Текст и перевод песни Bad Bunny - YO VISTO ASÍ
Yeh-yeh,
yeh-yeh,
yeh-yeh
Yeh-yeh,
yeh-yeh,
yeh-yeh
Yeh-yeh
(eh-hey)
Yeh-yeh
(эй-эй)
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй.
Yo
visto
así,
no
me
vo'
a
cambiar
Я
видел
это
так,
я
не
изменюсь.
Si
no
te
gusta,
no
tienes
que
mirar
Если
вам
это
не
нравится,
вам
не
нужно
смотреть
Yo
visto
así,
no
me
vo'
a
cambiar
Я
видел
это
так,
я
не
изменюсь.
Me
pongo
lo
que
quiera,
tú
no
lo
va'
a
pagar
Я
ношу
все,
что
хочу,
ты
не
заплатишь.
Lo
que
digas
no
me
importa
(la-la,
la-la)
Что
бы
ты
ни
сказал,
мне
все
равно
(ла
- ла,
ла-ла)
No
me
importa
(la-la)
Мне
все
равно
(Ла-Ла)
Lo
que
digas
no
me
importa
(la-la,
la-la)
Что
бы
ты
ни
сказал,
мне
все
равно
(ла
- ла,
ла-ла)
No
me
importa
(la-la,
la-la)
Мне
все
равно
(ла
- ла,
ла-ла)
Hey,
boté
toa'
la'
Nikes
y
firmé
con
Adidas
(wuh)
Эй,
я
сбросил
Тоа'
Ла
' Никес
и
подписал
контракт
с
Adidas
(wuh)
Mi
flow
no
creo
que
venga
en
tu
medida
Мой
поток,
я
не
думаю,
что
он
придет
в
твою
меру.
Yo
hago
lo
que
quiera,
cabrón,
es
mi
vida
Я
делаю
все,
что
хочу,
ублюдок,
это
моя
жизнь.
Hey,
como
Juan
Gabriel,
cantando
"Querida"
Эй,
как
Хуан
Габриэль,
поющий
"дорогая".
Nunca
dejo
que
el
odio
decida
Я
никогда
не
позволяю
ненависти
решать.
Mi
valor
no
se
basa
en
como
yo
me
vista
Моя
ценность
не
основана
на
том,
как
я
одеваюсь.
Tú
criticando
y
yo
en
portada'
de
revista,
yeh-yeh
Ты
критикуешь,
и
я
на
обложке
журнала,
yeh-yeh
Me
importan
mucha'
cosa'
Я
забочусь
о
многом.
Pero
tu
opinión
no
está
en
esa
lista
Но
вашего
мнения
нет
в
этом
списке
Salí
con
piquete
de
artista
Я
вышел
с
пикетом
художника
Y
Louis
Vuitton
el
backpack,
la
combi
flack
lack
И
Louis
Vuitton
рюкзак,
combi
flack
lack
Tanta
suerte
debería
jugar
blackjack
Так
повезло,
что
я
должен
играть
в
блэкджек
Si
quiero
me
visto
de
Panda
como
Jack
Black
Если
я
хочу,
чтобы
я
одевался
как
панда,
как
Джек
Блэк,
Y
ustede'
loco,
lo'
tengo
haciéndome
hackjack
И
ты
сумасшедший,
у
меня
есть
это,
заставляющее
меня
взломать
меня.
Yo
visto
así,
no
me
vo'
a
cambiar
Я
видел
это
так,
я
не
изменюсь.
Si
no
te
gusta,
no
tienes
que
mirar
Если
вам
это
не
нравится,
вам
не
нужно
смотреть
Yo
visto
así,
no
me
vo'
a
cambiar
Я
видел
это
так,
я
не
изменюсь.
Me
pongo
lo
que
quiera,
tú
no
lo
va'
a
pagar
Я
ношу
все,
что
хочу,
ты
не
заплатишь.
Lo
que
digas
no
me
importa
(la-la,
la-la)
Что
бы
ты
ни
сказал,
мне
все
равно
(ла
- ла,
ла-ла)
No
me
importa
(la-la)
Мне
все
равно
(Ла-Ла)
Lo
que
digas
no
me
importa
(la-la,
la-la)
Что
бы
ты
ни
сказал,
мне
все
равно
(ла
- ла,
ла-ла)
No
me
importa
(la-la,
la-la)
Мне
все
равно
(ла
- ла,
ла-ла)
Cuando
niño,
mami
me
vestía
Когда
я
был
ребенком,
мама
одевала
меня.
Quizá
la
tuya
mató
tus
fantasías
Может
быть,
твоя
убила
твои
фантазии.
Si
fuera
bombero,
me
vistiera
de
policía
Если
бы
я
был
пожарным,
я
был
бы
одет
как
полицейский.
Y
le
prendiera
fuego
al
que
criticaba
si
repetía
И
поджечь
того,
кто
критиковал,
если
он
повторял
Y
si
yo
quiero
la
uso
mil
vece'
(hey)
И
если
я
хочу
использовать
его
тысячу
раз
(Эй)
Con
el
mismo
mahón
todo
se
parece
(wuh,
wuh,
wuh,
wuh)
С
тем
же
Махоном
все
выглядит
(Вух,
Вух,
Вух,
Вух)
Las
mismas
tenis,
mis
pie'
ya
no
crece
(wuh)
Те
же
теннис,
мои
ноги
больше
не
растут
(Вух)
Eh-eh,
si
quiero
un
flow
nuevo
siempre
que
amanece
(yeh-yeh,
yeh)
Эй-эй,
если
я
хочу
новый
поток
всякий
раз,
когда
рассветает
(yeh-yeh,
yeh)
Cuello
de
tortuga
con
raya'
y
pece'
(yeh-yeh,
yeh)
Водолазка
в
полоску
'и
pece'
(yeh-yeh,
yeh)
Y
Louis
Vuitton
el
backpack,
la
combi
flack
lack
И
Louis
Vuitton
рюкзак,
combi
flack
lack
Tanta
suerte
debería
jugar
blackjack
Так
повезло,
что
я
должен
играть
в
блэкджек
Si
quiero
me
visto
de
Panda
como
Jack
Black
Если
я
хочу,
чтобы
я
одевался
как
панда,
как
Джек
Блэк,
Y
ustede'
loco,
lo'
tengo
haciéndome
hackjack
(ah)
И
вы'
сумасшедший,
я
' заставил
меня
hackjack
(ах)
Yo
visto
así
(yeh-yeh,
hey)
Я
видел
это
так
(yeh-yeh,
Эй)
Yo
visto
así
(hey)
Я
видел
это
(Эй)
Yo
visto
así
(yeh-yeh-yeh-yeh)
Я
видел
это
так
(yeh-yeh-yeh-yeh)
Yo
visto
así
(así,
ja,
ja)
Я
видел
это
(так,
ха-ха)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benito Antonio Martinez Ocasio, Marco Daniel Borrero, Martin Hardie Coogan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.