Hold on Wait a Minute - Bad Boy Chiller Crew перевод на немецкий

Hold on Wait a Minute

Still got that same damn number
Girl, I fell down under
She defends like you won't believe
Ain't tryna stay 'round trouble
She can feel like a stunner
I guess that girl got a hold of me

So hold on wait a minute
Like who the fuck you kiddin'
I hope you see the monster
When you look into the mirror
All I see is tunnel vision
Heartbroken and I'm feelin'
I've been around the world
A thousand girls up in my DM

So hold on wait a minute
You've burnt so many bridges
I told you that I love you
I don't think you know the meanin'
Really thought that you was winnin'
You pushed me to the limit
I'm tired of lies, I tried to-tried to make time but you didn't

I've been tryna hold on, hold on, wait a minute
When my soul gone, my soul gone
I've been tryna hold on, hold on, wait a minute
When my soul gone, my soul gone

Still got that same damn number
Girl, I fell down under
She defends like you won't believe
Ain't tryna stay 'round trouble
She can feel like a stunner
I guess that girl got a hold of me

Okay, let's go
Yeah she watch, she know I get that girl
Don't work still, I'm alone
Got no game but don't answer
When she calls, still I don't know
I'm so caught up for the thought
I knew you guess I really thought to my mind
You told my soul
I think it's time you hit the road

You told me lies and I believed it
I've been fighting all these demons
While you find another reason I should go
Leave me heartbroken and I feel it
Left behind you from the ceilin'
You should know

I've been tryna hold on, hold on, wait a minute
When my soul gone, my soul gone
I've been tryna hold on, hold on, wait a minute
When my soul gone, my soul gone

Still got that same damn number
Girl, I fell down under
She defends like you won't believe
Ain't tryna stay 'round trouble
She can feel like a stunner
I guess that girl got a hold of me

Hey there girl! How's it been?
Ain't spoke in a while
I guess it's safe to say I changed my ways
I'm out here living life
I try to break away
Change my name
150 on the dial
But then I'd give you everything
I'd walk a thousand miles

Before I loved you, I loved you
I thought you could be the one
If you never broke my heart
I'll probably put you in a song
Before I loved you I loved you
I thought you could be the one
I never took my own advice
This love, she's over price

So hold on wait a minute
Like who the fuck you kiddin'
I hope you see the monster
When you look into the mirror
All I see is tunnel vision
Heartbroken and I'm feelin'
I've been around the world
A thousand girls up in my DM

So hold on wait a minute
You've burnt so many bridges
I told you that I love you
I don't think you know the meaning
Really thought that you was winnin'
You pushed me to the limit
I'm tired of lies, I tried to-tried to make time but you didn't

I've been tryna hold on, hold on, wait a minute
When my soul gone, my soul gone
I've been tryna hold on, hold on, wait a minute
When my soul gone, my soul gone

Still got that same damn number
Girl, I fell down under
She defends like you won't believe
Ain't tryna stay 'round trouble
She could feel like a stunner
I guess that girl got a hold of me

Warte mal ne Minute

Hab' immer noch dieselbe Nummer
Mädchen, ich bin abgestürzt
Sie verteidigt sich, unglaublich
Will nichts mit Ärger zu tun haben
Sie fühlt sich an wie 'ne Bombe
Schätze, das Mädel hat mich im Griff

Also warte mal 'ne Minute
Wen willst du verarschen?
Hoff, du siehst das Monster
Wenn du in den Spiegel guckst
Seh' nur Tunnelblick
Herz zerschmettert, fühl' mich
War auf der ganzen Welt
Tausend Mädels in meinen DMs

Also warte mal 'ne Minute
Hast so viele Brücken verbrannt
Sagte dir, ich lieb' dich
Du weißt nicht mal, was das heißt
Dachte echt, du gewinnst
Du triebst mich an die Grenze
Hab' die Lügen satt, versucht, Zeit zu schaffen – du nicht

Ich versuchte festzuhalten, warte
Doch meine Seele fort, sie fort
Ich versuchte festzuhalten, warte
Doch meine Seele fort, sie fort

Hab' immer noch dieselbe Nummer
Mädchen, ich bin abgestürzt
Sie verteidigt sich, unglaublich
Will nichts mit Ärger zu tun haben
Sie fühlt sich an wie 'ne Bombe
Schätze, das Mädel hat mich im Griff

Okay, los jetzt
Ja, sie sieht, wie ich das Mädel kriege
Kein Job trotzdem, ich allein
Bin nicht gut, antworte aber nicht
Wenn sie anruft, weiß nicht
Bin so hingebracht vom Gedanken
Wusstest du, dachte ich wirklich... zu meinem Verstand
Du sprachst zu meiner Seele
Zeit, dass du dich verziehst

Du logst, ich glaubte dir
Kämpfte gegen alle Dämonen
Während du Gründe suchtest, warum ich geh
Lässt mich herzzerstört und ich fühl's
Schwebt über dir von der Decke
Solltest wissen

Ich versuchte festzuhalten, warte
Doch meine Seele fort, sie fort
Ich versuchte festzuhalten, warte
Doch meine Seele fort, sie fort

Hab' immer noch dieselbe Nummer
Mädchen, ich bin abgestürzt
Sie verteidigt sich, unglaublich
Will nichts mit Ärger zu tun haben
Sie fühlt sich an wie 'ne Bombe
Schätze, das Mädel hat mich im Griff

Hey Mädel! Wie geht's?
Schon lang nicht mehr geredet
Kann sagen, ich änderte mich
Leb' mein Leben hier draußen
Versuchte zu entkommen
Namen ändern
150 aufm Tacho
Doch ich gäb' dir alles
Tausend Meilen würd' ich laufen

Bevor ich dich liebte, liebte ich dich
Dachte, du wärst die Eine
Hättest mein Herz nie zerstört
Stündst jetzt in meinem Song
Bevor ich dich liebte, liebte ich dich
Dachte, du wärst die Eine
Hab nie meinen Rat befolgt
Diese Liebe, sie ist zu teuer

Also warte mal 'ne Minute
Wen willst du verarschen?
Hoff, du siehst das Monster
Wenn du in den Spiegel guckst
Seh' nur Tunnelblick
Herz zerschmettert, fühl' mich
War auf der ganzen Welt
Tausend Mädels in meinen DMs

Also warte mal 'ne Minute
Hast so viele Brücken verbrannt
Sagte dir, ich lieb' dich
Du weißt nicht mal, was das heißt
Dachte echt, du gewinnst
Du triebst mich an die Grenze
Hab' die Lügen satt, versucht, Zeit zu schaffen – du nicht

Ich versuchte festzuhalten, warte
Doch meine Seele fort, sie fort
Ich versuchte festzuhalten, warte
Doch meine Seele fort, sie fort

Hab' immer noch dieselbe Nummer
Mädchen, ich bin abgestürzt
Sie verteidigt sich, unglaublich
Will nichts mit Ärger zu tun haben
Sie fühlt sich an wie 'ne Bombe
Schätze, das Mädel hat mich im Griff