I - Bad Brains перевод на немецкий

I

Not as much but with such intensity,
I'd like to be what they would not want me to be,
I like to cram their chivalry inside their guts
I'd like to leave it all behind with the rest of the nuts
I, I
Not as much but with more feeling now,
I'd like to forget about you and try to break it somehow,
I'd like to push it aside until I can see some more,
I'd like to leave you where I found you lyin on the floor,
I, I
I guess its too bad, I guess its too bad,
I guess its too bad, i guess its too bad for you (Repeat)
It seems the truth always prevails on your face,
And in the end I see what's in its place,
So in the future you just may see,
That's what you'll receive is what you gave to me.

Ich

Nicht so viel, aber mit solcher Intensität,
Ich möchte sein, was sie nicht wollen, dass ich sei,
Ich stopf ihre Ritterlichkeit zurück in ihre Gedärme
Ich lass es hinter mir, mit dem Rest der Verrückten
Ich, ich
Nicht so viel, aber mit mehr Gefühl jetzt,
Ich will dich vergessen und es irgendwie brechen,
Ich schieb es beiseite, bis ich mehr seh,
Ich lass dich liegen, wo ich dich fand, am Boden,
Ich, ich
Ich schätz, es ist zu schlimm, ich schätz, es ist zu schlimm,
Ich schätz, es ist zu schlimm, ich schätz, es ist zu schlimm für dich (Wiederholen)
Es scheint, die Wahrheit siegt immer in deinem Gesicht,
Und am Ende seh ich, was an ihrer Stelle ist,
Drum siehst du vielleicht in Zukunft ein,
Dass du nur erntest, was du mir gabst allein.