Текст и перевод песни Bad Books - Forest Whitaker

The second half, right?

We started a fire
That was never supposed to burn out
You started a band
That was cool for awhile but it turned pretty bland
I started a fight
With the neighbor next door and his pesky wife
You started a job
That you hate when your sober and hate even more when you're not

I know you hate me too
Always say you do

And you moved to Japan
Thought a clean bill of health and a camera could show you the plan
I bought a bird
That repeats what I say but I'm lonely is all that he's heard
You found a guy
That is clearly the opposite me with a black motor bike
I dicked around
But its just like a movie that's picture is off with the sound

I know you hate me too
Always say you do

And you started to write
It was subtle at first but the danger was clearly in sight
I don't reply
Due to a lack of an ego and laziness cuts like a knife
You say that you're good
Had a baby with biker and named him Forest Whitaker
I'm laying low
On the probable chance you convince me to give him a home

I know you hate me too
Always say you do
I know that you hate me too
Always say you do

Вторая половина, так?

Мы разожгли огонь.
Это никогда не должно было сгореть.
Ты основал группу.
Какое то время это было круто но потом все стало довольно пресным
Я затеял драку.
С соседом по соседству и его надоедливой женой.
Ты начал работать.
Что ты ненавидишь, когда трезв, и ненавидишь еще больше, когда нет.

Я знаю ты тоже меня ненавидишь
Всегда говори, что любишь.

И ты переехала в Японию.
Думал, что чистый счет за здоровье и камера могут показать тебе план.
Я купил птицу.
Это повторяет то что я говорю но я одинок это все что он услышал
Ты нашла парня.
Это явно противоположность мне с черным мотоциклом
Я дурачился.
Но это как в кино, где картинка выключена вместе со звуком.

Я знаю ты тоже меня ненавидишь
Всегда говори, что любишь.

И ты начал писать.
Поначалу это было незаметно, но опасность была очевидна.
Я не отвечаю.
Из-за отсутствия эго и лени режет, как нож.
Ты говоришь, что ты хороший.
Родила ребенка от байкера и назвала его Форест Уитакер.
Я залег на дно.
Возможно, ты убедишь меня дать ему дом.

Я знаю ты тоже меня ненавидишь
Всегда говори, что любишь.
Я знаю, что ты тоже меня ненавидишь.
Всегда говори, что любишь.