Текст и перевод песни Bad Bunny feat. RaiNao - PERFuMITO NUEVO

PERFuMITO NUEVO

Hoy salí de nuevo pero ya quiero algo nuevo, creo
Si me ves por ahí ni me conoce'
Cinderella despué' de las 12

Ya me convertí
Vámonos de aquí
Que me gusta cómo huele'
Y más cómo te mueve'

Dime ya cuándo voy a probar tu perfumito nuevo
La otra vez no te la vi, papi sé que te la debo
Dime ya cuándo voy a probar tu perfumito nuevo
Hoy estoy pa' ti, ¿qué va' a hacer si me pego?

Acabo de mirar el reloj y son las 1:16
Significa que ya no te vo'a dar break
Sigue mirando así, sigue mirando así, sigue mirando

Que te lo pongo aquí mismo, mmm
Sigue bailando mami, que te estoy midiendo el ritmo
No parece leo ni escorpio
Pa mí que ella tiene su propio signo

Fría, sentimental, está en temporada de portarse mal
A vece' es difícil meditar y solo quiere gritar
O buscarme pa' chingar

Y yo se lo voy a dar a la hora que sea
Si yo bajo pa'llá abajo va a subir la marea
Los ojito' se le marean
Baby, yo vo'a hacer que tú crea'-ea

Diablo, tú ere' una bellaquita igual que yo
Perfumito nuevo, tú huele' cabrón
Por poquito te rompo el mahón

Dime ya cuándo voy a probar tu perfumito nuevo
La otra ve' no te lo di, mami, sé que te la debo

Baby tú ere' una estrella, esa boca sabe a carambola
Fuego, desde que te vi me puse roja
Con los ojo' me quitaste el traje
Te tengo bailando sin modale' (dale)
Diantre, tú y yo somo' iguale'

Hoy le dimo' y mañana le damo'
De weekend en Coamo
En la montaña te vo'a hacer la rusa, ey
¿Qué cojone'? ¿qué tú tiene' que me pone en musa?

Mami, tú te ve' bien a mi lao
Si tú estás, yo no miro pa'l lao
5-6, me tiene' dominao
Me imagino contigo peleao

Papi, tú te ve' bien a mí lao
Contigo yo no miro pa'l lao
5-6, te tengo dominao
Y todavía no hemo' ni chingao

Dime ya

НОВЫЙ АРОМАТ

Сегодня я снова вышел в свет, но уже хочу чего-то нового, похоже
Если увидишь меня где-то, делай вид, что не знаешь
Золушка после 12

Я уже перевоплотился
Поехали отсюда
Мне нравится, как от тебя пахнет
И ещё больше, как ты двигаешься

Скажи мне, когда я наконец попробую твой новый аромат?
В прошлый раз я его не почувствовал, детка, знаю, что должен тебе это
Скажи мне, когда я наконец попробую твой новый аромат?
Сегодня я весь твой, что будешь делать, если я прилипну?

Только что посмотрел на часы, 1:16
Значит, я больше не дам тебе передышки
Продолжай смотреть так, продолжай смотреть так, продолжай смотреть

Я надену его прямо здесь, ммм
Продолжай танцевать, малышка, я оцениваю твой ритм
Не похоже, что ты лев или скорпион
Мне кажется, у тебя свой собственный знак зодиака

Холодная, сентиментальная, сейчас у нее сезон плохого поведения
Иногда ей трудно думать, и она просто хочет кричать
Или найти меня, чтобы заняться любовью

И я дам ей это в любое время
Если я спущусь туда, поднимется волна
Ее глазки затуманиваются
Детка, я заставлю тебя поверить

Черт, ты такая же хулиганка, как и я
Новый аромат, ты пахнешь охрененно
Чуть не порвал твои джинсы

Скажи мне, когда я наконец попробую твой новый аромат?
В прошлый раз я его не почувствовал, малышка, знаю, что должен тебе это

Детка, ты звезда, твои губы на вкус как карамбола
Огонь, я покраснела, как только увидела тебя
Взглядом ты снял с меня одежду
Ты заставил меня танцевать без стеснения (давай)
Черт возьми, мы с тобой одинаковые

Сегодня мы сделаем это, и завтра сделаем
На выходных в Коамо
В горах я сделаю тебе "русскую", эй
Что за хрень? Что в тебе такого, что делает меня музой?

Малышка, ты отлично смотришься рядом со мной
Если ты рядом, я не смотрю по сторонам
5-6, ты меня подчинила
Представляю, как мы с тобой ссоримся

Красавчик, ты отлично смотришься рядом со мной
С тобой я не смотрю по сторонам
5-6, я тебя подчинил
И мы еще даже не переспали

Скажи мне уже