Bad Bunny - VUELVE CANDY B - перевод текста песни на немецкий

VUELVE CANDY B - Bad Bunnyперевод на немецкий




VUELVE CANDY B
VUELVE CANDY B
Ey, eh, ey, ey
Ey, eh, ey, ey
Yo soy caro y to' el mundo me quiere, cabrón, yo soy como un frenchie
Ich bin teuer und jeder will mich, Cabrón, ich bin wie eine Bulldogge
La' baby' me aman, le' compro cartera', yo no compro Hershey
Die Babys lieben mich, ich kaufe ihnen Handtaschen, ich kaufe keine Hershey
Mucho Dior, Gucci, mucho Givenchy, eh, eh
Viel Dior, Gucci, viel Givenchy, eh, eh
¿Tú no ve'?, cabrón, 'toy burla'o, burla'o, ja, ja, ja
Siehst du nicht?, Cabrón, ich bin drauf, drauf, ha, ha, ha
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Ich lach mich tot, ich bin drauf
Me siento solo a vece', no tengo a nadie al la'o
Manchmal fühle ich mich einsam, ich habe niemanden an meiner Seite
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, postea'o
Ich bin seit fünf Jahren an der Spitze, wie Tim Duncan, gepostet
A me va cabrón, en Casa de Campo, perico ripia'o
Mir geht es verdammt gut, in Casa de Campo, Perico Ripiao
Burla'o, ja, ja, ja
Drauf, ha, ha, ha
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Ich lach mich tot, ich bin drauf
Visten oversize, pero conmigo 'tán apretao' (ey)
Sie tragen Oversize, aber bei mir liegen sie eng an (ey)
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, postea'o, ey
Ich bin seit fünf Jahren an der Spitze, wie Tim Duncan, gepostet, ey
Pero ante' nadie sabía, y to' el mundo decía (¡ey, ey, ey, ey, ey, ey!)
Aber vorher wusste es niemand, und jeder sagte (¡ey, ey, ey, ey, ey, ey!)
"¿Quién e' Bad Bunny?", like "¿quién e' Dei V?" (uh)
"Wer ist Bad Bunny?", wie "Wer ist Dei V?" (uh)
Ahora ando en la G-Wagon azul navy
Jetzt fahre ich im navyblauen G-Wagon
Comiendo sushi, bebiendo sakí con la' baby
Esse Sushi, trinke Sake mit den Babys
Desde que Messi (Messi) está en la USA
Seit Messi (Messi) in den USA ist
To' el mundo sabe quién e' la cabra
Weiß jeder, wer die Ziege ist
Ya no e' Tom Brady, ey
Es ist nicht mehr Tom Brady, ey
La ganga latina, un par de cabrone' que aún no me creen (fuck you)
Die Latin Gang, ein paar Cabrones, die mir immer noch nicht glauben (fuck you)
Yo ando con Adidas, la' Bad Bu, cabrón, ya boté toa' la' Bred (je, je)
Ich bin mit Adidas unterwegs, die Bad Bu, Cabrón, ich habe alle Breds weggeworfen (je, je)
Te lo dije hace tiempo con Arca: "ya me acostumbré" (prrra)
Ich habe es dir schon vor langer Zeit mit Arca gesagt: "Ich habe mich schon daran gewöhnt" (prrra)
La industria me aburre, te juro me retiro a lo' treinta y tre' (fácil)
Die Industrie langweilt mich, ich schwöre, ich höre mit dreiunddreißig auf (leicht)
Qué bonita la vida, vamo' a hacer un brindi'
Wie schön das Leben ist, lasst uns anstoßen
Ustede' comprando prenda', yo comprando buildin'
Ihr kauft Schmuck, ich kaufe Gebäude
La' vieja' loca' conmigo como si yo fuera Wilkie
Die alten Frauen sind verrückt nach mir, als wäre ich Wilkie
To'a la' baby' chapi, ey, pidiéndome chavo', pidiéndome Birkin (ey-ey)
Alle Babys sind Chapi, ey, bitten mich um Geld, bitten mich um Birkin (ey-ey)
En el toto tienen piercing (piercing)
Im Toto haben sie Piercings (Piercings)
Paciencia con Orma, en el Skyline andamo' racin'
Geduld mit Orma, im Skyline fahren wir Rennen
Haciendo plata, estamo' busy
Wir machen Geld, wir sind beschäftigt
Yo no voy pa reunione', cabrón, yo mando al nene del nisi, se puede, pero e' difícil
Ich gehe nicht zu Meetings, Cabrón, ich schicke den Jungen von Nisi, es ist möglich, aber schwierig
Pa e' fácil, yo 'toy burla'o, burla'o, ja, ja, ja
Für mich ist es einfach, ich bin drauf, drauf, ha, ha, ha
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Ich lach mich tot, ich bin drauf
Me siento solo a vece', no tengo nadie al la'o
Manchmal fühle ich mich einsam, ich habe niemanden an meiner Seite
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, posteao', ey
