Bad Bunny - ANTES QUE SE ACABE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Bunny - ANTES QUE SE ACABE




ANTES QUE SE ACABE
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВСЕ ЗАКОНЧИТСЯ
Y que reciban de siempre, paz, mucha paz
И пусть от меня всегда исходит мир, много мира
Pero sobre todo mucho, mucho, mucho, mucho
Но прежде всего много, много, много, много
Yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh-yeh
Йе-йе, йе-йе, йе-йе-йе
Yeh-yeh-yeh
Йе-йе-йе
Yeh (ey)
Йе (эй)
Un día bien, al otro mal
Один день хорошо, другой плохо
Así e' la vida y eso no va a cambiar
Такова жизнь, и это не изменится
A vece' para sonreír hay que llorar
Иногда, чтобы улыбнуться, нужно поплакать
Cierra los ojos y aprende a volar (ah)
Закрой глаза и научись летать (а)
Y antes que se acabe to' esto
И прежде чем все это закончится
Voy a vivir mi vida, si me muero e' contento
Я буду жить своей жизнью, если умру, то довольный
Y hoy quiero alcohol y sexo en excеso
И сегодня я хочу алкоголь и секс без меры
Pa' darte problema' mejor doy un beso
Чтобы не создавать тебе проблем, лучше подарю тебе поцелуй
Y antes que se acabe to' esto
И прежде чем все это закончится
Voy a vivir mi vida, si me muero e' contento
Я буду жить своей жизнью, если умру, то довольный
Y hoy quiero alcohol y sexo en exceso
И сегодня я хочу алкоголь и секс без меры
Pa' darte problema' mejor te doy un beso-oh-oh
Чтобы не создавать тебе проблем, лучше подарю тебе поцелуй-о-о
Dal-dale
Давай-давай
(Pa' darte problema' mejor te doy un beso)
(Чтобы не создавать тебе проблем, лучше подарю тебе поцелуй)
Antes-antes que se a—, que se acabe-cabe
Прежде-прежде чем все з—, чем все закончится-чится
Antes-antes que se a—, que se acabe-cabe (dal-dale)
Прежде-прежде чем все з—, чем все закончится-чится (давай-давай)
Antes-antes que se a—, que se acabe-cabe todo
Прежде-прежде чем все з—, чем все закончится-чится
Voy a vivir pa' llorar, voy a vivir
Я буду жить, чтобы плакать, я буду жить
Un shot de amor por la casa que yo invito
Шот любви за счет заведения
Pa' celebrar que respiramo' ese humito
Чтобы отпраздновать, что мы вдыхаем этот дымок
Llorar nunca ha sido delito
Плакать никогда не было преступлением
Y los día' lluvioso' a vece' son lo' más bonito'
И дождливые дни иногда самые прекрасные
Pero hoy salió el sol y me siento mejor (eh-eh, eh)
Но сегодня вышло солнце, и я чувствую себя лучше (э-э, э)
Lo malo pasó, el tiempo es mi doctor
Плохое прошло, время мой доктор
La vida e' una movie, soy mi propio director
Жизнь это кино, я свой собственный режиссер
Prendan-prendan y tráiganme el alcohol
Зажигайте-зажигайте и принесите мне алкоголь
Que no tengo tiempo pa' guardar rencor
У меня нет времени хранить обиду
Ya no cojo lucha y meno' si es un alcohol
Я больше не дерусь, и тем более, если это алкоголь
Abraza a tu hermano y no mires el color, que aquí to' somo' iguale' (eh)
Обними своего брата и не смотри на цвет, ведь здесь мы все равны (э)
Cuánto amas, eso es lo que vales
Насколько ты любишь, вот что имеет значение
Hoy voy a hacer un truco en la longboard pero si no me sale (pero si no me sale)
Сегодня я сделаю трюк на лонгборде, но если у меня не получится (но если у меня не получится)
Antes que se acabe todo esto
Прежде чем все это закончится
Voy a vivir mi vida, si me muero e' contento (dal-dale)
Я буду жить своей жизнью, если умру, то довольный (давай-давай)
Y hoy quiero alcohol y sexo en exceso
И сегодня я хочу алкоголь и секс без меры
Pa' darte problema' mejor te doy un beso
Чтобы не создавать тебе проблем, лучше подарю тебе поцелуй
Y antes que se acabe to' esto
И прежде чем все это закончится
Voy a vivir mi vida, si me muero e' contento (dal-dale)
Я буду жить своей жизнью, если умру, то довольный (давай-давай)
Y hoy quiero alcohol y sexo en exceso
И сегодня я хочу алкоголь и секс без меры
Pa' darte problema' mejor te doy un beso
Чтобы не создавать тебе проблем, лучше подарю тебе поцелуй
Antes-antes que se a—, que se acabe-cabe
Прежде-прежде чем все з—, чем все закончится-чится
Antes-antes que se a—, que se acabe-cabe
Прежде-прежде чем все з—, чем все закончится-чится
Antes-antes que se a—, que se acabe-cabe todo
Прежде-прежде чем все з—, чем все закончится-чится
Voy a vivir pa' llorar, voy a vivir
Я буду жить, чтобы плакать, я буду жить
Amor
Любовь





Авторы: Benito Antonio Martinez Ocasio, Juan G Rivera Vazquez, Carlos Enrique Ortiz-rivera, Marco Daniel Borrero, Nino Karlo Segarra, Manuel Lara Colmenares, Jose E Ortiz Rivera, Hector Lopez, Felix Arturo Lara Colmenares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.