Bad Boy Chiller Crew - When It Rains, It Pours - перевод текста песни на русский

When It Rains, It Pours - Bad Boy Chiller Crewперевод на русский




When It Rains, It Pours
Girl, it's you, this ain't my fault
Детка, это ты, это не моя вина
I swear you drive me up the wall
Клянусь, ты заставляешь меня взбираться на стену
24, can't take no more
24, больше не могу
Feels like when it rains, it pours
Такое ощущение, что когда идет дождь, он льет
Girl, it's you, this ain't my fault
Детка, это ты, это не моя вина
I swear you drive me up the wall
Клянусь, ты заставляешь меня взбираться на стену
24, can't take no more
24, больше не могу
Feels like when it rains, it pours
Такое ощущение, что когда идет дождь, он льет
Yo, I don't wanna play with you
Эй, я не хочу с тобой играть
You ain't gonna take me for no fool
Ты не примешь меня за дурака
Girl, you better change your tune
Девушка, тебе лучше сменить мелодию
You ain't gonna say that shit in a song
Ты не скажешь это дерьмо в песне
Yo, ever since I made my move
Эй, с тех пор, как я сделал свой ход
You make me question is this love
Ты заставляешь меня задаться вопросом: это любовь?
You got me stressing, just my love
Ты заставил меня нервничать, просто моя любовь
Girl, I get the message, girl, I'm done
Девушка, я получил сообщение, девочка, я закончил.
Girl, I don't wanna play with you
Детка, я не хочу с тобой играть
I'm still the same guy I was from the jump
Я все тот же парень, которым был с прыжка
Yo, you better change your tune
Эй, тебе лучше сменить мелодию
You ain't really a bad girl, don't front
Ты на самом деле не плохая девочка, не выходи вперед.
Yo, ever since I made my move
Эй, с тех пор, как я сделал свой ход
You made me question is this love
Ты заставил меня задаться вопросом: это любовь?
You got me stressing, just my love
Ты заставил меня нервничать, просто моя любовь
Yo, I get the message, girl I'm done
Эй, я понял, девочка, я закончил.
She calls me a waste of space
Она называет меня пустой тратой места
Told her I'ma make a change
Сказал ей, что я внесу изменения
Real talk I'ma stay the same
Настоящий разговор, я останусь прежним
Not long 'til we fade away
Вскоре мы исчезнем
Get this shit, shit off my chest
Убери это дерьмо, дерьмо с моей груди
We ain't ever gonna fix this mess
Мы никогда не исправим этот беспорядок
Can't say I didn't give my best
Не могу сказать, что я не приложил все усилия
Girl, you send my head west
Девушка, ты отправляешь мою голову на запад
Make times what I didn't do, girl I know
Делай то, чего я не делал, девочка, которую я знаю
This life's an addiction, my heart cold
Эта жизнь - зависимость, мое сердце холодно
It's like the addiction took my soul
Как будто зависимость забрала мою душу
Guess I should of listened to my folk
Думаю, мне следовало послушать своих людей
If I ride for you, would you ride for me?
Если я поеду за тобой, ты поедешь за мной?
If I told you lies, would you lie and cheat?
Если бы я сказал тебе ложь, ты бы солгал и обманул?
I'ma hold you down
Я удержу тебя
I'ma make you proud
Я заставлю тебя гордиться
Girl, it's you, this ain't my fault
Детка, это ты, это не моя вина
I swear you drive me up the wall
Клянусь, ты заставляешь меня взбираться на стену
24, can't take no more
24, больше не могу
Feels like when it rains, it pours
Такое ощущение, что когда идет дождь, он льет
Girl, it's you, this ain't my fault
Детка, это ты, это не моя вина
I swear you drive me up the wall
Клянусь, ты заставляешь меня взбираться на стену
24, can't take no more
24, больше не могу
Feels like when it rains, it pours
Такое ощущение, что когда идет дождь, он льет
Yo, I don't wanna play with you
Эй, я не хочу с тобой играть
You ain't gonna take me for no fool
Ты не примешь меня за дурака
Girl, you better change your tune
Девушка, тебе лучше сменить мелодию
You ain't gonna say that shit in a song
Ты не скажешь это дерьмо в песне
Yo, ever since I made my move
Эй, с тех пор, как я сделал свой ход
You make me question is this love
Ты заставляешь меня задаться вопросом: это любовь?
You got me stressing, just my love
Ты заставил меня нервничать, просто моя любовь
Girl, I get the message, girl, I'm done
Девушка, я получил сообщение, девочка, я закончил.
