Текст и перевод песни Baco Exu do Blues - Rxpjxzz

Rxpjxzz

Tô entre as sinucas da vida
Cigarro tá na bituca, querida
Mas quer um trago, toma
Negativa zona, Nordeste em coma
Plata o plomo, pega seu rumo ou pega lona

Pega seu rumo ou pega lona, ah
Pega seu rumo ou pega lona

Três mano pra me agredir e eu falando que é engano
Minha mina portando o cano, o berro grita e eu respondo
"Também te amo", vamo pro show, afinal tamo trampando
Deixa os moleque cantar trap, enquanto nós segue trepando
Meu Marlboro vermelho vira um charuto cubano

Vejo esses versos leves, levianos
Pra alcançar meu nível é provável que levem anos
Meu FM tá tocando Wu-Tang Clan
Pego a visão da minha mina de sutiã
Tô entre déjà vus, escutando Djavan
O telefone toca, mas problemas só amanhã

Eu tô rimando num drum beat do bom
No som carrego toda poesia de Drummond
Não é só querer ser MC, tem que ter o dom
E se for rima sobre a Bahia, cuidado com o tom

Amo o rap, mas no jazz eu me criei
Então DJ, coloca Billie Holiday
Sem tey, tey, tey, nas ruas do Nordeste
Essa é a lei, essa é a lei

Amo o rap, mas no jazz eu me criei
Então DJ, coloca Billie Holiday
Sem tey, tey, tey, nas ruas do Nordeste
Essa é a lei, essa é a lei

Trago um punhado de rima oblíqua que te complica
Dente trinca, quer ser MC invista, não vista
Sou bêbado equilibrista, tá me embaçando a vista
Pegar rainha da pista nunca foi conquista

E na greve feita por Prisco até ladrão corre risco
Ruas feitas de rabisco, é a reprise do vício
Pó em cima do disco, já não aceito isso
E sono é precipício, rap sem compromisso
Não me vendo, mas se é pra acabar com isso
Me passa o serviço que eu foco nisso

Sem tempo pra rap no game, tio, o rap te demitiu
A Bahia tem o rap mais agreste do Brasil
A cena eu invadi no sigilo, não vim pra puxar saco
Mas se preciso, puxo o gatilho
MC com verso clínico, Baco chegou
Esvazie o perímetro, cada centímetro, MC retrô
ACM Neto se retou então prendam ele no metrô

Amo o rap, mas no jazz eu me criei
Então DJ, coloca Billie Holiday
Sem tey, tey, tey, nas ruas do Nordeste
Essa é a lei, essa é a lei

Amo o rap, mas no jazz eu me criei
Então DJ, coloca Billie Holiday
Sem tey, tey, tey, nas ruas do Nordeste
Essa é a lei, essa é a lei

Rxpjxzz

I'm amidst life's hurdles,
Cigarette's down to the butt, darling.
But if you want a drink, take it.
Negative zone, Northeast in a coma,
Grab the lead, take your path, or take the canvas.

Take your path or take the canvas, ah
Take your path or take the canvas

Three dudes trying to jump me, and I'm saying it's a mistake
My girl carrying the heat, the shout screams, and I reply,
"I love you too," let's go to the show, after all, we're hustling
Let the kids sing trap, while we keep climbing
My red Marlboro turns into a Cuban cigar

I see these verses light, frivolous
To reach my level, it'll probably take years
My FM is playing Wu-Tang Clan
I catch a glimpse of my girl in her bra
I'm between déjà vus, listening to Djavan
The phone rings, but problems can wait till tomorrow

I'm rhyming on a good drum beat
In the sound, I carry all of Drummond's poetry
It's not just about wanting to be an MC, you gotta have the gift
And if it's rhymes about Bahia, watch your tone

I love rap, but I grew up on jazz
So DJ, put on Billie Holiday
No tey, tey, tey, on the streets of the Northeast
This is the law, this is the law

I love rap, but I grew up on jazz
So DJ, put on Billie Holiday
No tey, tey, tey, on the streets of the Northeast
This is the law, this is the law

I bring a handful of oblique rhymes that complicate you
Teeth clench, wanna be an MC, invest, don't just dress up
I'm a drunk tightrope walker, my vision's blurring
Picking up the queen of the dance floor was never a conquest

And in the strike led by Prisco, even thieves are at risk
Streets made of scribbles, it's the replay of addiction
Dust on the record, I don't accept this anymore
And sleep is a precipice, rap without commitment
I'm not selling myself, but if it's to end this
Give me the job and I'll focus on it

No time for rap in the game, man, rap fired you
Bahia has the roughest rap in Brazil
I invaded the scene in stealth, I didn't come to kiss ass
But if needed, I'll pull the trigger
MC with clinical verses, Baco has arrived
Clear the perimeter, every centimeter, retro MC
ACM Neto got angry, so lock him up in the subway

I love rap, but I grew up on jazz
So DJ, put on Billie Holiday
No tey, tey, tey, on the streets of the Northeast
This is the law, this is the law

I love rap, but I grew up on jazz
So DJ, put on Billie Holiday
No tey, tey, tey, on the streets of the Northeast
This is the law, this is the law