Текст песни и перевод на немецкий Bad Bunny - KLOuFRENS

KLOuFRENS

¿Cómo diablos vo'a olvidarte si ya te vi sin ropa?
Wow, qué obra de arte, sé que prometí que iba a alejarme

¿Pero cómo quiere' que me vaya bien?
Si tú no me saca' de los close friends
Me paso stalkeándote pa' ver qué hace'
Enchula'o, puede que se me pase
¿Pero cómo quiere' que me vaya bien?
Si tú no me saca' de los close friends
Me paso stalkeándote pa' ver qué hace'
Enchula'o, puede que se me pase

¿Cómo diablo' vo'a olvidarte?
Si cuando estoy solo y prendo lo que hago es pensarte, eh-eh
Mami, me dejaste hipnotiza'o, coloniza'o
Otra galla como tú todavía no ha pisa'o
Ese totito era bello, precioso, cute
Me dejaste envicia'o, ey
Pelinegra o blondie, ma, tú ere' la baby
Dando vuelta' por la SanSe escuchando a Dei V y a Ousi
To' lo mío es tuyo, si quiere' te doy la OC
Quiero comerte esos labio' glossy
Oh, sí, mmm
Esto no tiene que pasar, no
Pero veo el circulito verde y me vuelvo a ilusionar
Tú ere' mala, tú lo hace' intencional
Una player profesional (Ah-ah)
Total, esto no iba a funcionar
Pero te veo y me vuelvo a ilusionar
Tú ere' mala, tú lo hace' intencional
A tu nombre me lo voy a lesionar
'Tá cabrón que pa' ti es normal

¿Pero cómo quiere' que me vaya bien?
Si tú no me saca' de los close friends
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm

Dime qué pasó, mi amor
Que ya no me envía' los bueno' día' por la mañana
Y en la noche ante' de acostarte ya no me llamas
¿Será que ya encontraste a alguien má' y me cambiaste?
Está cabrón cómo de tu vida ya desaparecí
Qué triste que terminó así, que terminó así, eh
¿Será que a otro ahora le cuentas tu día
Y lo hace' reír con los chiste' que tú me hacía'?
No tengo stickers nuevo', mami, porque ya tú no me los envía'
Te fuiste cuando más yo te quería, eh
Y ya nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
Qué triste, no conocerá' esa parte de mí que yo sé que te iba a gustar
Y nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
Qué triste, no conocerás
Esa parte de mí que yo a nadie le suelo mostrar

KLOuFRENS

Wie zum Teufel soll ich dich vergessen, wenn ich dich schon ohne Kleidung gesehen habe?
Wow, was für ein Kunstwerk, ich weiß, ich habe versprochen, dass ich mich entferne

Aber wie willst du, dass es mir gut geht?
Wenn du mich nicht aus den "Engen Freunden" entfernst
Ich stalke dich ständig, um zu sehen, was du machst
Verliebt, vielleicht geht es vorbei
Aber wie willst du, dass es mir gut geht?
Wenn du mich nicht aus den "Engen Freunden" entfernst
Ich stalke dich ständig, um zu sehen, was du machst
Verliebt, vielleicht geht es vorbei

Wie zum Teufel soll ich dich vergessen?
Wenn ich alleine bin und etwas anzünde, denke ich nur an dich, eh-eh
Mami, du hast mich hypnotisiert, kolonialisiert
Eine andere wie dich hat es noch nicht gegeben
Dieser Po war wunderschön, kostbar, süß
Du hast mich süchtig gemacht, ey
Schwarzhaarig oder blond, Ma, du bist mein Baby
Ich laufe durch SanSe und höre Dei V und Ousi
Alles, was ich habe, gehört dir, wenn du willst, gebe ich dir die OC
Ich will deine glänzenden Lippen küssen
Oh, ja, mmm
Das muss nicht passieren, nein
Aber ich sehe den grünen Kreis und fange wieder an zu träumen
Du bist böse, du machst das absichtlich
Eine professionelle Spielerin (Ah-ah)
Insgesamt hätte das nicht funktioniert
Aber ich sehe dich und fange wieder an zu träumen
Du bist böse, du machst das absichtlich
Ich werde mich für deinen Namen verletzen
Es ist krass, dass es für dich normal ist

Aber wie willst du, dass es mir gut geht?
Wenn du mich nicht aus den "Engen Freunden" entfernst
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm

Sag mir, was passiert ist, meine Liebe
Dass du mir morgens keine "Guten Morgen"-Nachrichten mehr schickst
Und abends, bevor du schlafen gehst, rufst du mich nicht mehr an
Hast du etwa schon jemand anderen gefunden und mich ersetzt?
Es ist krass, wie ich aus deinem Leben verschwunden bin
Wie traurig, dass es so endete, dass es so endete, eh
Erzählst du jetzt einem anderen von deinem Tag
Und bringst ihn mit den Witzen zum Lachen, die du mir erzählt hast?
Ich habe keine neuen Sticker, Mami, weil du sie mir nicht mehr schickst
Du bist gegangen, als ich dich am meisten liebte, eh
Und niemand wird je erfahren, was aus uns hätte werden können
Wie traurig, du wirst diesen Teil von mir nicht kennenlernen, von dem ich weiß, dass er dir gefallen hätte
Und niemand wird je erfahren, was aus uns hätte werden können
Wie traurig, du wirst es nicht kennenlernen
Diesen Teil von mir, den ich niemandem zu zeigen pflege