Bad Boys Blue - I Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Boys Blue - I Live




I Live
Я живу
My world. All my walls are broken down.
Мой мир. Все мои стены разрушены.
I don′t want to stay around.
Я не хочу оставаться здесь.
Cause I'm leaving you.
Потому что я покидаю тебя.
Oh girl, Everything I make you do.
О, девочка, всё, что я делаю для тебя.
Say I try to do for you.
Скажи, что я пытаюсь сделать для тебя.
Cause you make me blue.
Потому что ты делаешь меня грустным.
My world. I left everything to you.
Мой мир. Я оставил тебе всё.
Now I don′t know what to do without you.
Теперь я не знаю, что делать без тебя.
Oh girl. Now I see it in your eyes.
О, девочка, теперь я вижу это в твоих глазах.
Cause I feel the things you do to me.
Потому что я чувствую, что ты делаешь со мной.
First, you love me, then you hurt me.
Сначала ты любишь меня, потом причиняешь мне боль.
Oh, you make me cry.
О, ты заставляешь меня плакать.
Crying. Cause you broke my heart in two.
Плачу, потому что ты разбила мне сердце.
I Live for your love. Oh just set me free.
Я живу ради твоей любви. О, просто освободи меня.
I Live for your love. Is it real?
Я живу ради твоей любви. Она настоящая?
I Live for your love. Oh just let me be.
Я живу ради твоей любви. О, просто оставь меня в покое.
I Live for your love. Cause I need your love to feel.
Я живу ради твоей любви. Потому что мне нужна твоя любовь, чтобы чувствовать.
My world. I left everything to you.
Мой мир. Я оставил тебе всё.
Now I don't know what to do without you.
Теперь я не знаю, что делать без тебя.
Oh girl, now I see it in your eyes.
О, девочка, теперь я вижу это в твоих глазах.
Cause I feel the things you do to me.
Потому что я чувствую, что ты делаешь со мной.
First, you love me, then you hurt me.
Сначала ты любишь меня, потом причиняешь мне боль.
Oh, you make me cry.
О, ты заставляешь меня плакать.
Crying, cause you broke my heart in two.
Плачу, потому что ты разбила мне сердце.





Авторы: JOHN EDWARD MCINERNEY, FREDDIE ANDREW THOMAS, TREVOR OLIVER TAYLOR, K. VAN HAAREN, TONY HENDRIK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.