Sliding - Window Kid , Bad Boy Chiller Crew перевод на русский

Sliding

You told so many times that I should change my mind
But I'm here to say goodbye
You told so many times that I should change my mind
But it was super la-la-la, super la-la-la

Lean back and rip up the road
No dish on my heart, don't play no notes
Rip past like we've run the show
The boys are loco and the big forward strokes
New heights in this Pajero
Bare airtime like I'm the air host
Big V6 can smell the petrol
The weekend's here, let's take it off-road

We sliding, sliding
That's floss, still thriving, thriving
So the whips we driving, driving
Shit fast as lightning, lightning
Mapped up, we sliding, sliding
That's floss, still thriving, thriving
Got the whole crowd wilin', wilin'
Got the hotel vibing, piling, go loco

I'm a kushy Choppa, young, wild and free
This Husqvarna don't cut down trees
Yorkshire boy, we love quads and Jeeps
Love when that two-stroke pops and screams
Walk in the club, it's all eyes on me
We back at the bar, we shut down the scene
G-squared, G's got knives on my feet
LV shares the price of my tea, yo

High speed backstreet, so they risk it
That's the sound of the Grizzlet
Backwheeler, a big 660, all I wanna do is cause mischief
Yo, can't lie, I feel unstoppable
Don't put it on to the boys, have fun
Drinks all night inside the section
If the night goes dead, we find the next one

You told so many times that I should change my mind
But I'm here to say goodbye
You told so many times that I should change my mind
Thought it was super la-la-la, super la-la-la

Lean back and rip up the road
No dish on my heart, don't play no notes
Rip past like we run the show
The boys are loco when the big four rolls
New heights in this Pajero
Bare airtime like I'm the air host
Big V6 can smell the petrol
The weekend's here, let's take it off-road

We sliding, sliding
That's floss, still thriving, thriving
To the whips we driving, driving
Shit fast as lightning, lightning
Mapped up, we sliding, sliding
That's floss, still thriving, thriving
Got the whole crowd wilin', wilin'
Got the hotel vibing, piling, go loco (listen)

Gonna get a driving license, nice one
Ain't got a car, but I might buy one (swear)
These men just bought a limo off eBay
For twelve-hundred and that's no light charge (trust)

Yeah, and that sounds unusual
But I got a free lift to a funeral
And I swear down, I met about five new bestest mates in a toilet cubicle
I need to get the license quick 'cause I wanna get driving that pirate ship (yeah)
Lighting cigs, wiping chicks, moving fast like lightning is
It's funny how life can flip when you put your mind to it, go loco
And go get a job, you cunt, I'm gonna get off me knob, go loco

You've told so many times that I should change my mind
But I'm here to say goodbye
You told so many times that I should change my mind
Thought it was super la-la-la, super la-la-la (yo)

It's our sound that they're vibing to
All blacked out when we're sliding through
That's how robbers and riders do
Gentlemen, but we're violent too
They all wanna jump on and ride this wave
Big boy bikes and cars for days
Sticky pads on our license plates
Come 'round sideways like we drive a day

Sliding, sliding, no sliding out
Big four-wheel drive, we're riding out
And that's what all my guys about
So don't act tough and die for clout
She's got a man but she's hiding him
It's my DM she's sliding in
I guess she's loving this vibe I bring
Or just loving this life I'm in

Both fans on the wheel, I'ma act out
Big bikes in the field, guess I can't growl
Roll up, get the venue rammed out
Show love, watch the venue skank out
High speed, light beam in my night tech
That's the sound of the wise head
Big bike trying to rip up my vices, full whack, no license

Big four chase three in his bathtub
That's the sound of the raptor
Big four, big roar like a tractor
Tell the force, come catch up
GLZ all black with the tits like past right catching the kid
Foot down then it's back to the bits, 'cause the boys in the back all equipped

Lean back and rip up the road
No dish on my heart, don't play no notes
Rip past like we've run the show
The boys are loco when the big four strolls
New heights in this Pajero
Bare airtime like I'm the air host
Big V6 can smell a petrol
The weekend's here, let's take it off-road

We sliding, sliding
That's floss, still thriving, thriving
So the whips we driving, driving
Shit's fast as lightning, lightning
Mapped up, we sliding, sliding
That's floss still thriving, thriving
Got the whole crowd wilin', wildin'
Got the hotel vibing, piling, go loco

Заносит

Ты столько раз твердила, чтоб я передумал
Но я здесь, чтобы попрощаться
Ты столько раз твердила, чтоб я передумал
Но это была примитивная болтовня, примитивная болтовня

