Текст и перевод песни Bad Bunny - VUELVE CANDY B

VUELVE CANDY B

Ey, eh, ey, ey

Yo soy caro y to' el mundo me quiere, cabrón, yo soy como un frenchie
La' baby' me aman, le' compro cartera', yo no compro Hershey
Mucho Dior, Gucci, mucho Givenchy, eh, eh

¿Tú no ve'?, cabrón, 'toy burla'o, burla'o, ja, ja, ja
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Me siento solo a vece', no tengo a nadie al la'o
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, postea'o
A mí me va cabrón, en Casa de Campo, perico ripia'o

Burla'o, ja, ja, ja
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Visten oversize, pero conmigo 'tán apretao' (ey)
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, postea'o, ey
Pero ante' nadie sabía, y to' el mundo decía (¡ey, ey, ey, ey, ey, ey!)

"¿Quién e' Bad Bunny?", like "¿quién e' Dei V?" (uh)
Ahora ando en la G-Wagon azul navy
Comiendo sushi, bebiendo sakí con la' baby
Desde que Messi (Messi) está en la USA
To' el mundo sabe quién e' la cabra
Ya no e' Tom Brady, ey

La ganga latina, un par de cabrone' que aún no me creen (fuck you)
Yo ando con Adidas, la' Bad Bu, cabrón, ya boté toa' la' Bred (je, je)
Te lo dije hace tiempo con Arca: "ya me acostumbré" (prrra)
La industria me aburre, te juro me retiro a lo' treinta y tre' (fácil)

Qué bonita la vida, vamo' a hacer un brindi'
Ustede' comprando prenda', yo comprando buildin'
La' vieja' loca' conmigo como si yo fuera Wilkie
To'a la' baby' chapi, ey, pidiéndome chavo', pidiéndome Birkin (ey-ey)

En el toto tienen piercing (piercing)
Paciencia con Orma, en el Skyline andamo' racin'
Haciendo plata, estamo' busy
Yo no voy pa reunione', cabrón, yo mando al nene del nisi, se puede, pero e' difícil

Pa mí e' fácil, yo 'toy burla'o, burla'o, ja, ja, ja
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Me siento solo a vece', no tengo nadie al la'o
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, posteao', ey
A mí me va cabrón, en Casa de Campo, perico ripia'o

Burla'o, ja, ja, ja
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o (yo 'toy burla'o)
En el carrito de Red Bull me salieron ala', estoy volao'
Ando con lo' mismo'o que andaba cuando estaba pela'o
No hay que roncar, mami, no sea caripela'o

Ey, vengo de PR, de donde son la' verdadera' bichota'
Qué casualidad, lo' que se hacen má' calle, siempre salen chota'
Cabrone' que critican mi vida y no viajan má' que mi mascota (brrr, brrr), eh, eh

Por eso yo sigo lo' consejo' que me dio mi abuelo, que me dio Al Pacino
La vida e' má' fácil comiendo rigatoni y bebiendo vino
Un ratito en Francia, viendo la mañana con un capuchino
A lo' que creyeron desde el día uno, gracia', un saludo pa Pino

Pa Gero, pa Coco, pa Jhon y pa Andino (Yumi)
Gracia', papá Dios, por la gente buena puesta en mi camino (gracia')
El que tiene Billboard, no tiene Grammy, el que tiene Grammy, no tiene Billboard
Mira mi trophy case, cómo lo combino

En mi combo to's son fino', como lo' violine'
Lo' tuyos se van de la sala el día que tu movie se termine
Lo' míos se quedan hasta que Dios no' enseñe lo' crédito'
Leyenda como el Sol, sí, como el Sol de México

Cuando Curry no existía, ya Casiano la' metía (brrr)
Fácil desde el logo, mucho' que decían que en mí no creían (no)
Pobre demagogo, cabrón, tú ere' loco
Como tú va' a dudar del má' cabrón que le mete (tú ere' loco, cabrón)
Cuatro de la mañana, en el estudio con Beto y Cachete

