Bad Boy Chiller Crew - BMW - перевод текста песни на русский

BMW - Bad Boy Chiller Crewперевод на русский




BMW
Yo, she a diva, not a keeper
Эй, она дива, а не хранительница
Yo, tell her, "Come jump in the Bimmer"
Эй, скажи ей: Давай, прыгай в Биммер
No, I don't wanna fight for no reason
Нет, я не хочу драться без причины
Yo, I ain't gonna lie, girl, I feel ya
Эй, я не буду врать, девочка, я чувствую тебя.
Yo, she made me go so crazy
Эй, она заставила меня сойти с ума
Yo, she got my heartbeat racin'
Эй, она заставила мое сердцебиение учащенным
Yo, why you wanna act fugazi?
Эй, почему ты хочешь вести себя как фугази?
Yo, you ain't nothin' like these ladies
Эй, ты совсем не похож на этих дам
Yo, she a diva, not a keeper
Эй, она дива, а не хранительница
Yo, tell her, "Come jump in the Bimmer"
Эй, скажи ей: Давай, прыгай в Биммер
No, I don't wanna fight for no reason
Нет, я не хочу драться без причины
Yo, I ain't gonna lie, girl, I feel ya
Эй, я не буду врать, девочка, я чувствую тебя.
Yo, she made me go so crazy
Эй, она заставила меня сойти с ума
Yo, she got my heartbeat racin'
Эй, она заставила мое сердцебиение учащенным
Yo, why you wanna act fugazi?
Эй, почему ты хочешь вести себя как фугази?
Yo, you ain't nothin' like these ladies
Эй, ты совсем не похож на этих дам
Misbehaving, get the champagne in
Плохое поведение, принеси шампанское.
Raving, hit ya sound and get wavy
Бред, ударь по звуку и стань волнистым
Wasted, I love all sorts of ladies
Впустую, я люблю всяких дам
She wanna fuck like your boy just made it
Она хочет трахаться так, как будто твой мальчик только что сделал это.
Crazy, I take shots 'til I'm faded
Сумасшедший, я делаю снимки, пока не поблекну
A-list, not there yet, but I'm nearly
Список лучших, еще не там, но я почти
Racin', I go nuts in my city
Расин, я схожу с ума в своем городе
Stages, stages, I hit shows in my trainers
Этапы, этапы, я участвую в шоу в своих кроссовках.
Fuck that shit, better blow that club
К черту это дерьмо, лучше взорви этот клуб
Better fill that cup 'til the sun goes down
Лучше наполни эту чашку, пока солнце не зайдет.
Big boy Jeep, I'ma spin that 'round
Большой мальчик, Джип, я раскручиваю этот круг
Five man deep, gotta run man down
Пять человек в глубину, нужно сбить человека
She think she be the one for me
Она думает, что она для меня единственная
Now it's MTV girl a TV screen
Теперь это девушка MTV, экран телевизора
Don't envy me, I'm the MVP
Не завидуйте мне, я MVP
On a spending spree, I got tendencies
Во время траты у меня появились тенденции
Yo, she a diva, not a keeper
Эй, она дива, а не хранительница
Yo, tell her, "Come jump in the Beamer"
Эй, скажи ей: Давай, прыгай в Бимер
No, I don't wanna fight for no reason
Нет, я не хочу драться без причины
Yo, I ain't gonna lie, girl, I feel ya
Эй, я не буду врать, девочка, я чувствую тебя.
Yo, she made me go so crazy
Эй, она заставила меня сойти с ума
Yo, she got my heartbeat racin'
Эй, она заставила мое сердцебиение учащенным
Yo, why you wanna act fugazi?
Эй, почему ты хочешь вести себя как фугази?
Yo, you ain't nothin' like these ladies
Эй, ты совсем не похож на этих дам
Yo, you ain't nothin' like these hoes
Эй, ты совсем не похож на эти шлюхи
Yo, you ain't lived this life before
Эй, ты еще не жил этой жизнью
No, I don't wanna fight no more
Нет, я больше не хочу драться
Yo, when I'm with the guys on tour
Эй, когда я с ребятами в туре
Yo, I raise the roof when I step in
Эй, я поднимаю крышу, когда вхожу
Hit casino, get the bets in
Заходите в казино, делайте ставки
We be d-low with the texting
Мы не справляемся с текстовыми сообщениями
Yo, she ain't no fool to be messed with
Эй, она не дура, чтобы с ней связываться
I'm in the club, fuck, she don't wanna go yard
Я в клубе, блядь, она не хочет идти во двор
I got my thumbs up, I be tryna go hard
Я поднял большой палец вверх, я стараюсь изо всех сил
Got my guns up every time we roll out
Поднимаю оружие каждый раз, когда мы выходим
I'm all bummed up, I ain't tryna slow down
Я весь расстроен, я не пытаюсь притормозить
Dukes, I'm a rider, can't take a night off
Герцоги, я наездник, не могу взять выходной.
I'ma ride off, someone tell me put the mic on
Я уезжаю, кто-нибудь, скажите мне, включите микрофон.
I'm a icon and I do what I want
Я икона и делаю то, что хочу
She my wife now, take her to the islands
Теперь она моя жена, отвези ее на острова.
Girl, I think that I'm in love with you
Девушка, я думаю, что я люблю тебя
Jump in the back of this BMW
Прыгай на заднее сиденье этого BMW.
M-sport seats make you feel comfortable
Сиденья M-sport позволяют чувствовать себя комфортно
