Bad Bunny - Si Estuviésemos Juntos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Bunny - Si Estuviésemos Juntos




Si Estuviésemos Juntos
Если бы мы были вместе
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Да-да-да-да-да
Yeh-yeh-yeh-yeh
Да-да-да-да
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Да-да-да-да-да
Yeh
Да
No si tu boca está besando a otra
Не знаю, целует ли твои губы кто-то другой
En estos momentos, en estos momentos
В эти моменты, в эти моменты
Y no si tus ojos ya se olvidaron de
И не знаю, забыли ли твои глаза меня
Y los pensamientos se fueron con el tiempo
И мысли ушли со временем
Y me pregunto, ¿Qué hubiera pasado?
И я задаюсь вопросом, что бы случилось?
Si estuviésemos juntos
Если бы мы были вместе
Aún enamorados
Ещё влюбленные
Y me pregunto, ¿Qué hubiera pasado?
И я задаюсь вопросом, что бы случилось?
Si estuviésemos juntos
Если бы мы были вместе
Aún enamorados
Ещё влюбленные
Yeh-yeh
Да-да
Todavía yo te espero
Я всё ещё жду тебя
Aunque yo que no vas a volver
Хотя я знаю, что ты не вернешься
Todavía yo te quiero
Я всё ещё люблю тебя
Aunque yo que eso me puede joder
Хотя я знаю, что это может меня сломать
Y tengo tu foto guarda'
У меня хранится твоя фотография
y yo bailando cuando éramo' menore' de edad
Мы с тобой танцуем, когда были моложе
Te digo la verda'
Говорю правду
Te extraño el 14 y en la Navidad
Скучаю по тебе 14-го и на Рождество
Y lo' polvo' en la parte posterior
И встречи на заднем сиденье
Del carro pa' los tiempo' en la superior
Машины, времена учёбы в школе
Siempre dejaba ropa interior
Ты всегда оставляла нижнее бельё
Cada polvo mejor que el anterior
Каждый раз лучше, чем предыдущий
Pero no como el primero
Но не так, как в первый раз
sabe' que ese no se va a borrar
Ты знаешь, что его не стереть
Ahora me paso en el putero, yeh
Теперь я провожу время с другими, да
A otra persona no he podido amar
Я не смог полюбить другого человека
Y te juro que lo he tratado
И клянусь, я пытался
Pero es que ninguna se te para al la'o
Но никто не сравнится с тобой
Desde que te fuiste sigo trastorna'o
С тех пор, как ты ушла, я потерян
Escuchando Master Piece, baby me siento down
Слушая Master Piece, детка, я в печали
Si no tengo de tu piel, down
Если у меня нет твоей кожи, в печали
"Deuces" de Ñengo y De La, no la de Chris Brown
\"Deuces\" от Ñengo и De La, не та версия, что у Chris Brown
El cerebro dando vuelta', lo tengo marea'o
Мозг идёт кругами, я чувствую укачивание
Cada cual por su la'o, yeh-eh
Каждый по своему пути, да-да
Y me pregunto, ¿Qué hubiera pasado?
И я задаюсь вопросом, что бы случилось?
Si estuviésemos juntos
Если бы мы были вместе
Aún enamorados
Ещё влюбленные
Y me pregunto, ¿Qué hubiera pasado?
И я задаюсь вопросом, что бы случилось?
Si estuviésemos juntos
Если бы мы были вместе
Aún enamorados
Ещё влюбленные
Yeh
Да





Авторы: benito antonio martinez, camilo echeverry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.