Bad Boy Chiller Crew - Get Out My Head - перевод текста песни на русский

Get Out My Head - Bad Boy Chiller Crewперевод на русский




Get Out My Head
Выйди из моего сознания
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my head, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my head, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my hеad, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы
Yo, fuck the chit-chat, fuck thе riff-raff
Йо, к чёрту болтовню, к чёрту шелупонь
I just want a bitch with a big back
Хочу лишь телку с пышным задом
I just want the money and a quick laugh
Хочу бабки да взрывной смех
Big YZ give me whiplash (get out of my head)
Big YZ даёт адреналин (выйди из головы)
Few white lines and we hit stage
Пара дорожек и мы на сцене
Shit changed, shuttin' down shows with the big names
Всё изменилось, собираем толпы
Tentens from road, tryna fight 'em off
Фанатки с трассы, отбиваемся
I like Air Max and I like Lacoste (get out of my head)
Люблю Air Max и Lacoste (выйди из головы)
I'm a charva, shit's bravada
Я крутой пацан, это понты
Pull up on 'em with the big 'un, 'bout to 'cause some drama
Подрулю с пузом, устрою драму
Got a big team and the boys are loose
Команда подобрана, кореша рвутся
Don't care about you and your point of view (get out of my head)
Плевать на тебя и мнение твоё (выйди из головы)
I'm a big risk, vacate when I wanna
Я рискованный, ухожу когда хочу
Time for the cats and shotters
Время тёлок и барыг
Cops and robbers
Копы и воры
Come from the bottom, no joke
Вылезли со дна, без шуток
Blow smoke, set goals, get blow
Дым клубится, ставлю цели, ловлю кайф
Get out my head
Выйди из моего сознания
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my head, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my head, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы
Yo, fuck the chit-chat, fuck the riff-raff
Йо, к чёрту болтовню, к чёрту шелупонь
You never done dirt, never been bad
Ты не парилась, не была плохой
Turn a bad boy to a dingbat
Превратила плохого парня в лоха
Sinbad, I ride the wave, then kick back (get out of my head)
Синдбад, ловлю волну, потом отдыхаю (выйди из головы)
I get paid, you pay to rap
Мне платят, ты платишь чтобы читать
Hit stage, go ape, then I make a stack
На сцену бешусь, собираю бабки
Big bag of flake, but I pass it 'round
Пакет кокса, но пущу по кругу
I just bought the bar, they won't kick us out (get out of my head)
Купил весь бар нас не выгонят (выйди из головы)
Ten racks in gold, that's how we roll
Десять штук золотом наш стиль
Come from bein' broke, now man's got dough
От полной нищеты до кучи бабок
I'm not your friend, don't call man bro
Я не твой кореш, не зови "братан"
Now hate my goals, 23, game's on (get out of my head)
Завидуй целям, 23 года, игра началась (выйди из головы)
Five days, no grades, man, I never went school
Пять дней, никаких оценок, я в школу не ходил
I was sat back, chillin' with a fat zoot
Отдыхал, курил жирный косяк
Mum flipped out, man, I drove mum mad
Мама взбесилась, я её довёл
Now I'm in JD's tryna blow a few bags
Теперь в JD трачу пачки бабок
Get out my head
Выйди из моего сознания
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my head, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my head, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы
I'm a different clarity, different category
Я другая ясность, иная лига
MCs mad at me, I turn dreams to reality
МС злятся, я воплощаю мечты
You ain't done shit, you're a div
Ты ноль, неудачник
I'm paid, I'm rich, gold chair, gold fist (get out of my head)
Я богат, золотой трон, золотой кулак (выйди из головы)
Yo, blacked-out Range, switch those lanes
Йо, тёмный Рэндж, меняю полосы
Take that chase, bust that case
Уйду от погони, взломаю сейф
Police wanna ram me, police wanna ban me
Менты хотят меня прижать, менты хотят запретить
They ain't on shit 'cause I'm fast like dodgems (get out of my head)
Им не по зубам - быстр как болид (выйди из головы)
Shots in the car, I'ma murk these divs
Стрельба в авто, я грохну этих лохов
G63, new shape, I'm lit
G63, новый кузов, я зажёг
One-five on the dash, I'm scarin' your bitch
150 на тахте пугаю твою тёлку
Few rides and a sniff, 'course I'm gonna rip (get out of my head)
Пару заездов, порошок сорвусь (выйди из головы)
Drink in my cup, I'm wasted, faded
Напиток в стакане, я в отключке
Racin', just goin' past that A6
Гоню, обгоняя Audi A6
I ain't got time for a drink to them boys in the system
Нет времени пить с этими зеками
Ain't shit, you've been home
Ничего не сделал, сидел дома
Get out my head
Выйди из моего сознания
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my head, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы
You hold me close, tell me that you can read my mind
Ты прижимаешь меня, говоришь, читаешь мои мысли
How do you get to know how I feel inside?
Как ты узнала, что творится у меня внутри?
'Cause I didn't take you there, no
Ведь я не впускал тебя туда, нет
Oh, baby, get out my head, get out my head
О, детка, выйди из моего сознания, выйди из головы





Авторы: Kane Welsh, Samuel Robinson, Jonathan Kirk, Gareth Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.