Bad Bunny feat. Daddy Yankee, Anuel AA & Cosculluela - Tu No Metes Cabra - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bad Bunny feat. Daddy Yankee, Anuel AA & Cosculluela - Tu No Metes Cabra - Remix




Tu No Metes Cabra - Remix
Tu No Metes Cabra - Remix
(Cuando ustedes me ven, yo que tiemblan)
(Quand vous me voyez, je sais que vous tremblez)
El que tenga miedo a morir, que no nazca
Celui qui a peur de mourir ne devrait pas naître
Dinero, putas, chipete y AK's
Argent, putes, dope et AK
Bebecita, al que te toque vo' a quemarle las patas
Bébé, je vais brûler les pattes à celui qui te touchera
Tengo una cuarenta to'a negra como Baby Rasta
J'ai un quarante tout noir comme Baby Rasta
Un fuletazo y lo voy a dejar haciendo gimnasta
Un coup de feu et je vais le laisser faire de la gymnastique
Te dejamo' la cara como pasta
On te laisse le visage comme des pâtes
Tengo presidentes muertos pa' comprarte a tu gata
J'ai des présidents morts pour acheter ta chatte
Mulata, fuma conmigo y se arrebata
Mulâtresse, fume avec moi et elle s'emballe
Un fantasmeo en el expreso y te rompemos la lata (¡This is the remix, ah!)
Un petit jeu sur l'autoroute et on te casse la gueule (¡This is the remix, ah!)
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
Y si te me esbocas, nos vamos al switche
Et si tu me cherches, on passe à l'action
(DY, winter is coming)
(DY, l'hiver arrive)
Tengo una letra corrupta, me dio ejemplo el gobierno
J'ai des paroles corrompues, le gouvernement m'a donné l'exemple
El Night Walker, por ahí viene el invierno
Le Night Walker, l'hiver arrive
Dictadura lirical, de nadie dejo rastro
Dictature lyrique, je ne laisse aucune trace
Soy Mussolini, Stalin, soy Fidel Castro
Je suis Mussolini, Staline, je suis Fidel Castro
Maduro me lo mama, yo soy un genocida
Maduro me la suce, je suis un véritable génocidaire
Rapero que me tira, rapero que pierde la vida
Un rappeur qui me cherche, un rappeur qui perd la vie
Son parte de mi colonia, les robo la pauta en la pista
Ils font partie de ma colonie, je leur vole la vedette sur le beat
Psicópata a la vista, poder imperialista
Psychopathe en vue, puissance impérialiste
El Yankee, el verdadero terrorista
Yankee, le vrai terroriste
¿Qué tengo que hacer pa' que digan que soy real?
Que dois-je faire pour qu'ils disent que je suis réel?
Hablar de matar, con cualquier metal
Parler de tuer, avec n'importe quelle arme
Buscarme un caso estatal
Me retrouver avec une affaire fédérale
O cumplir con Anuel en la Federal (Ah)
Ou finir avec Anuel à la Fédérale (Ah)
Pupilos, sigan aprendiendo 'el teacher
Élèves, continuez à apprendre du maître
Los haters son pussies, buscan que me los chiche
Les rageux sont des mauviettes, ils cherchent à ce que je les baise
Haré como Ozuna, darte un palo por pitcher
Je vais faire comme Ozuna, te donner un coup de batte de baseball
O un microfonazo por saramambiche (Jajaja)
Ou un coup de micro pour saramambiche (Jajaja)
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, nunca has meti'o
Tu ne joues pas les dures, tu ne l'as jamais fait
Ven la guagua y to's se meten pa'l bohío
Ils voient la police et tout le monde se cache
Es que la boca dice to' lo que la mente se imagine
C'est que la bouche dit tout ce que l'esprit imagine
Hasta que me tengan de frente con los magazines (Prr, prr)
Jusqu'à ce qu'ils me fassent face avec les chargeurs (Prr, prr)
Tengo palos de oro, me dicen Hussein
J'ai des bâtons en or, on m'appelle Hussein
El canto lo controlo desde el Luis Muñoz Marín
Je contrôle le chant depuis le Luis Muñoz Marín
Estamo' a switche y no existe chota que me fiche
On est branchés et il n'y a pas de flic qui puisse me coincer
Y si la gata está bicha, que se desembiche
Et si la meuf est excitée, qu'elle se déchaîne
sabes dónde estamos y el ticket que bajamos
Tu sais on est et l'argent qu'on brasse
Facturamos, si no me crees pregunta en Ferragamo
On facture, si tu ne me crois pas, demande à Ferragamo
Salvatore, que llamen a los doctores
Salvatore, qu'on appelle les docteurs
Que andan con las Supreme que ni vienen de esos colores
Ils se baladent avec des Supreme qui ne viennent même pas de ces couleurs
China Town contigo, Louis Vuitton conmigo
China Town avec toi, Louis Vuitton avec moi
Recuerda que subes de poder y bajan los amigos
N'oublie pas que tu montes en puissance et que tes amis disparaissent
Pero mientras yo estoy en Miami pisando Buscemi
Mais pendant que je suis à Miami en train de marcher sur Buscemi
Ustedes estan ahorrando pa' los peines de la semi
Vous êtes en train d'économiser pour les balles de la semi
estás bien guilla'o de gangster, bien guilla'o ¿de qué? (Pendejo)
Tu te crois vraiment gangster, gangster de quoi ? (Connard)
