Текст и перевод песни Bad Company - Old Mexico (2018 Remaster)
I
took
a
trip
down
to
Old
Mexico
Я
отправился
в
Старую
Мексику,
I
was
lookin'
for
some
fun
and
laughter
В
поисках
веселья
и
смеха.
I
met
a
woman
said
gimme
your
money
Встретил
женщину,
которая
сказала:
"Отдай
мне
свои
деньги,
And
I'll
show
you
everything
your
after
И
я
покажу
тебе
всё,
что
ты
ищешь".
I
was
taken
to
a
sleazy
room
Меня
отвели
в
захудалую
комнату,
And
she
handed
me
a
Mexican
cocktail
И
она
вручила
мне
мексиканский
коктейль.
When
I
woke
up
in
the
mornin'
light
Когда
я
проснулся
утром,
I
was
a
locked
in
the
county
jail
Я
был
заперт
в
местной
тюрьме.
I
was
broke
Я
был
на
мели,
I
was
busted
Я
был
арестован.
I
was
broke
Я
был
на
мели,
I
was
busted
Я
был
арестован.
Paid
the
man
some
to
set
me
free
Заплатил
кому-то,
чтобы
меня
освободили,
And
I
headed
for
the
borderline
И
направился
к
границе.
Cross
the
frontier
and
I
drove
like
the
devil
Пересёк
рубеж
и
гнал,
как
дьявол,
Tryin'
to
get
back
to
the
shack
that
was
mine
Пытаясь
вернуться
в
свою
хижину.
"Pull
over
son"
said
the
man
with
the
gun
"Остановись,
сынок",
- сказал
человек
с
пистолетом,
"I
believe
your
breakin'
the
law"
"Я
думаю,
ты
нарушаешь
закон".
Open
the
trunk
and
my
heart
just
sunk
Открыл
багажник,
и
моё
сердце
ушло
в
пятки,
I
knew
they
gotta
had
it
for
sure
Я
знал,
что
они
точно
меня
поймали.
I
was
broke
Я
был
на
мели,
I
was
busted
Я
был
арестован.
I
was
broke
Я
был
на
мели,
I
was
busted
Я
был
арестован.
Guitar
riff
Гитарный
рифф
I
was
broke
Я
был
на
мели,
Mama
mama
I
was
busted
Мама,
мама,
я
был
арестован.
I
was
broke
Я
был
на
мели,
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
Mama,
mama,
mama,
mama.mama,
mama.mama...
Мама,
мама,
мама,
мама,
мама,
мама,
мама...
Improv
and
guitar
out...
Импровизация
и
гитарное
соло...
Оцените перевод
1
Bad Company (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.