Bad Meets Evil feat. Mike Epps - I’m On Everything - перевод текста песни на французский

All these little young kids

Tous ces petits jeunes

Ain't got no direction

N'ont aucune direction

Shit, these lil' kids is on everything

Merde, ces petits sont sur tout

Syrup, painkillers, cigarette

Sirop, analgésiques, cigarettes

Weed, Hennessy, vodka

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

Syrup, painkillers, cigarette

Sirop, analgésiques, cigarettes

Weed, Hennessy, vodka

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on

Je suis sur

I'm on syrup, painkillers, cigarette, weed

Je suis sur le sirop, les analgésiques, les cigarettes, la weed

Henny-Henny, sober don't interest me

Henny-Henny, être sobre ne m'intéresse pas

I'm on everything

Je suis sur tout

'Bout to sip the liquor like it's 'caine, that's how high I am

Sur le point de siroter la liqueur comme si c'était de la cocaïne, c'est dire à quel point je suis perché

I take painkillers to ease the pain, though I ain't in pain

Je prends des analgésiques pour soulager la douleur, même si je n'ai pas mal

No, we ain't the same, we drunk, I'm on everything

Non, on n'est pas pareils, vous êtes bourrés, je suis sur tout

'Cept when I kick it, gout, me soberin' up, Alf

Sauf quand j'arrête, la goutte, je redeviens sobre, Alf

Cash rules everything, acid tab, hash, 'rooms

L'argent domine tout, acide, haschich, 'chambres

I done woke up with a fuckin' tiger in my bathroom

Je me suis réveillé avec un putain de tigre dans ma salle de bain

I am fuckin' high, high, high, high

Je suis vraiment perché, perché, perché, perché

Menace to society I feel sorry for your mother

Fléau de la société, j'ai pitié de ta mère

Me and Vicious on 'shrooms, call us the Mario Brothers

Moi et Vicious sous champis, appelle-nous les frères Mario

Back down, we never back down

On recule pas, on recule jamais

Never laid out, can't put my back down, I'm on

Jamais couché, je ne peux pas reculer, je suis sur

Syrup, painkillers, cigarette

Sirop, analgésiques, cigarettes

Weed, Hennessy, vodka

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on

Je suis sur

Painkillers, I call 'em 'caine pillars

Analgésiques, je les appelle 'piliers de coke'

'Cause they'll hold me up when I take 'em

Parce qu'ils me soutiendront quand je les prends

I need a cane and pillows, I'm on everything

J'ai besoin d'une canne et d'oreillers, je suis sur tout

Sick when I kick it, barf, me soberin' up, fart

Malade quand j'arrête, je vomis, je redeviens sobre, je pète

I crush ya brain like a pill crusher, let's crush a pill, yeah

J'écrase ton cerveau comme un broyeur de pilules, écrase une pilule, ouais

Fuck, I think I just crushed my last Tylenol three up

Putain, je crois que je viens d'écraser mon dernier Tylenol 3

Grab the key up off the counter till the camp all left the crib

Attrape les clés sur le comptoir jusqu'à ce que tout le monde ait quitté la baraque

Man, who'da knew that three in the mornin' I'd still be up

Mec, qui aurait cru qu'à trois heures du matin, je serais encore debout

Could barely see up over the steerin' wheel, crashed the whip

Je voyais à peine au-dessus du volant, j'ai pété la bagnole

Tore a tree up on my way to the dealer's, tryin' to re-up

J'ai arraché un arbre en allant chez le dealer, pour me ravitailler

Call me Brett Favre, spell it FAVRE, yep

Appelle-moi Brett Favre, écris FAVRE, ouais

It's wrong, other words I just fucked my RV up

C'est mal, en d'autres termes, je viens de défoncer mon camping-car

Bitch, it's on again yeah, break that Klonopin in half

Salope, c'est reparti ouais, casse ce Klonopin en deux

While I smoke some chronic in the cab with Donovan McNabb

Pendant que je fume de la beuh dans le taxi avec Donovan McNabb

And I dye my hair back blond again and laugh

Et je me remets les cheveux en blond et je ris

I'm the real macaroni, you cheesy bitch

Je suis le vrai macaroni, salope ringarde

I'm demonic with the Craft

Je suis démoniaque avec le Craft

There's a devil in my noodle, you angel hair pasta

Il y a un démon dans mes nouilles, toi, t'es des pâtes aux cheveux d'ange

Flow's dreaded like some fuckin'

