Текст и перевод песни Bad Azz - Get Yourz Now

Get Yourz Now

* Send corrections to the typist

[Bad Azz]
WHAT! *echoing*

[Female singer]
Gotta get mine (gotta get miiiine)
Runnin' out of time (runnin' out of tiiime)
Gotta get mine (gotta get miiiine)
Runnin' out of time (runnin' out of tiiiiiiime)

[Bad Azz talikng]
All the motherfuckers who tellin' it's alright now
Ey, nothin' can stop us from doing our motherfuckin' thing
God dammit

[Verse 1]
From sunrise to sunset, one life one God
The universe and the rear out to the blocks they don't care about
Seein' hope till every hood fill with hopelessness
And hopelessness is enough to get the hustle back crackin'
Now you can tell the story to your friends back home
Back home they missin' "back" cuz a nigga been gone
So long, to all the homies that God called before me
Now without y'all here me and the homies gettin' lonely
Wonderin' who gon' the next to experience death
It get deep around here, fo' real hold your breath
Just thinkin' about ya lookin' at the stars as they glistenin'
It's hard to put the puzzle together with pieces missin'
In the places where the love is gone with no traces
Tryin' to eat of sellin' drugs, we goin' from catchin' cases upstate
To our concrete wars with sad faces and the freedom costs more
Than a House so we ain't sleepin'
I'm stuck tryin' to touch me a buck and can't grind
Cuz they ate us and the punk one time
I keep it strapped at the homegirls spot
If we get hot we get bad and give 'em all we got
We hittin' back, think twice about bringin' your gat
To where we at we nuthin' nice when it come to all that
And fuck a fight I'm too much in love with life
And gettin' cash and I don't know how long it's gon' last
You understand

[Chorus]
Gotta get yourz, gotta get mine
We gotta hurry,'fore we run outta time
Yo, as addition I'll be outta my line
I'm lovin' my life
Too much to be wastin' my time
Gotta get yourz, gotta get mine
We gotta hurry,'fore we run outta time
Yo, as addition I'll be outta my line
I'm lovin' my life
Too much to be wastin' my time
I'm on the grind

[Verse 2]
Just drinkin' this hot wine and dealin' with hard times
And keepin' my feet in shoes the horrible keepin' loose
It only shows me bad what happens ain't somethin' good
They funny cuz it's the money what happen off in the hood
They replaced the love with hate in different (?)
I tried to smell 'em and liked 'em and tried though again
Pills is equals(?)? where we goin' from here
Is what you showin' me? I only do what I fear
I got love for real niggaz from here to over there
All my Long Beach niggaz that keep it real enough to feel
All my Jersey niggaz that keep it real enough to feel
You can feel cuz I'm real and I'm killin' just to live
With my New York niggaz that keep it real enough to feel
All my Georgia niggaz that keep it real enough to feel
All my Texas niggaz that keep it real enough to feel
And Arizona they be killin' just to live
What!

[Chorus]

[Verse 3]
From a helpless child to a hopeless man
I got bait that's overshadowed in this hopeless land
When money splits friends apart and broken hearts cause
Guns to spark when we pray it don't start
They say it's all bad but it's not, you see it's all good
When it could be that's really how it should be
It would be real (?) instead of (?) help each other to live
Knowin' how hard it is all of this is dedicated to y'all for life
One Love, my niggaz get ya Thug on
It's a real cold to have to kill Just to live
And these Long Beach streets ain't really made for the kids
It's a real cold game to have to slang just to eat
In the lowdown shang(?) you got that thang just to sleep
See niggaz like me we be real enough to feel
You can feel me cuz I'm real and I kill you just to live

[Chorus]

[Verse 4]
California niggaz we be killin' just to live
Cuz Chicago niggaz they keep it real enough to feel
All my Oregon niggaz the ones who killin' just to live
Cuz Loiusianna niggaz keep it real
What about my Michigan niggaz the ones who killin' just to live
Cuz in Arkansas they keep it real enough to feel
Down in Florida y'all they keep it real enough to feel
Out in Vegas they be killin' just to live
What!

[Chorus]

[Bad Azz talking]
Imagine that, we got the whole world out here killin' just to live
That's a goddamn shame, you gotta get yourz I gotta get mine
Put a rush on it cuz we runnin' outta time
Ain't no time to waste, ain't no time to procrastinate
You better get on the good foot right now yeah, cuz later might be too late
Yeah we on a mad mission, take me up out of this bitch

Получай свое сейчас

* Поправки отправляйте машинистке

[Bad Azz]
Чего! *эхом*

[Певица]
Должна получить свое (должна получить своеее)
Время на исходе (время на исхооде)
Должна получить свое (должна получить своеее)
Время на исходе (время на исхоооде)

[Bad Azz говорит]
Всем ублюдкам, которые говорят, что сейчас все в порядке
Эй, ничто не может помешать нам делать наши гребаные дела
Черт возьми

