Текст и перевод песни Bad Company - Kickdown (2018 Remaster)
I
was
brought
up
in
a
back
street
Меня
воспитывали
на
заднем
дворе.
Working
every
night
and
day
Работаю
каждый
день
и
ночь.
Fought
like
a
man
for
everything
that
I
am
Сражался,
как
мужчина,
за
все,
чем
я
являюсь.
I
got
the
kickdown,
yeah
Я
получил
удар,
да.
Well
I
came
back
with
a
vengeance
Что
ж,
я
вернулся
с
местью.
Searching
for
that
southern
gold
В
поисках
этого
южного
золота.
One
of
these
days
I'm
gonna
blow
their
minds
В
один
из
этих
дней
я
собираюсь
взорвать
их
умы.
Before
the
kickdown,
yeah
Перед
тем,
как
начать,
да.
But
we
made
it
together,
made
it
together
Но
мы
сделали
это
вместе,
сделали
это
вместе.
Hell
or
high
water's
gonna
take
me
away
Ад
или
высокая
вода
заберут
меня
отсюда.
But
we
made
it
together,
made
it
together
Но
мы
сделали
это
вместе,
сделали
это
вместе.
Hell
or
high
water's
gonna
take
me
away
Ад
или
высокая
вода
заберут
меня
отсюда.
Money
came
in,
I
bought
everything
Деньги
пришли,
я
все
купил.
Tried
to
keep
it
all
together
Я
пытался
сохранить
все
вместе.
Hold
on
tight
'cause
in
the
middle
of
the
night
Держись
крепче,
потому
что
посреди
ночи.
You
get
the
kickdown,
yeah
Ты
получаешь
удовольствие,
да.
I
was
brought
up
in
a
back
street
Меня
воспитывали
на
заднем
дворе.
Working
every
night
and
day
Работаю
каждый
день
и
ночь.
I
fought
like
a
man
for
everything
that
I
am
Я
сражался,
как
мужчина,
за
все,
чем
я
являюсь.
I
got
the
kickdown
Я
получил
удар.
Well
I
fought
like
a
man
for
everything
that
I
am
Я
сражался,
как
мужчина,
за
все,
чем
я
являюсь.
I
got
the
kickdown,
yeah
yeah
yeah
bc
yeah
Я
получил
удар,
да,
да,
да,
до
нашей
эры,
да.
Well
they
say
you
cant
keep
a
good
man
down
Говорят,
Ты
не
можешь
удержать
хорошего
человека.
I'm
not
let
'em
kick
me
down,
no
no
Я
не
позволю
им
сбить
меня
с
ног,
нет,
нет.
We've
got
to
get
out
this
place
Мы
должны
выбраться
отсюда.
There's
a
better
life
for
you
and
me
Есть
лучшая
жизнь
для
нас
с
тобой.
Оцените перевод
1
Bad Company (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.