Hablas mucha mierda, pero nadie te cree
Tu parles beaucoup mais personne ne te croit
Así es el destino, a to' el mundo le pone un camino
C'est le destin, tout le monde a son propre chemin
Yo desde los dieciséis, en Mercedes con ancho y fino (Prr, prr, jaja)
Moi depuis mes seize ans, en Mercedes avec du bon matos (Prr, prr, jaja)
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
no metes cabra, saramambiche
Tu ne joues pas les dures, saramambiche
Y si te me esbocas, nos vamos al switche (Free Anuel)
Et si tu me cherches, on passe à l'action (Free Anuel)
Mi FN me hace cojear (Hace cojear)
Mon FN me fait boiter (Me fait boiter)
Ocho años, un caso federal (Caso federal)
Huit ans, une affaire fédérale (Affaire fédérale)
Doble M me quieren matar (Me quieren matar)
Double M veut me tuer (Veut me tuer)
Donde el R lo martille en paz va' descansar (Descansar)
le R le cloue au sol, il reposera en paix (Reposera en paix)
Después su madre va' llorar (Va a llorar)
Après sa mère pleurera (Pleurera)
No bajamo' los cristales, rompemo' el cristal (Brr)
On ne baisse pas les vitres, on les brise (Brr)
Nunca llegó al hospital (Al hospital)
Il n'est jamais arrivé à l'hôpital l'hôpital)
Que lo entierren en El Pilar (En el Pilar)
Qu'on l'enterre à El Pilar El Pilar)
Vamo' a guerriar, ¿o están asusta'o? (¿'Tán asusta'o?)
On va faire la guerre, ou vous avez peur ? (Vous avez peur ?)
Los matamos mientras estan emperica'o (Ja)
On les tue pendant qu'ils sont défoncés (Ja)
Tengo al abogado, al diablo ya está to' paga'o (To' paga'o)
J'ai l'avocat, le diable est déjà payé (Tout est payé)
Las balas no tienen huella', el caso va tumba'o
Les balles n'ont pas d'empreintes, l'affaire est close
Mataron a Galla, eso es un soldado enterra'o (Soldado enterra'o)
Ils ont tué Galla, c'est un soldat enterré (Soldat enterré)
Pero la veintidós los va a dejar crucifica'o (Crucifica'o)
Mais le calibre 22 va les laisser crucifiés (Crucifiés)
Tengo los clavo' de Jesucristo en mi mano tatua'o (En mi mano tatua'o)
J'ai les clous de Jésus-Christ tatoués sur ma main (Sur ma main tatoués)
Te secuestro y te van a encontrar descuartiza'o (Eh-eh, yo')
Je te kidnappe et on te retrouvera démembré (Eh-eh, yo')
no metes cabra, yo también tengo sicarios (Ah, prr)
Tu ne joues pas les dures, j'ai aussi des tueurs à gages (Ah, prr)
Famoso y millonario
Célèbre et millionnaire
Cabrón, yo no tengo adversarios
Putain, je n'ai pas d'adversaires
La nueva religión, rézame un rosario (Ah, ah, ah, ah)
La nouvelle religion, prie-moi un chapelet (Ah, ah, ah, ah)
Gucci, Prada, Louis Vi
Gucci, Prada, Louis V
Me extrañaron, ya volví
Vous m'avez manqué, je suis de retour
El más hijueputa encima de un beat (Ha)
Le plus enculé sur un beat (Ha)
Les pasé po' encima y yo ni los vi
Je vous ai dépassés et je ne vous ai même pas vus
G, seis, cinco palo', body kit
G, six, cinq bâtons, kit carrosserie
te mueres sin llegar aquí
Tu meurs sans arriver ici
Dan Bilzerian con dos putas en el jetski
Dan Bilzerian avec deux meufs sur le jet-ski
Pa' guerrear conmigo tienes que subir el ki, cabrón, yeh
Pour me faire la guerre, tu dois augmenter ton ki, putain, ouais
Mera, dime Luian, los intocables, los illuminati
Dis-moi Luian, les intouchables, les illuminati
Mera, dime Mambo Kingz, los reyes con los dioses, ¿oíste, cabrón?
Dis-moi Mambo Kingz, les rois avec les dieux, tu m'entends, putain?
Mera conejo, dile a to' estos pelabicho'
lapin, dis à tous ces enfoirés
Que los leones no se mezclan con los tiburones
Que les lions ne se mélangent pas aux requins
Yeh-yah-yah, yah-yah-yah-yah-yah (Bad Bunny, baby)
Yeh-yah-yah, yah-yah-yah-yah-yah (Bad Bunny, baby)
Bad Bunny, ba-ba-ba-ba-ba-ba (Jajaja)
Bad Bunny, ba-ba-ba-ba-ba-ba (Jajaja)
no metes cabra (Este es el remix, this is the remix)
Tu ne joues pas les dures (C'est le remix, this is the remix)
Anuel (Free Anuel)
Anuel (Free Anuel)
Cosculluela, El Princi (Cosculluela)
Cosculluela, El Princi (Cosculluela)
Da-da--da-daddy Yankee, Bad Bunny (DY)
Da-da--da-daddy Yankee, Bad Bunny (DY)
Díselo Luian, Mam, mam, Mambo Kingz (Mambo Kingz)
Dis-le Luian, Mam, mam, Mambo Kingz (Mambo Kingz)
no metes cabra, cabrón (Hear This Music)
Tu ne joues pas les dures, putain (Hear This Music)
Gaby Music (La nueva religión)
Gaby Music (La nouvelle religion)
Nosotros controlamos el planeta entero haciendo música
On contrôle la planète entière en faisant de la musique
(¿Qué opina'?) Nos hicimo' millonario', ¿ok?
(Qu'en penses-tu ?) On est devenus millionnaires, ok ?





Авторы: benito a. martinez

Bad Bunny feat. Daddy Yankee, Anuel AA & Cosculluela - Tu No Metes Cabra Remix
Альбом
Tu No Metes Cabra Remix
дата релиза
25-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.