Girl, I don't wanna play with you
Детка, я не хочу с тобой играть
I'm still the same guy I was from the jump
Я все тот же парень, которым был с прыжка
Yo, you better change your tune
Эй, тебе лучше сменить мелодию
You ain't really a bad girl, don't front
Ты на самом деле не плохая девочка, не выходи вперед.
Yo, ever since I made my move
Эй, с тех пор, как я сделал свой ход
You made me question is this love?
Ты заставил меня задаться вопросом: это любовь?
You got me stressing, just my love
Ты заставил меня нервничать, просто моя любовь
Yo, I get the message, girl I'm done
Эй, я понял, девочка, я закончил.
What's with the mood swings? Why so abusive?
Что с перепадами настроения? Почему так оскорбительно?
Why do you do this? My life, a movie
Зачем ты это делаешь? Моя жизнь фильм
I'm in the fast lane coaching, cruising
Я нахожусь на быстрой полосе, путешествую, путешествую
I give ya love, the diamonds, rubies
Я дарю тебе любовь, бриллианты, рубины
I'll be the king, you'll be my queen
Я буду королем, ты будешь моей королевой
Airmax, Moncler, Dsquared jeans
Airmax, Moncler, джинсы Dsquared
Hit that club, got racks on me
Попал в этот клуб, на мне стойки.
My gang, my team, my family
Моя банда, моя команда, моя семья
We made it
Мы сделали это
Back of the club, we faded
За клубом мы исчезли
Slumped from the drugs we taking
Упал от наркотиков, которые мы принимаем.
All good, why the fuck we hating?
Все хорошо, какого хрена мы ненавидим?
Yo, look at the funds we making
Эй, посмотри на средства, которые мы зарабатываем
She got me right up on my toes
Она поставила меня на ноги
If she's not riding, she my foe
Если она не едет, она мой враг
I'd rather die all on my own
Я лучше умру сам
I told her time and time before
Я сказал ей время и время раньше
Girl, it's you, this ain't my fault
Детка, это ты, это не моя вина
I swear you drive me up the wall
Клянусь, ты заставляешь меня взбираться на стену
24, can't take no more
24, больше не могу
Feels like when it rains, it pours
Такое ощущение, что когда идет дождь, он льет
Girl, it's you, this ain't my fault
Детка, это ты, это не моя вина
I swear you drive me up the wall
Клянусь, ты заставляешь меня взбираться на стену
24, can't take no more
24, больше не могу
Feels like when it rains, it pours
Такое ощущение, что когда идет дождь, он льет
Yo, I don't wanna play with you
Эй, я не хочу с тобой играть
You ain't gonna take me for no fool
Ты не примешь меня за дурака
Girl, you better change your tune
Девушка, тебе лучше сменить мелодию
You ain't gonna say that shit in a song
Ты не скажешь это дерьмо в песне
Yo, ever since I made my move
Эй, с тех пор, как я сделал свой ход
You make me question is this love?
Ты заставляешь меня задаться вопросом: это любовь?
You got me stressing, just my love
Ты заставил меня нервничать, просто моя любовь
Girl, I get the message, girl, I'm done
Девушка, я получил сообщение, девочка, я закончил.
Girl, I don't wanna play with you
Детка, я не хочу с тобой играть
I'm still the same guy I was from the jump
Я все тот же парень, которым был с прыжка
Yo, you better change your tune
Эй, тебе лучше сменить мелодию
You ain't really a bad girl, don't front
Ты на самом деле не плохая девочка, не выходи вперед.
Yo, ever since I made my move
Эй, с тех пор, как я сделал свой ход
You made me question is this love
Ты заставил меня задаться вопросом: это любовь?
You got me stressing, just my love
Ты заставил меня нервничать, просто моя любовь
Yo, I get the message, girl I'm done
Эй, я понял, девочка, я закончил.
Girl, it's you, this ain't my fault
Детка, это ты, это не моя вина
I swear you drive me up the wall
Клянусь, ты заставляешь меня взбираться на стену
24, can't take no more
24, больше не могу
Feels like when it rains, it pours
Такое ощущение, что когда идет дождь, он льет
Girl, it's you, this ain't my fault
Детка, это ты, это не моя вина
I swear you drive me up the wall
Клянусь, ты заставляешь меня взбираться на стену
24, can't take no more
24, больше не могу
Feels like when it rains, it pours
Такое ощущение, что когда идет дождь, он льет





Авторы: Mark Ralph, Kane Welsh, Samuel Robinson, Jonathan Kirk, Gareth Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.