Bad Bunny - 25/8 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Bunny - 25/8




Eh, ey
Эй, эй.
Yo sigo siendo el mismo, yo no he cambiao' (¡No!)
Я все тот же, я не изменился' (нет!)
Tengo lo mío sin tener que aparentar (Ey)
У меня есть свое дело, не выглядя (Эй)
Siempre ando con lo' mismo', arrebatao' (Ey, ey, ey, ey)
Я всегда иду с тем же', вырвать ' (Ey, ey, ey, ey)
Ahora siempre e' Louis Vuitton, pero nunca vo' a cambiar (Prr, prr, prr, prr)
Теперь всегда e 'Louis Vuitton, но никогда не vo' изменить (Prr, prr, prr, prr)
A me gusta la calle
Мне нравится улица.
25 ocho ready, no te guaye'
25 восемь ready, не guaye'
Humilde, pero nunca me voy a dejar
Скромный, но я никогда не уйду.
'Tá caliente, pero no me vo' a dejar, eh
жарко, но я не позволю, а
Hoy salimo' pa' la calle (Wuh)
Сегодня салимо ' па ' улица (Вух)
Luka Dončić, no hay manera que yo falle
Лука Дончич, я ни за что не промахнусь.
Seguimo' a dosciento' y no vamo' a bajar (Yeh)
Я следую за "двумя" и не собираюсь спускаться (Yeh)
Siempre estamo' en P.R., malianteo', bellaqueo', coronar (Yeh, yeh)
Я всегда стою П. Р., malianteo', bellaqueo', короновать (Yeh, yeh)
Yo sigo siendo el mismo, cambió mi reflejo (Je)
Я все тот же, изменил свое отражение (Je)
Nuevo, pero me siento uno de lo' viejo' (Prr-prr)
Новый, но я чувствую себя одним из "старых" (Prr-prr)
Humilde, pero no me dejo, ey (Nah, nah, nah)
Смиренный, но я не позволяю себе, Эй (нет, нет, нет, нет)
Leal, pero no pendejo (Ey, ey, ey, ey)
Верный, но не мудак (Ey, ey, ey, ey)
Y no postee' en mi contra, que te va' a embrollar (Nah)
И не публикуйте' против меня, это будет ' запутать вас (нет)
Compré las Tokyo, pa' usarla' de collar (Hu-huh)
Я купил Токио, па' носить ' ожерелье (ху-ху)
La' 11 en blanca y en azul royal
11 в белом и королевском синем
La baby me pide que no me la quite pa' follar (Ah, ah, ah)
Ла детка просит меня не снимать ее па ' ебать (ах, ах, ах)
Y le doy toda la noche sin quitarme la' teni' (Nah)
И я даю ему всю ночь, не снимая с меня' teni ' (Nah)
Cotizao', ya yo no lo que es un twenty
Я уже не знаю, что такое двадцать.
Traje un pasto nuevo de la jodienda, como Benni
Я принес новую траву из чертовой лавки, как Бенни.
Moña' verde' fluorescente', parecen bolas de teni', ey
"Зеленая" люминесцентная "булочка, они похожи на шарики тени", Эй
Y de libra en libra, eh-eh
И от фунта к фунту, а-а-а
No e' que sea antisocial, e' que ustede' dan mala vibra
Это не антисоциально, это не дает вам плохую атмосферу
Yo que verme bien los desequilibra
Я знаю, что видеть себя хорошо выводит их из равновесия.
Pero normal, pero normal, pero normal
Но нормально, но нормально, но нормально.
Sin ir a playoff gano la final (La final)
Не выходя в плей-офф, я выигрываю финал (финал)
me toca' y no te vuelve' a reafinar (Prr, prr, prr)
Ты прикасаешься ко мне' и не возвращаешься' к тебе (ПРР, ПРР, ПРР)
La guitarra te la vo'a desafinar (Hah)
На гитаре ты ее не знаешь (ха-ха-ха-ха-ха-ха)
En R.D. me dicen: "Mi loco, ere' el final" (Ey, ey, ey, ey)
В R. D. мне говорят: "Мой сумасшедший, ты "конец" (Ey, ey, ey, ey)
Y en P.R.: "'Tá muy cabrón, sendo hijo 'e puta" (Huh)
И в п.)
Yo soy el mejor en esto, no discuta' (Nah)
Я лучший в этом, не спорь ' (нет)
Aquí cualquier ritmo siempre se ejecuta (Prr, prr)
Здесь любой ритм всегда выполняется (Prr, prr)
El blanquito bobo que estudiaba en el CUTA (Ey)
Белый Бобо, который учился в Куте (Ey)
Pero me gusta la calle
Но мне нравится улица.
