Текст и перевод песни Bad Bunny feat. Chuwi - WELTiTA

WELTiTA

Baby te vo'a dar una vuelta por la playita
Te vo'a llenar de besito' la carita
Un día conmigo es lo que tú necesita'
Sonriendo tú te ves más bonita

Baby te vo'a dar una vuelta por la playita
Te vo'a llenar de besito' la carita
Un día conmigo es lo que tú necesita'
Sonriendo tú te ves más bonita

Baby yo sé, baby yo sé
La vida es así, la vida es así
Eh-eh, ey

Pero ponte el traje 'e baño mami que tе vo'a buscar
Te dejo mojaíta el sol tе va a secar, si te va a quemar
Tú ere' mi canción favorita y en repeat te vo'a tocar, ey
Te la vo'a aplicar

Quiero dibujar corazoncito' en la orilla
Tranquila mami yo te cargo la silla
Eso' ojitos lindo' me encantan cómo brillan
¿Cómo una diosa puede ser tan sencilla?, ey

Y por un beso de la flaca yo daría lo que fuera (fuera)
Tú me dice' (dice') si adentro o afuera (mami)
Debajo del agua nadie se entera

Baby, te vo'a dar una vuelta por la playita (ja)
Te vo'a llenar de besito' la carita (la carita)
Un día conmigo es lo que tú necesita'
Sonriendo tú te ves más bonita

Baby, te vo'a dar una vuelta por la playita
Te vo'a llenar de besito' la carita

Contigo me siento distinto
Hay algo cuando nos miramo'
Y en el pozo nos dimos la mano
Y gritamo': "¡Jacinto!"

Cuando no estoy en la buena
Tú me lleva' a hacer castillo' de arena
Y los castillo' se convierten en aldea'
Un pueblito donde no existen problema'

Y ahí soñamos con un futuro
Que estemo' bien, no hace falta mucho
Por un segundo no' olvidamos de to'
Aquí solo somos tú y yo

Vamo' a besarno' frente a las olas
Aunque sea de piquito, de piquito, de piquito pin-pin
Vamo' a besarno' (pin-pin-pin) frente a las olas
Hay mucho mosquito en la costa baby vo'a poner un screen
Vamo' a besarno' frente a las olas
Suda'íta' el sol te da y eso brilla como blin-blin
Vamo' a besarno' frente a las olas
Vamo' a quedarno' por Maya después te llevo a París

Por eso es que me gusta ir contigo a la playita
Y llenarte de besitos la carita
Y un día juntito' es lo que yo necesito
Sonriendo tú te ves más bonito

МИРНАЯ

Детка, я свожу тебя на пляж
Зацелую тебя всю
День со мной — вот что тебе нужно
Когда ты улыбаешься, ты ещё красивее

Детка, я свожу тебя на пляж
Зацелую тебя всю
День со мной — вот что тебе нужно
Когда ты улыбаешься, ты ещё красивее

Детка, я знаю, детка, я знаю
Жизнь такая, жизнь такая
Э-э, эй

Но надевай купальник, детка, я за тобой заеду
Оставлю тебя мокрой, солнце тебя высушит, если обгоришь
Ты моя любимая песня, и я буду ставить тебя на повтор, эй
Я тебя добьюсь

Хочу нарисовать сердечки на берегу
Спокойно, детка, я понесу твой стул
Эти красивые глазки, мне нравится, как они блестят
Как богиня может быть такой простой?, эй

И за поцелуй красотки я бы отдал всё, что угодно (всё)
Ты скажи (скажи), внутри или снаружи (детка)
Под водой никто не узнает

Детка, я свожу тебя на пляж (ха)
Зацелую тебя всю (всю)
День со мной — вот что тебе нужно
Когда ты улыбаешься, ты ещё красивее

Детка, я свожу тебя на пляж
Зацелую тебя всю

С тобой я чувствую себя по-другому
Что-то происходит, когда мы смотрим друг на друга
И в омуте мы взялись за руки
И крикнули: "Хасинто!"

Когда мне плохо
Ты ведёшь меня строить замки из песка
И замки превращаются в деревни
Деревушку, где нет проблем

И там мы мечтаем о будущем
Где нам хорошо, многого не надо
На секунду мы забываем обо всём
Здесь только ты и я

Давай целоваться перед волнами
Даже если это чмок, чмок, чмок, чмок-чмок
Давай целоваться (чмок-чмок-чмок) перед волнами
На побережье много комаров, детка, я поставлю сетку
Давай целоваться перед волнами
Вспотевшая, солнце светит на тебя, и это блестит, как блин-блин
Давай целоваться перед волнами
Давай останемся на Майе, потом я отвезу тебя в Париж

Вот почему мне нравится ходить с тобой на пляж
И целовать тебя всю
И день вместе — вот что мне нужно
Когда ты улыбаешься, ты ещё красивее