Le flow est redouté comme un putain de

Tangled hair Rastafarian, Jamaican

Rasta aux cheveux emmêlés, Jamaïcain

Relax man, I'll send a fuckin' axe at you

Détends-toi mec, je t'envoie une putain de hache

If you insist on a fuckin' accent

Si tu insistes pour un putain d'accent

Bad and evil is back with an epidural, check ya girl

Bad and Evil est de retour avec une péridurale, surveille ta copine

'Cause after we pop you up, we poppin' her up

Parce qu'après t'avoir éclaté, on l'éclate

So, baby, come put ya feet up in these stirrups

Alors bébé, viens mettre tes pieds dans ces étriers

Your boyfriend better find

Ton mec a intérêt à trouver

Another fuckin' hornets nest to stir up

Un autre putain de nid de frelons à aller titiller

We rap like we're on

On rappe comme si on était sur

Syrup, painkillers, cigarette

Sirop, analgésiques, cigarettes

Weed, Hennessy, vodka

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

Syrup, painkillers, cigarette

Sirop, analgésiques, cigarettes

Weed, Hennessy, vodka

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on everything

Je suis sur tout

I'm on

Je suis sur

I'm on syrup painkillers

Je suis sur le sirop, les analgésiques

Cigarette, speed, Henny, classic

Cigarette, speed, Henny, classique

It's Eminem and him again

C'est Eminem et lui encore

My sentiments exactly

Mes sentiments exactement

I told that bitch to get at me

J'ai dit à cette salope de venir me chercher

Then the bitch attacked me

Puis la salope m'a attaqué

Kid you not, I'm lit up as fuck

Je te jure, je suis explosé

Tablecloth tucked in my pants then

Nappe rentrée dans mon pantalon puis

I'm hearin' dishes drop

J'entends des assiettes tomber

'Cause I walked away from my dinner with schmucks

Parce que je suis parti de mon dîner avec des blaireaux

Then I aimed to the front of the K-Mart

Puis j'ai visé le devant du K-Mart

Shoppin' center with a coupon book

Centre commercial avec un carnet de coupons

And a hundred and ten bucks and a bunch of change

Et cent dix balles et un peu de monnaie

And wife beater with a mustard stain

Et un batteur de femmes avec une tache de moutarde

I'll crush your brain like I'm crushin' pills

J'écraserai ton cerveau comme j'écrase des pilules

What the fuck's the motherfuckin' deal?

C'est quoi le putain de problème ?

This shit's makin' me feel like

Cette merde me donne envie de

I'm tryin' to do a motherfuckin' cartwheel up a hill

Faire une putain de roue sur une colline

How many bars, how many tabs? A-C-I-D? Y-E-S

Combien de barres, combien de buvards ? A-C-I-D-E ? O-U-I

'Cause I'm sniffin' M-Y-E-S, F-U-C-Ked up, and it's obvious

Parce que je sniffe M-D-M-A, explosé, c'est évident

Smoke and Henny in my chest, I'm B-A-N-A-N-A-S

Fumée et Henny dans ma poitrine, je suis B-A-N-A-N-E

I'm a C-O-C-O-N-U-T

Je suis une N-O-I-X- -de- -C-O-C-O

Put this CD in and you'll see, the sequel to Scary Movie

Mets ce CD et tu verras, la suite de Scary Movie

Bad is too evil, the roofie to Roethlisberger

Bad est trop maléfique, le somnifère de Roethlisberger

You are gonna wind up six feet deep under

Tu vas finir six pieds sous terre

That shit's creek, so I hope that you want preservers

C'est la mouise, alors j'espère que tu as des gilets de sauvetage

You could put a turd on the plate

Tu pourrais mettre une merde dans l'assiette

Silverware on the tablecloth to serve us

Des couverts sur la nappe pour nous servir

You don't bring shit to the table

Tu n'apportes rien à la table

I mean your grill like a Seville

Je veux dire ton barbecue comme une Seville

When a mark gets murdered

Quand une cible est assassinée

You pushin' the envelope and I'm shovin'

Tu repousses les limites et je pousse

That whole post office further

Tout ce bureau de poste plus loin

Right off the surface, to the serpents

Juste à la surface, vers les serpents

In the darkest and the farthest corner

Dans le coin le plus sombre et le plus éloigné

How many bars? How many bars?

Combien de barres ? Combien de barres ?

Maui, Wowee, Sour Diesel

How many jars to all my people

Combien de bocaux pour tous mes potes

I'll be to Mars, mommy come on

Je serai sur Mars, maman viens

She can actually wrap my nut sack

Elle peut carrément enrouler mon sac à couilles

'Round the back of her neck in a bathroom stall

Autour de son cou dans les toilettes

And she can just puke from sippin' this piss

Et elle peut vomir en sirotant cette pisse

From my twenty four inch catheter cord

De mon cathéter de vingt-quatre pouces

I'm the type that'll take a bath with a whore

Je suis du genre à prendre un bain avec une pute

Drown her, bang her head on the passenger door

La noyer, lui cogner la tête contre la portière passager

When I'm stashin' her in the back

Quand je la planque à l'arrière

Smackin' her forehead on the dash

En lui cognant le front contre le tableau de bord

And it's accidentally blowin' a Benz jeep horn

Et ça fait accidentellement klaxonner une Jeep Benz

My friends be knowin'

Mes amis savent

That when I'm on a binge, I'm stingy

Que quand je suis en train de me défoncer, je suis radin

Even when I'm ten deep in a room with the MG

Même quand je suis à dix dans une pièce avec la MG

And with Lindsay Lohan and she on

Et avec Lindsay Lohan et qu'elle est sur

Syrup, painkillers, cigarette

Sirop, analgésiques, cigarettes

Weed, Hennessy, vodka

Bad Meets Evil feat. Mike Epps - I’m On Everything

Текст и перевод песни Bad Meets Evil feat. Mike Epps - I’m On Everything

Альбом