Bad Lip Reading - Theme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Lip Reading - Theme




Theme
Тема
Axe-Assassin Albertson
Топор-Убийца Альбертсон
My name is Axe-Assassin Albertson
Меня зовут Топор-Убийца Альбертсон,
And this place can't save itself
И это место не спасти.
May I suggest you run?
Может, тебе стоит бежать?
I suggest you run
Советую тебе бежать
Down to the underground locked-down city
Вниз, в подземный закрытый город,
Far away from radiation rays
Подальше от радиационных лучей.
Feel it in my shoulders
Чувствую это в своих плечах,
I'm growing older by the day
Я старею день ото дня.
They say the sky wasn't always this gray
Говорят, небо не всегда было таким серым.
It's the story and the glory
Это история и слава
Of a monumental population taught that nothing could destroy it
Монументального населения, которому внушали, что ничто не сможет его уничтожить.
But if we're breathing then we never can avoid it
Но если мы дышим, мы никогда не сможем этого избежать.
It's being human
Это и значит быть человеком.
I am inspector
Я инспектор,
I am inspector of Bleaker Town
Я инспектор Мрачного городка,
The third worst habitat in Sector K of Thunderground
Третьего худшего места в Секторе К Громограда.
Status is "tragic"
Статус - "трагический".
What I scavenge is magic
То, что я собираю - волшебство.
I'll learn to make the people laugh
Я научусь смешить людей.
See the terminus in Q4
Увидимся на конечной в К4.
The air is poison
Воздух отравлен.
You'll hear a noise on the wind and then
Ты услышишь шум ветра, а затем
A doppelgänger from The Overspace appears again
Двойник из Надпространства появится снова.
All of these demons got me and swinging and cleaving
Все эти демоны заставляют меня размахивать топором и рубить.
You know my axe is running hot
Знаешь, мой топор раскалён,
I've been using it a lot
Я часто им пользуюсь.
It's the story and the glory
Это история и слава
Of a monumental population taught that nothing could destroy it
Монументального населения, которому внушали, что ничто не сможет его уничтожить.
But if we're breathing then we never can avoid it
Но если мы дышим, мы никогда не сможем этого избежать.
It's being human
Это и значит быть человеком.
It's the story and the glory
Это история и слава
Of a monumental population taught that nothing could destroy it
Монументального населения, которому внушали, что ничто не сможет его уничтожить.
But if we're breathing then we never can avoid it
Но если мы дышим, мы никогда не сможем этого избежать.
It's being human
Это и значит быть человеком.
The first invasion came from within
Первое вторжение произошло изнутри,
Unheralded, unseen
Необъявленное, невидимое.
Not so the second
Не то чтобы второе,
As rocky leviathans trailed glowing ribbons across the sky
Когда каменные левиафаны тянули светящиеся ленты по небу,
Before dealing blow after devastating blow to the planet's surface
Прежде чем нанести удар за разрушительным ударом по поверхности планеты.
It was the third invasion, however, that was the most damaging
Однако именно третье вторжение стало самым разрушительным,
For it was then that humanity was forced to assimilate a
Именно тогда человечество было вынуждено усвоить
New understanding of its place in the cosmos
Новое понимание своего места в космосе.
Scientists also learned to communicate with trees
Учёные также научились общаться с деревьями,
Who, as it turned out, were deeply disturbed by the concept of matchsticks
Которые, как оказалось, были глубоко встревожены концепцией спичек.
Axe-Assassin Albertson
Топор-Убийца Альбертсон.
His name is Axe-Assassin Albertson
Его зовут Топор-Убийца Альбертсон.
They say the day is gonna come
Говорят, что наступит день,
When we won't have to run
Когда нам не придётся бежать.
We won't have to run
Нам не придётся бежать.
Down to the underground locked-down city
Вниз, в подземный закрытый город,
Far away from radiation rays
Подальше от радиационных лучей.
Feel it in my shoulders
Чувствую это в своих плечах,
I'm growing older by the day
Я старею день ото дня.
They say the sky wasn't always this gray
Говорят, небо не всегда было таким серым.
It's the story and the glory
Это история и слава
Of a monumental population taught that nothing could destroy it
Монументального населения, которому внушали, что ничто не сможет его уничтожить.
But if we're breathing then we never can avoid it
Но если мы дышим, мы никогда не сможем этого избежать.
It's being human
Это и значит быть человеком.
It's the story and the glory
Это история и слава
Of a monumental population taught that nothing could destroy it
Монументального населения, которому внушали, что ничто не сможет его уничтожить.
But if we're breathing then we never can avoid it
Но если мы дышим, мы никогда не сможем этого избежать.
It's being human
Это и значит быть человеком.
It's the story and the glory
Это история и слава.
The world I love is gone
Мир, который я люблю, исчез.
He plays the sitar and he's
Он играет на ситаре и
Obsessed with centaurs and he's
Одержим кентаврами, и он
Inspector Albertson
Инспектор Альбертсон,
Inspector Axe-Assassin Alberton
Инспектор Топор-Убийца Альбертсон.
It's the story and the glory
Это история и слава.
The world I love is gone
Мир, который я люблю, исчез.
He plays the sitar and he's
Он играет на ситаре и
Obsessed with centaurs and he's
Одержим кентаврами, и он
Inspector Albertson
Инспектор Альбертсон,
Inspector Axe-Assassin Alberton
Инспектор Топор-Убийца Альбертсон.
We're all data inside
Мы все данные внутри.





Авторы: Bad Lip Reading


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.