
desgraça
DDH,
malheur
Exu
do
Blues,
desgraça
Exu
du
Blues,
malheur
DDH,
Desgraça
DDH,
Malheur
Exu
do
Blues,
desgraça
Exu
du
Blues,
malheur
EXU
DO
BLUS,
parça
EXU
DU
BLUS,
mec
Facção
Carinhosa
Gangue
Affectueuse
Exu
do
Blues
tá
de
volta
Exu
du
Blues
est
de
retour
Facção
Carinhosa
na
escolta
Gangue
Affectueuse
à
l'escorte
Exu
do
Blues
tá
de
volta
Exu
du
Blues
est
de
retour
Facção
Carinhosa
na
escolta
Gangue
Affectueuse
à
l'escorte
Exu
do
Blues
tá
de
volta
Exu
du
Blues
est
de
retour
Facção
Carinhosa
na
escolta
Gangue
Affectueuse
à
l'escorte
Exu
do
blues,
Exu
do
Blues
Exu
du
blues,
Exu
du
Blues
Exu
do
Blues
tá
de
volta
Exu
du
Blues
est
de
retour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
999
дата релиза
27-09-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.