Развалившись, рву асфальт
Никакой драмы в сердце, не играй нот
Прорвёмся мимо будто рулим шоу
Парни спятили, давим педаль в пол
Новые высоты на Паджеро
Словно стюард в прыжке, зависаю
Могучий V6, бензин чуять
Уикенд настал – съездим с трассы

Заносит, заносит
Это шик, всё в шоколаде, в шоколаде
Наши тачки мы гоняем, гоняем
Быстрей молнии, молнии
Узнай на карте: заносит, заносит
Это шик, всё в шоколаде, в шоколаде
Всю толпу зажигаем, зажигаем
Отель ликует, гул вечеринки – сходим с ума

Я Чоппер под кайфом, юн и свободен
Мой Husqvarna не для леса
Йоркширский парень – квадры и Джипы
Обожаю дым двухтактный и визг мотора
Иду в клуб – все взгляды на мне
У бара – закрыли движуху
G-образные лезвия в подошвах
Цена моего чая – нужны акции Louis

Скоростной переулок – пускай рискуют
Это рёв Гризли
Колесо дыбом на 660, лишь озорничать хочу
Йо, не солгу – я непобедим
Не завись – парни развлекаются
Пьём всю ночь в VIP-зоне
Ежели тут затухло – мчим дальше

Ты столько раз твердила, чтоб я передумал
Но я здесь, чтобы попрощаться
Ты столько раз твердила, чтоб я передумал
Думала – примитивная болтовня, примитивная болтовня

Развалившись, рву асфальт
Никакой драмы в сердце, не играй нот
Прорвёмся мимо будто рулим шоу
Парни спятили когда четверка в движеньи
Новые высоты на Паджеро
Словно стюард в прыжке, зависаю
Могучий V6, бензин чуять
Уикенд настал – съездим с трассы

Заносит, заносит
Это шик, всё в шоколаде, в шоколаде
Наши тачки мы гоняем, гоняем
Быстрей молнии, молнии
Узнай на карте: заносит, заносит
Это шик, всё в шоколаде, в шоколаде
Всю толпу зажигаем, зажигаем
Отель ликует, гул вечеринки – сходим с ума

Получу права – вот это да
Машины нет, но куплю, клянусь
Парни лимузин с eBay взяли
За тыщу двести – сумка не пуста

Звучит небывало, клянусь
Но мне дали дармовой таксист до похорон
Потом с пятью новыми кумовьями в уборной раздевалкой
Прав срочно получить чтоб порулить пиратским кораблём, да
Сигары в свете, целую девочек, двигаясь столь мгновенно
Как жизнь перевернётся если верить в себя – сходи с ума
Иди работай, болван, я же вырасту из малыша – сходи с ума

Ты столько раз твердила, чтоб я передумал
Но я здесь, чтобы попрощаться
Ты столько раз твердила, чтоб я передумал
Думала – примитивная болтовня, примитивная болтовня

Под наш звук они качаются
В тёмном тонировании мчимся
Как братки делают будто гонщики
Мы джентельмены, но звери в ярости
Все прыгнуть хотят на гребень волны
Мотоциклы взрослые и дни за рулём
Стикеры скрыти на номерах приклеены
Входим в поворот боком будто в гонке дни

Заносит, заносит – без остановки
Большой внедорожник – мы выкатываем
В этом весь мой народ
Не умри ради хайпа без повода, скряга
У неё парень но таит того
В мои личные сообщения пишет слова
Моё обаянье ей льстит
А возможно жизнь моя её клонит

Охлаждение на руле, я сорвусь
Мотоциклы в поле, не успеть рыкнуть
Появились – зал забит весь
Дружбу дарим – зал пустился в дэнсхолл
Высокая скорость, фары во тьме внахлёст
Это голос разума
Мото мощный рвёт мои пороки, на всю – но без прав

Четвёрка гонит тройку в ванной домочадцев
Так кричит Raptor
Четвёрка ревёт как трактор
Скажи полиции: поднажмите
GLZ весь в чёрном, как ласточка хватая парня
Газ до пола – и возвращаемся в гетто, ведь братва снаряжена

Развалившись, рву асфальт
Никакой драмы в сердце, не играй нот
Прорвёмся мимо будто рулим шоу
Парни спятили когда четверка в движеньи
Новые высоты на Паджеро
Словно стюард в прыжке, зависаю
Могучий V6, бензин чуять
Уикенд настал – съездим с трассы

Заносит, заносит
Это шик, всё в шоколаде, в шоколаде
Наши тачки мы гоняем, гоняем
Быстрей молнии, молнии
Узнай на карте: заносит, заносит
Это шик всё в шоколаде, в шоколаде
Всю толпу зажигаем, зажигаем
Отель ликует, гул вечеринки – сходим с ума