Текст и перевод песни Bad Company - Feel Like Makin' Love (Harmonica Version)

Feel Like Makin' Love (Harmonica Version)

J'ai envie de faire l'amour (Version harmonica)

Baby, when I think about you, I think about love

Mon amour, quand je pense à toi, je pense à l'amour

Darlin′, don't live without you and your love

Chérie, je ne peux pas vivre sans toi et ton amour

If I had those golden dreams of my yesterdays

Si j'avais ces rêves d'or de mon passé

I would wrap you in the Heaven ′til I'm dyin' on the way

Je t'emmènerais au paradis jusqu'à ce que je meure en chemin

Feel like makin′

J'ai envie de faire

Feel like makin′ love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin' love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin′ love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin' love to you

J'ai envie de faire l'amour avec toi

Baby, if I think about you, I think about love

Mon amour, si je pense à toi, je pense à l'amour

Darlin′ if I live without you, I live without love

Chérie, si je vis sans toi, je vis sans amour

And if I had the sun and moon, we will shine them

Et si j'avais le soleil et la lune, nous les ferions briller

I would give you both night and day of satisfyn'

Je te donnerais le jour et la nuit pour te satisfaire

Feel like makin′

J'ai envie de faire

Feel like makin' love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin' love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin′ love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin′ love to you

J'ai envie de faire l'amour avec toi

And if I had those golden dreams of my yesterdays

Et si j'avais ces rêves d'or de mon passé

I would wrap you in the Heaven 'til I′m dyin' on the way

Je t'emmènerais au paradis jusqu'à ce que je meure en chemin

Feel like makin′

J'ai envie de faire

Feel like makin' love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin′ love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin' love

J'ai envie de faire l'amour

Feel like makin' love to you

J'ai envie de faire l'amour avec toi

Well I feel like makin′ love