Текст и перевод песни Bad Bunny - LA DROGA

LA DROGA

Tú eres la droga de la que mami me hablaba (ey)
La que moría si probaba
Y yo de idiota, pensando que me amaba
Ey, ey, no sabía nada (no)
Tú eres la droga de la que mami me hablaba (droga)
La que moría si probaba (ja)
Y yo de idiota pensando que me amaba (uh, uh)
Ey, no sabía nada
Otro phillie pa' olvidarte
Pero si me llama, vo' a buscarte
Tú ere' mala y no puedo soltarte
Y eso me endiabla, y eso me endiabla
Otro phillie pa' olvidarte
Pero si me llama, vo' a buscarte
Tú ere' mala y no puedo soltarte
Y eso me endiabla, y eso me endiabla
No me lo niegue, tú me hiciste brujería (bruja)
La calavera encima de una foto mía
Te extraño por las noches, te odio por el día
Te llevaste mi alma, mi vida ya no es mía
Desde chiquito meti'o en problema'
Pero tú ere' el meno' que vale la pena
Yo que te regalé hasta mi cadena
Ey, me tienes una condena
Tú eres la droga de la que mami me hablaba (mala)
La que moría si probaba
Y yo de idiota pensando que me amaba (nah)
Ey, ey, no sabía nada (eh, eh, eh)
Tú eres la droga de la que mami me hablaba (mala)
La que moría si probaba
Y yo de idiota pensando que me amaba (nah)
Ey, no sabía nada
Tu juego no quiero jugar
Yo siempre quise algo real
Tú me chinga' rico pero me trata' mal
Fui al psicólogo y me puso a fumar
Me dijo, "Si te patea, no te quiere na"
Son labio' compartido', lo dijo Maná
No confíe' en mujere', sólo en tu mamá
Si te corre como chinga, mete a Lui' y Maná
Otro phillie pa' olvidarte
Pero si me llama, vo' a buscarte
Tú ere' mala y no puedo soltarte
Y eso me endiabla, y eso me endiabla
Otro phillie pa' olvidarte
Pero si me llama, vo' a buscarte
Tú ere' mala y no puedo soltarte
Y eso me endiabla, y eso me endiabla
(Eh, eh, eh, eh)
(Otro phillie)
(Pa' olvidarte)
(Eh-eh, eh-eh)

НАРКОТИК

Ты - наркотик, о котором мама говорила (эй)
Тот, от которого она бы умерла, если бы попробовала
А я, как идиот, думал, что ты меня любишь
Эй, эй, я ничего не знал (нет)
Ты - наркотик, о котором мама говорила (наркотик)
Тот, от которого она бы умерла, если бы попробовала (ха)
А я, как идиот, думал, что ты меня любишь (ух, ух)
Эй, я ничего не знал
Ещё один косяк, чтобы забыть тебя
Но если ты позвонишь, я приеду к тебе
Ты плохая, и я не могу тебя отпустить
И это сводит меня с ума, это сводит меня с ума
Ещё один косяк, чтобы забыть тебя
Но если ты позвонишь, я приеду к тебе
Ты плохая, и я не могу тебя отпустить
И это сводит меня с ума, это сводит меня с ума
Не отрицай, ты околдовала меня (ведьма)
Череп на моей фотографии
Я скучаю по тебе ночами, ненавижу тебя днем
Ты забрала мою душу, моя жизнь больше не моя
С детства я в беде
Но ты - меньшее из зол
Я даже подарил тебе свою цепочку
Эй, ты меня обрекла
Ты - наркотик, о котором мама говорила (плохая)
Тот, от которого она бы умерла, если бы попробовала
А я, как идиот, думал, что ты меня любишь (не-а)
Эй, эй, я ничего не знал (э, э, э)
Ты - наркотик, о котором мама говорила (плохая)
Тот, от которого она бы умерла, если бы попробовала
А я, как идиот, думал, что ты меня любишь (не-а)
Эй, я ничего не знал
В твою игру я не хочу играть
Я всегда хотел чего-то настоящего
Ты классно трахаешься, но плохо обращаешься со мной
Я пошел к психологу, и он велел мне курить
Он сказал: "Если она тебя бьет, значит, не любит"
Это "поцелуи из вторых рук", как пели Maná
Не доверяй женщинам, только своей маме
Если тебя бросят, как собаку, включи Луи и Maná
Ещё один косяк, чтобы забыть тебя
Но если ты позвонишь, я приеду к тебе
Ты плохая, и я не могу тебя отпустить
И это сводит меня с ума, это сводит меня с ума
Ещё один косяк, чтобы забыть тебя
Но если ты позвонишь, я приеду к тебе
Ты плохая, и я не могу тебя отпустить
И это сводит меня с ума, это сводит меня с ума
(Э, э, э, э)
(Ещё один косяк)
(Чтобы забыть тебя)
(Э-э, э-э)