[Куплет 1]
От восхода до заката, одна жизнь, один Бог
Вселенной и задворкам до кварталов нет дела
Наблюдая надежду, пока каждый район не наполнится безнадежностью
И безнадежности достаточно, чтобы вернуть суету на улицы
Теперь ты можешь рассказать историю своим друзьям дома
Дома они скучают по "назад", потому что ниггера давно нет
Так долго, всем корешам, которых Бог призвал раньше меня
Теперь без вас здесь мне и корешам становится одиноко
Интересно, кто следующий испытает смерть
Здесь становится глубоко, по-настоящему, задержи дыхание
Просто думаю о тебе, глядя на звезды, как они блестят
Трудно собрать пазл воедино, когда не хватает деталей
В местах, где любовь ушла без следа
Пытаясь заработать на продаже наркотиков, мы переходим от ловли дел в северной части штата
К нашим бетонным войнам с грустными лицами, и свобода стоит дороже
Чем дом, поэтому мы не спим
Я застрял, пытаясь нащупать доллар, и не могу молоть
Потому что они съели нас, и панк, однажды
Я держу его привязанным у подруги
Если станет жарко, мы разозлимся и отдадим им все, что у нас есть
Мы наносим ответный удар, дважды подумай, прежде чем приносить свой ствол
Туда, где мы находимся, мы не милы, когда дело доходит до всего этого
И к черту драку, я слишком люблю жизнь
И получаю деньги, и я не знаю, как долго это продлится
Ты понимаешь

[Припев]
Должен получить свое, должна получить свое
Мы должны поторопиться, пока у нас не кончилось время
Йоу, в дополнение я буду не в своей тарелке
Я люблю свою жизнь
Слишком сильно, чтобы тратить свое время
Должен получить свое, должна получить свое
Мы должны поторопиться, пока у нас не кончилось время
Йоу, в дополнение я буду не в своей тарелке
Я люблю свою жизнь
Слишком сильно, чтобы тратить свое время
Я в рутине

[Куплет 2]
Просто пью это горячее вино и справляюсь с трудными временами
И держу свои ноги в обуви, ужасные держат свободными
Это показывает мне только плохое, то, что происходит, не есть что-то хорошее
Они забавные, потому что это деньги, то, что происходит в гетто
Они заменили любовь ненавистью в разных (?)
Я пытался почувствовать их запах, мне они понравились, и я попытался снова
Таблетки равны (?)? куда мы идем отсюда
Это то, что ты мне показываешь? Я делаю только то, чего боюсь
У меня есть любовь к настоящим ниггерам отсюда и до туда
Все мои ниггеры из Лонг-Бич, которые остаются достаточно настоящими, чтобы чувствовать
Все мои ниггеры из Джерси, которые остаются достаточно настоящими, чтобы чувствовать
Ты можешь чувствовать, потому что я настоящий, и я убиваю, чтобы просто жить
С моими ниггерами из Нью-Йорка, которые остаются достаточно настоящими, чтобы чувствовать
Все мои ниггеры из Джорджии, которые остаются достаточно настоящими, чтобы чувствовать
Все мои ниггеры из Техаса, которые остаются достаточно настоящими, чтобы чувствовать
И в Аризоне они убивают, чтобы просто жить
Чего!

[Припев]

[Куплет 3]
От беспомощного ребенка к безнадежному мужчине
У меня есть приманка, которая омрачена на этой безнадежной земле
Когда деньги разлучают друзей, а разбитые сердца становятся причиной
Оружие стреляет, когда мы молимся, чтобы оно не начиналось
Они говорят, что все плохо, но это не так, видишь, все хорошо
Когда это могло бы быть на самом деле так, как должно быть
Это было бы по-настоящему (?), вместо того, чтобы (?) помогать друг другу жить
Зная, как это тяжело, все это посвящается вам на всю жизнь
Одна любовь, мои ниггеры, включайте свой бандитский режим
Это очень холодно - быть вынужденным убивать, чтобы просто жить
И эти улицы Лонг-Бич на самом деле не созданы для детей
Это очень холодная игра - быть вынужденным торговать наркотиками, чтобы просто поесть
В захолустном шанге (?) у тебя есть эта штука, чтобы просто спать
Видишь, ниггеры, как я, мы достаточно настоящие, чтобы чувствовать
Ты можешь чувствовать меня, потому что я настоящий, и я убью тебя, чтобы просто жить

[Припев]

[Куплет 4]
Ниггеры из Калифорнии, мы убиваем, чтобы просто жить
Потому что ниггеры из Чикаго, они остаются достаточно настоящими, чтобы чувствовать
Все мои ниггеры из Орегона, те, кто убивает, чтобы просто жить
Потому что ниггеры из Луизианы остаются настоящими
Как насчет моих ниггеров из Мичигана, тех, кто убивает, чтобы просто жить
Потому что в Арканзасе они остаются достаточно настоящими, чтобы чувствовать
Внизу во Флориде, вы все, вы остаетесь достаточно настоящими, чтобы чувствовать
В Вегасе убивают, чтобы просто жить
Чего!

[Припев]

[Bad Azz говорит]
Представь себе, у нас весь мир убивает, чтобы просто жить
Это чертовски стыдно, ты должна получить свое, я должен получить свое
Поторопись, детка, потому что у нас мало времени
Нет времени тратить его впустую, нет времени откладывать
Тебе лучше встать на правильный путь прямо сейчас, да, потому что потом может быть слишком поздно
Да, у нас безумная миссия, забери меня отсюда к черту