Bad Bunny - 120 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bad Bunny - 120




120
120
Ey, ey
Hey, hey
Por ti me monto en el carro y meto 120
Pour toi je monte dans la voiture et je mets 120
Si me dice' que quiere' de frente
Si tu me dis ce que tu veux de face
Me está' tentando, ere' una serpiente
Tu me tentes, tu es un serpent
Psíquica, te metiste en mi mente
Psychique, tu es entrée dans mon esprit
Por ti me voy en contra de la corriente
Pour toi je vais à contre-courant
No te quite' la ropa sin ponerme los lente'
Je n'enlève pas tes vêtements sans mettre mes lunettes
Que quiero verte bien, ey (que quiero verte bien)
Parce que je veux bien te voir (que je veux bien te voir)
Que quiero darte bien, ey (que quiero darte bien; eh)
Parce que je veux bien te donner (que je veux bien te donner ; eh)
¿Bajarle yo? Nah, nunca se me va a ocurrir (no)
Te quitter ? Jamais cela ne me viendra à l'esprit (non)
Bad Bunny en una pista es un Bugatti en un carril (uh-uh)
Bad Bunny sur une piste est une Bugatti sur une voie (uh-uh)
Ya salió el sol y no quiero dormir (no)
Le soleil est déjà levé et je ne veux pas dormir (non)
Mueve ese culo y yo tiro cien mil (eh, eh)
Bouge ce cul et je lance cent mille (eh, eh)
cumple' en octubre, pero yo te quiero abril (ey, ey, ey)
Tu es née en octobre, mais je te veux en avril (hey, hey, hey)
Ven, que te voy a hacer venir (uh)
Viens, je vais te faire venir (uh)
A la casa en P.R. o la de Beverly Hills (uh-uh)
À la maison à Puerto Rico ou à Beverly Hills (uh-uh)
Por si me llaman los Lakers pa' dirigir
Au cas les Lakers m'appelleraient pour coacher
Porque saben que aquí siempre coronamo'
Parce qu'ils savent qu'ici on est toujours champions
Invicto', nunca perdemo'
Invaincus, on ne perd jamais
La baby e' piquetúa', por eso roncamo'
La petite est piquante, c'est pour ça qu'on ronfle
En la G-Wagon siempre prendemo'
Dans le G-Wagon, on allume toujours
Fuck you, ey, a to' el mundo le picheamo'
Fuck you, hey, on se moque de tout le monde
Porque nadie sabe lo que tenemo'
Parce que personne ne sait ce qu'on a
Y lo rico que se siente cuando chingamo'
Et comme c'est bon quand on baise
Después a la normalidad volvemo' sin decirno' "te amo"
Après, on revient à la normale sans se dire "je t'aime"
Por ti me monto en el carro y meto 120
Pour toi je monte dans la voiture et je mets 120
Me está' tentando, ere' una serpiente
Tu me tentes, tu es un serpent
Psíquica, te metiste en mi mente
Psychique, tu es entrée dans mon esprit





Авторы: Jorge Miguel Cardoso Augusto, Harissis Tsakmaklis, Marcos Efrain Masis, Roberto Jose Jr Rosado Torres, Benito Antonio Martinez Ocasio, Luzian Tuetsch, Michael F. Hernandez, Feliciano Ecar Ponce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.