Ich bin seit fünf Jahren an der Spitze, wie Tim Duncan, gepostet, ey
A me va cabrón, en Casa de Campo, perico ripia'o
Mir geht es verdammt gut, in Casa de Campo, Perico Ripiao
Burla'o, ja, ja, ja
Drauf, ha, ha, ha
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o (yo 'toy burla'o)
Ich lach mich tot, ich bin drauf (ich bin drauf)
En el carrito de Red Bull me salieron ala', estoy volao'
Im Red Bull Wagen sind mir Flügel gewachsen, ich fliege
Ando con lo' mismo'o que andaba cuando estaba pela'o
Ich bin mit denselben Leuten unterwegs, mit denen ich unterwegs war, als ich pleite war
No hay que roncar, mami, no sea caripela'o
Du musst nicht angeben, Mami, sei nicht so eingebildet
Ey, vengo de PR, de donde son la' verdadera' bichota'
Ey, ich komme aus PR, wo die echten Bichotas herkommen
Qué casualidad, lo' que se hacen má' calle, siempre salen chota'
Was für ein Zufall, die, die sich am meisten wie Gangster aufführen, sind immer die Verräter
Cabrone' que critican mi vida y no viajan má' que mi mascota (brrr, brrr), eh, eh
Cabrones, die mein Leben kritisieren und nicht mehr reisen als mein Haustier (brrr, brrr), eh, eh
Por eso yo sigo lo' consejo' que me dio mi abuelo, que me dio Al Pacino
Deshalb befolge ich die Ratschläge, die mir mein Großvater gab, die mir Al Pacino gab
La vida e' má' fácil comiendo rigatoni y bebiendo vino
Das Leben ist einfacher, wenn man Rigatoni isst und Wein trinkt
Un ratito en Francia, viendo la mañana con un capuchino
Eine kleine Weile in Frankreich, den Morgen mit einem Cappuccino betrachten
A lo' que creyeron desde el día uno, gracia', un saludo pa Pino
An diejenigen, die vom ersten Tag an geglaubt haben, danke, ein Gruß an Pino
Pa Gero, pa Coco, pa Jhon y pa Andino (Yumi)
An Gero, an Coco, an Jhon und an Andino (Yumi)
Gracia', papá Dios, por la gente buena puesta en mi camino (gracia')
Danke, Gott, für die guten Menschen auf meinem Weg (danke)
El que tiene Billboard, no tiene Grammy, el que tiene Grammy, no tiene Billboard
Wer Billboard hat, hat keinen Grammy, wer einen Grammy hat, hat kein Billboard
Mira mi trophy case, cómo lo combino
Schau dir meine Trophäensammlung an, wie ich sie kombiniere
En mi combo to's son fino', como lo' violine'
In meiner Combo sind alle fein, wie die Geigen
Lo' tuyos se van de la sala el día que tu movie se termine
Deine Leute verlassen den Saal, sobald dein Film zu Ende ist
Lo' míos se quedan hasta que Dios no' enseñe lo' crédito'
Meine Leute bleiben, bis Gott uns die Credits zeigt
Leyenda como el Sol, sí, como el Sol de México
Legende wie die Sonne, ja, wie die Sonne von Mexiko
Cuando Curry no existía, ya Casiano la' metía (brrr)
Als es Curry noch nicht gab, hat Casiano sie schon reingemacht (brrr)
Fácil desde el logo, mucho' que decían que en no creían (no)
Einfach vom Logo aus, viele, die sagten, sie würden nicht an mich glauben (nein)
Pobre demagogo, cabrón, ere' loco
Armer Demagoge, Cabrón, du bist verrückt
Como va' a dudar del má' cabrón que le mete (tú ere' loco, cabrón)
Wie kannst du an dem Allerbesten zweifeln, der es drauf hat (du bist verrückt, Cabrón)
Cuatro de la mañana, en el estudio con Beto y Cachete
Vier Uhr morgens, im Studio mit Beto und Cachete
De nueve dígito' ahora son lo' cheque' (sí)
Die Schecks sind jetzt neun Stellen lang (ja)
La' puta' pidiéndome fuete y billete'
Die Schlampen bitten mich um Peitschenhiebe und Scheine
Me gustan las blonde', también la' brunette'
Ich mag Blondinen, auch Brünette
Loca' con el bori, le' gusta el piquete (mami)
Verrückt nach dem Bori, sie mögen meinen Style (Mami)
Ey, que viva PR, no suelto el machete
Ey, es lebe PR, ich lasse die Machete nicht los
Soy "Vuelve Candy B", pero sin jinete
Ich bin "Vuelve Candy B", aber ohne Reiter





Авторы: Marco Daniel Borrero, Benito Antonio Martinez Ocasio, Martin Hardie Coogan, Roberto Jose Jr Rosado Torres, Aidan James Cullen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.