Текст и перевод песни Bad Company - Lonely For Your Love (2018 Remaster)
Whenever
the
day
since
been
lonely
Chaque
jour
depuis
que
tu
es
partie,
je
me
sens
seul
Can't
turn
this
feeling
away
Je
ne
peux
pas
oublier
ce
sentiment
I
looked
around
you
was
gone
J'ai
regardé
autour
de
moi,
tu
étais
partie
And
I
love
you
Et
je
t'aime
I'm
up
all
night
again
outta
my
head
Je
suis
réveillé
toute
la
nuit,
je
suis
hors
de
moi
Slippin'
and
slidin'
on
a
downhill
ride
Je
glisse
et
je
dérape
sur
une
pente
descendante
And
I'm
going
down
slow
and
what
do
you
know?
Et
je
descends
lentement,
et
tu
sais
quoi
?
I
love
you
Je
t'aime
All
alone,
livin'
my
bed
Tout
seul,
je
suis
dans
mon
lit
I
can't
seem
to
get
you
outta
my
head
Je
n'arrive
pas
à
te
sortir
de
ma
tête
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
There's
nothin'
I
can
do
without
you.
Je
ne
peux
rien
faire
sans
toi.
Well,
I'm
lonely
for
your
love
Eh
bien,
j'ai
soif
de
ton
amour
Lonely
for
your
love
J'ai
soif
de
ton
amour
I'm
lonely
for
your
love
at
night
J'ai
soif
de
ton
amour
la
nuit
All
right.
D'accord.
All
alone,
lyin'
my
bed
Tout
seul,
je
suis
dans
mon
lit
I
can't
seem
to
get
you
outta
my
head
Je
n'arrive
pas
à
te
sortir
de
ma
tête
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
There's
nothin'
I
can
do
but
I
love
you,
I
love
ya
Il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire,
mais
je
t'aime,
je
t'aime
Well,
I'm
lonely
for
your
love
Eh
bien,
j'ai
soif
de
ton
amour
I'm
lonely
for
your
love
J'ai
soif
de
ton
amour
I'm
lonely
for
your
love
J'ai
soif
de
ton
amour
Well,
I'm
lonely
for
your
love
Eh
bien,
j'ai
soif
de
ton
amour
I'm
lonely
for
your
love
J'ai
soif
de
ton
amour
I'm
lonely
for
your
love
at
night
J'ai
soif
de
ton
amour
la
nuit
All
right!
D'accord
!
I'm
lonely,
you
know
I"m
lonely
Je
suis
seul,
tu
sais
que
je
suis
seul
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
So
lonely
for
your
love
Si
seul
pour
ton
amour
I'm
lonely
for
your
love
(fade)
J'ai
soif
de
ton
amour
(disparition)
Оцените перевод
1
Bad Company (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.