Текст и перевод песни Baco Exu do Blues - Faixa Preta

Faixa Preta

D.D. Ops, Exu do Blues, desgraça (coisa linda de se ver)
Salve aos mais louco, brinde aos quebra taça (crack, aah)

Ideias organizadas como crime
Como B-I-G, fujo do regime militar
Ver os boy na Land Rover
Ostentando enquanto ouve
Baile de favela é ruim de aturar-rar-rar-rar

E eu vim para faturar e as vezes fraturar
Alguns pélas que acham que podem roubar meu lugar
Não vou negar o que aprendi nas esquinas
A única coisa branca que dá lucro pro preto é cocaína

Dispenso nariz de platina
Quero um CD de platina
E as armas são só proteções pros meus meninos e meninas
Dinheiro na nossa mão eles vão ter que aturar-rar-rar-rar
O preto em outro patamar

Devolva o rap para o preto, o funk para o preto
De pros preto o que é do preto por direito
Dinheiro na nossa mão eles vão ter que aturar-rar-rar-rar
O preto em outro patamar, haha

Devolva o rap para o preto, o funk para o preto
De pro preto o que é do preto por direito
Dinheiro na nossa mão eles vão ter que aturar-rar-rar-rar
O preto em outro patamar, haha

Som, é som de preto, de favelado né?
Que toca p′ra boy e p'ra Paty na boate onde os preto é barrado, oh
Sinta o poder, se empodere como Exu do Blues
Se Jesus fosse branco ele não ia p′ra cruz, haha
Sarava, oiê muito axé que os orixás me protejam dos gambé
Sabe como é
Capitães do Mato eu mato oh
Sem historinha
Lembre que toda preta é rainha
Então se curve para as preta
Beije o pé das preta
Tenha medo das preta
E dá treta que dá quando se mexe com gente preta
Gente preta, gente preta
Cuidado com a treta que dá quando se mexe com gente preta
Fila da-
Fila da-
Fila da, fila da-da-da-da-da puta!

Черный пояс

D.D. Ops, Экcу Блюза, беда (какая красивая вещь)
Привет самым безумным, тост за разбитые бокалы (крэк, ах)

Идеи организованные, как преступление
Как B-I-G, я бегу от военного режима
Видеть этих парней на Land Rover
Выпендривающихся, пока слушают
Фавельные вечеринки тяжело выносить-ся-ся-ся-ся

И я пришел, чтобы заработать, а иногда и сломать
Некоторых хлюпиков, которые думают, что могут занять мое место
Не буду отрицать то, чему научился на улицах
Единственное белое, что приносит прибыль черному - это кокаин

Обхожусь без платинового носа
Хочу платиновый диск
А оружие - это всего лишь защита для моих мальчиков и девочек
Деньги в наших руках, им придется смириться-ся-ся-ся-ся
Черный на другом уровне

Верните рэп черным, фанк черным
Отдайте черным то, что принадлежит черным по праву
Деньги в наших руках, им придется смириться-ся-ся-ся-ся
Черный на другом уровне, ха-ха

Верните рэп черным, фанк черным
Отдайте черным то, что принадлежит черным по праву
Деньги в наших руках, им придется смириться-ся-ся-ся-ся
Черный на другом уровне, ха-ха

Звук, это звук черных, из фавел, не так ли?
Который играет для мажоров и для Пати в клубе, куда черных не пускают, ох
Почувствуй силу, обрети силу, как Экcу Блюза
Если бы Иисус был белым, он бы не пошел на крест, ха-ха
Сарава, ойе, много аше, пусть оришас защитят меня от копов
Ты знаешь, как это бывает
Капитанов догоняющих я убиваю, ох
Без лишних историй
Помни, что каждая черная женщина - королева
Так что поклонись черным женщинам
Поцелуй ноги черных женщин
Бойся черных женщин
И будет драка, когда связываешься с черными
Черные, черные
Осторожно с дракой, которая случается, когда связываешься с черными
Очередь-
Очередь-
Очередь, очередь-ь-ь-ь-ь-ь шлюхи!