Bad Cop/Bad Cop - Community - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bad Cop/Bad Cop - Community




Community
Communauté
I been in trouble been knocked down but never out
J'ai eu des ennuis, j'ai été mise à terre, mais je n'ai jamais été vaincue
Cuz I know who I can count on to pull me out of doubt
Parce que je sais sur qui je peux compter pour me sortir du doute
The people I call true aren't livin' within routine
Les gens que j'appelle mes vrais amis ne vivent pas dans la routine
We're the pioneering underdogs of great humanity
Nous sommes les pionnières des outsiders de la grande humanité
My community is always there for me
Ma communauté est toujours pour moi
My community is everything I need
Ma communauté est tout ce dont j'ai besoin
I'm not running my mouth or sounding many alarms
Je ne fais pas monner ma bouche ni je ne déclenche pas d'alarmes
But I got a lot of chums without any fingers, legs or arms
Mais j'ai beaucoup de copains sans doigts, ni jambes, ni bras
We're just punks not derelicts
Nous sommes juste des punks, pas des clochards
Sometimes wear high heels when we swim
Parfois, nous portons des talons hauts quand nous nageons
We're all leaders, artists, musicians with telling pseudonyms
Nous sommes tous des leaders, des artistes, des musiciens avec des pseudonymes révélateurs
Even when we don't see eye to eye I'll never a pick a side
Même si nous ne sommes pas d'accord, je ne prendrai jamais parti
Because my chosen family it means for life
Parce que ma famille choisie, c'est pour la vie
My community is always there for me
Ma communauté est toujours pour moi
With impunity, we're living how we please
Avec impunité, nous vivons comme nous voulons
And our loyalty means we'll never be lonely
Et notre loyauté signifie que nous ne serons jamais seules
My community is everything I need
Ma communauté est tout ce dont j'ai besoin
(Everything I need)
(Tout ce dont j'ai besoin)
Even the depressed with that social anxiety
Même les déprimés avec cette anxiété sociale
Come together far and wide we need each other to succeed
Se réunissent de loin et de près, nous avons besoin les uns des autres pour réussir
Well, I never would have made it, HEY, everybody in our scene
Eh bien, je n'y serais jamais arrivée, HE, tout le monde dans notre scène
Well, I'm the strongest I've ever been
Eh bien, je suis la plus forte que j'ai jamais été
And you all helped me to believe
Et vous m'avez tous aidée à y croire
My community is always there for me
Ma communauté est toujours pour moi
With impunity, I'm living how I please
Avec impunité, je vis comme je veux
And your loyalty means I'll never be lonely
Et ta loyauté signifie que je ne serai jamais seule
My community is everything I need
Ma communauté est tout ce dont j'ai besoin
(Everything I need)
(Tout ce dont j'ai besoin)





Авторы: Stacey Kelvin Dee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.