Текст и перевод песни Bad Boys Blue - Kiss You all Over, Baby (Reloaded)

Kiss You all Over, Baby (Reloaded)

Целую тебя всю, детка (Перезагрузка)

Girl, we can take off in the night.

Девушка, мы можем взлететь в ночи.

Girl, like two lovers. Joined in flight.

Девушка, как два любовника. Объединенные в полете.

You know what is best for me, it's time to let it show.

Ты знаешь, что для меня лучше всего, пора это показать.

Thrill me and let my body know.

Взволнуй меня и дай моему телу узнать.

And I kiss you all over baby, all through the night.

И я целую тебя всю, детка, всю ночь напролет.

Kiss you all over baby, make you feel alright.

Целую тебя всю, детка, чтобы ты чувствовала себя хорошо.

Let yourself go freely girl, and we soon will reach the sky.

Отпусти себя, девушка, и мы скоро достигнем неба.

And when I kiss you all over baby.

И когда я целую тебя всю, детка,

I'll make you mine. Mine. Mine.

Я сделаю тебя моей. Моей. Моей.

Love. There is magic in my hand. Love.

Любовь. В моей руке есть магия. Любовь.

Gonna give you all I can. You know how to ride my love.

Отдам тебе все, что могу. Ты знаешь, как оседлать мою любовь.

You have the special way.

У тебя есть особый способ.

Bless me with your touch by night and day.

Благослови меня своим прикосновением днем и ночью.

Оцените перевод

Авторы: MARY APPLEGATE, KARIN HARTMANN EISENBLAETTER, TONY HENDRIK

1 I Wanna Hear Your Heartbeat (Sunday Girl) (Reloaded)
2 Lady In Black (Reloaded)
3 Kiss You all Over, Baby (Reloaded)
4 The Woman I Love (New Hit Version)
5 Have You Ever Had a Love Like This - A Mix Like This
6 Kisses and Tears (My One and Only) (Reloaded)
7 You're a Woman (Reloaded)
8 You're a Woman (Alternative Mix)
9 How I Need You - Reloaded
10 Pretty Young Girl - Reloaded
11 Why (Misty Eyes)
12 Jingle (Promotional Advertisement with Trevor, Andrew, John)
13 Out of the Blue - Bonus Track
14 Never Never - Bonus Track
15 Back to the Future - Level 2 Remix
16 Jungle In My Heart ((Original Instrumental Version (Unreleased before))
17 Where Are You Now - The Original 1st Recording Session
18 I Wanna Hear Your Heartbeat (Sunday Girl) [The Original 1st Recording Session (Unreleased Before)]
19 Aguarda Tu Amor (Spanish Remix '99 Extended of Save Your Love (Unreleased before))
20 Baby Blue - New Hit Version
21 Jungle in My Heart - Reloaded
22 Queen of Hearts - Reloaded
23 30th Anniversary Megamix (Reloaded)
24 A Train To Nowhere ("Completely Remixed" (Unreleased Vers.))
25 Show Me the Way - New Hit Version
26 A World Without You (Michelle) - Reloaded
27 Come Back and Stay - Reloaded
28 Mon Ami - New Hit Version
29 Hot Girls - Bad Boys - Reloaded
30 I Wanna Hear Your Heartbeat (Sunday Girl) [Elektro Mix 1998 (Unreleased Before)]

Еще альбомы