De nueve dígito' ahora son lo' cheque' (sí)
La' puta' pidiéndome fuete y billete'
Me gustan las blonde', también la' brunette'
Loca' con el bori, le' gusta el piquete (mami)

Ey, que viva PR, no suelto el machete
Soy "Vuelve Candy B", pero sin jinete

RETURN CANDY B

Hey, uh, hey, hey

I'm expensive and everyone wants me, damn, I'm like a Frenchie
The babes love me, I buy them purses, I don't buy Hershey's
Lots of Dior, Gucci, lots of Givenchy, uh, uh

Can't you see, damn, I'm laughing, laughing, ha, ha, ha
Dying of laughter, I'm laughing
I feel lonely sometimes, I have no one by my side
Five years at the top like Tim Duncan, posted up
I'm doing great, in Casa de Campo, chopped-up coke

Laughing, ha, ha, ha
Dying of laughter, I'm laughing
They wear oversize, but with me they're feeling tight (hey)
Five years at the top like Tim Duncan, posted up, hey
But before, nobody knew, and everyone was saying (hey, hey, hey, hey, hey, hey!)

"Who is Bad Bunny?", like "who is Dei V?" (uh)
Now I'm riding in a navy blue G-Wagon
Eating sushi, drinking sake with the babes
Ever since Messi (Messi) is in the USA
Everyone knows who the GOAT is
It's not Tom Brady anymore, hey

The Latin gang, a couple of bastards still don't believe me (fuck you)
I'm with Adidas, the Bad Bu, damn, I threw away all the Breds (ha, ha)
I told you a long time ago with Arca: "I'm used to it" (prrra)
The industry bores me, I swear I'll retire at thirty-three (easy)

Life is beautiful, let's make a toast
You're buying clothes, I'm buying buildings
The old ladies are crazy about me like I'm Wilkie
All the babes are stuck on me, hey, asking me for money, asking me for Birkins (hey-hey)

They have piercings in their pussies (piercing)
Patience with Orma, we're racing in the Skyline
Making money, we're busy
I don't go to meetings, damn, I send the kid from the projects, it's possible, but it's difficult

For me it's easy, I'm laughing, laughing, ha, ha, ha
Dying of laughter, I'm laughing
I feel lonely sometimes, I have no one by my side
Five years at the top like Tim Duncan, posted up, hey
I'm doing great, in Casa de Campo, chopped-up coke

Laughing, ha, ha, ha
Dying of laughter, I'm laughing (I'm laughing)
Wings grew on me in the Red Bull car, I'm flying high
I'm with the same ones I was with when I was broke
Don't be showing off, baby, don't be cheeky

Hey, I come from PR, where the real bad bitches are from
What a coincidence, the ones who act the toughest always turn out to be snitches
Bastards who criticize my life and don't travel more than my pet (brrr, brrr), uh, uh

That's why I follow the advice my grandfather gave me, that Al Pacino gave me
Life is easier eating rigatoni and drinking wine
A little while in France, watching the morning with a cappuccino
To those who believed from day one, thank you, shout out to Pino

To Gero, to Coco, to Jhon and to Andino (Yumi)
Thank you, Father God, for the good people you've put in my path (thank you)
The one who has a Billboard doesn't have a Grammy, the one who has a Grammy doesn't have a Billboard
Look at my trophy case, how I combine them

In my crew everyone's refined, like violins
Yours leave the room the day your movie ends
Mine stay until God shows the credits
Legend like the Sun, yes, like the Sun of Mexico

When Curry didn't exist, Casiano was already sinking them (brrr)
Easy from the logo, many who said they didn't believe in me (no)
Poor demagogue, damn, you're crazy
How are you going to doubt the most badass who scores (you're crazy, damn)
Four in the morning, in the studio with Beto and Cachete

Nine digits are now the checks (yes)
The whores asking me for whips and cash
I like blondes, also brunettes
Crazy with the coke, they like the prick (baby)

Hey, long live PR, I don't let go of the machete
I'm "Return Candy B", but without a rider