25 ocho ready, no te guaye'
25 восемь ready, не guaye'
Humilde, pero nunca me voy a dejar (Nunca)
Скромный, но я никогда не оставлю (никогда)
'Tá caliente, pero no me vo' a dejar, eh-eh (No, no, no, no)
'Tá жарко, но я не позволю, э-э (Нет, нет, нет, нет)
Hoy salimo' pa' la calle (Wuh)
Сегодня салимо ' па ' улица (Вух)
Luka Dončić, no hay manera que yo falle
Лука Дончич, я ни за что не промахнусь.
Seguimo' a dosciento' y no vamo' a bajar
Я следую за двумя и не собираюсь спускаться.
Siempre estamo' en P.R., malianteo', bellaqueo', coronar (Ey, ey)
Я всегда стою П. Р., malianteo', bellaqueo', короновать (Ey, ey)
No me ronque' de ticket, yo también tengo un montón
Я не храплю билет, у меня тоже много
Dicen que no soy calle, que no salgo del portón
Они говорят, что я не Улица, что я не выхожу из ворот.
Pero esto es P.R., aquí cualquiera da el vueltón
Но это П. Р., здесь любой оборачивается.
Y "prr, prr", welcome to the calentón
И "prr, prr", добро пожаловать в жару
Si me da con frontear, no me soporto
Если он даст мне фронтир, я не выношу себя.
El que lo' puso a vestir de colore' y pantalone' corto' (Wuh)
Тот, кто 'положил его в платье colore' и pantalone 'короткий' (Wuh)
No se hagan lo' ciego' y lo' sordo'
Не делайте "слепых" и "глухих"
Como el gobierno, que todavía tiene la casa con toldo
Как и правительство, у которого все еще есть дом с тентом
Nunca segui—
Я никогда не следовал.—
No, no, que siga la pista, que siga la pista
Нет, нет, пусть идет по следу, пусть идет по следу.
Nunca seguidor, yo siempre he sido un líder
Никогда не последователь, я всегда был лидером.
$7.25, bo, con eso no se vive
$ 7.25, Бо, с этим вы не живете
Pero ahora estamo' facturando como wide receiver
Но теперь я выставляю счет как wide receiver
Mis verso' son clásico' como Boca - River
Мои стихи "классические", как Бока-Ривер
Nunca seguidor, yo siempre he sido un líder
Никогда не последователь, я всегда был лидером.
$7.25, bo, con eso no se—, dame un—
$ 7.25, Бо, с этим я не знаю-дай мне—
Dame un break, vo' a tirar otra cosa, vo' a tirar otra cosa, okay
Дай мне перерыв, во 'чтобы бросить что-то еще, во' чтобы бросить что-то еще, хорошо
Ey, ey, ey
Эй, эй, эй.
Hoy sacamo' la Lambo Urus de la marquesina
Сегодня я вытащил Ламбо Урус из шатра
Ustede' la tienen en Miami, yo la tengo en Carolina
У вас есть это в Майами, у меня есть это в Каролине.
Le meto a to'a la' Natti callao', como Raphy Pina, ey
Я сажаю то'Ла 'Натти Кальяо', как Рафи Пина, Эй
Guiando y chingando, me encanta la adrenalina
Ведя и болтая, я люблю адреналин,
Yo tengo mucho' chavo', por eso 'toy Chilindrina
У меня много "чаво" , поэтому "игрушка Чилиндрина"
Lowkey, nunca me dejo ver, como John Cena
Лоуки, я никогда не позволяю себе выглядеть, как Джон Сина.
Recuerda, los bichote' no se paran en la esquina
Помните, что бишоты не стоят в углу
Soy como Boogeyman, salgo cuando hay neblina
Я как Бугейман, я выхожу, когда есть дымка,
Cabrón, yo soy la hostia, mi mente una mina
Ублюдок, я-дерьмо, мой разум-мина.
Se compraron mansión con lo que hice en la cabina, ey
Они купили особняк с тем, что я сделал в каюте, Эй
Se pasan llorando como cuando el Grammy no los nomina
Они плачут, как когда Грэмми их не назначает.
Si no paro este verso, no termina
Если я не остановлю этот стих, он не закончится.
Real ha—
Королевский ха—





Авторы: Benito A. Martinez Ocasio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.