Those blue eyes make you look wonderful
Эти голубые глаза заставляют тебя выглядеть чудесно
Fuck these, you're mine, you ain't number two
К черту это, ты мой, ты не номер два
Let's fly out, put blue seats under you
Давай вылетим, поставь под себя синие сиденья.
I make time when I got stuff to do
Я нахожу время, когда мне есть чем заняться
I like you, girl, do you like me too?
Ты мне нравишься, девочка, я тебе тоже нравлюсь?
Yo, she a diva, not a keeper
Эй, она дива, а не хранительница
Yo, tell her, "Come jump in the Bimmer"
Эй, скажи ей: Давай, прыгай в Биммер
No, I don't wanna fight for no reason
Нет, я не хочу драться без причины
Yo, I ain't gonna lie, girl, I feel ya
Эй, я не буду врать, девочка, я чувствую тебя.
Yo, she made me go so crazy
Эй, она заставила меня сойти с ума
Yo, she got my heartbeat racin'
Эй, она заставила мое сердцебиение учащенным
Yo, why you wanna act fugazi?
Эй, почему ты хочешь вести себя как фугази?
Yo, you ain't nothin' like these ladies
Эй, ты совсем не похож на этих дам
Yo, you ain't nothin' like these hoes
Эй, ты совсем не похож на эти шлюхи
Yo, you ain't lived this life before
Эй, ты еще не жил этой жизнью
No, I don't wanna fight no more
Нет, я больше не хочу драться
Yo, when I'm with the guys on tour
Эй, когда я с ребятами в туре
Yo, I raise the roof when I step in
Эй, я поднимаю крышу, когда вхожу
Hit casino, get the bets in
Заходите в казино, делайте ставки
We be d-low with the texting
Мы не справляемся с текстовыми сообщениями
Yo, she ain't no fool to be messed with
Эй, она не дура, чтобы с ней связываться
Yo, she a Barbie girl, not a party girl
Эй, она девушка Барби, а не тусовщица.
I ain't gon' lie, if I pull up outside, all eyes on her
Я не буду врать, если я подъеду на улицу и все взгляды будут на ней.
She make me go so crazy, she got me lost for words
Она свела меня с ума, я потерял дар речи
She don't wanna tell no lies, good vibes, I'll go ride with her
Она не хочет лгать, хорошего настроения, я пойду с ней кататься.
I'm a different man when the tables turn
Я другой человек, когда ситуация меняется
Yo, girl ain't fooled, oh, I'ma fare wrong
Эй, девушку не обмануть, о, я ошибаюсь
Take you out somewhere nice, we can dine out
Отвезу тебя в какое-нибудь красивое место, мы сможем поужинать вне дома.
Hit the club, get drunk, we can wil' out
Сходите в клуб, напейтесь, мы сможем уйти.
Good vibes, good times, what life's 'bout
Хорошее настроение, хорошие времена, что такое жизнь
Jump in the Bimm' and get away for the weekend
Запрыгивай в Бимм и отправляйся на выходные.
Yo, we can live life with a meaning
Эй, мы можем прожить жизнь со смыслом
Yo, you ain't gotta hide what you feelin'
Эй, тебе не нужно скрывать, что ты чувствуешь
Yo, you ain't gotta lie when you speakin'
Эй, ты не должен лгать, когда говоришь
Yo, she a diva, not a keeper
Эй, она дива, а не хранительница
Yo, tell her, "Come jump in the Bimmer"
Эй, скажи ей: Давай, прыгай в Биммер
No, I don't wanna fight for no reason
Нет, я не хочу драться без причины
Yo, I ain't gonna lie, girl, I feel ya
Эй, я не буду врать, девочка, я чувствую тебя.
Yo, she made me go so crazy
Эй, она заставила меня сойти с ума
Yo, she got my heartbeat racin'
Эй, она заставила мое сердцебиение учащенным
Yo, why you wanna act fugazi?
Эй, почему ты хочешь вести себя как фугази?
Yo, you ain't nothin' like these ladies
Эй, ты совсем не похож на этих дам
Yo, you ain't nothin' like these hoes
Эй, ты совсем не похож на эти шлюхи
Yo, you ain't lived this life before
Эй, ты еще не жил этой жизнью
No, I don't wanna fight no more
Нет, я больше не хочу драться
Yo, when I'm with the guys on tour
Эй, когда я с ребятами в туре
Yo, I raise the roof when I step in
Эй, я поднимаю крышу, когда вхожу
Hit casino, get the bets in
Заходите в казино, делайте ставки
We be d-low with the texting
Мы не справляемся с текстовыми сообщениями
Yo, she ain't no fool to be messed with
Эй, она не дура, чтобы с ней связываться
Father, Father, please forgive her
Отец, Отец, пожалуйста, прости ее
I spent one day, she can't listen
Я провел один день, она не может слушать
She don't practice what she preach
Она не практикует то, что проповедует
She told me that she gon' leave
Она сказала мне, что уйдет
Schizo, mental, she's so jealous
Шизик, псих, она такая ревнивая
That's my girl, my Cinderella
Это моя девочка, моя Золушка
Ride or die, we slide together
Ехать или умереть, мы скользим вместе
She make my life so much better
Она делает мою жизнь намного лучше





Авторы: Jonathan Kirk, Kane Welsh, Samuel Robinson, Gareth Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.