Bad Meets Evil - Going Crazy (Feat. D12) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bad Meets Evil - Going Crazy (Feat. D12)




Going Crazy (Feat. D12)
Devenir Fou (Feat. D12)
Fame, fame, fame
Célébrité, célébrité, célébrité
I think it's got me goin' crazy
Je crois que ça me rend dingue
Ohhhohhh
Ohhhohhh
I get lost in this game, game, game
Je me perds dans ce jeu, jeu, jeu
I'm gettin' tired of all you naysayers
J'en ai marre de tous ces oiseaux de mauvais augure
Ohhhohhh
Ohhhohhh
Keep speaking my name, name, name
Continuez à dire mon nom, nom, nom
You gon' have reason to hate me
Vous aurez des raisons de me détester
Yeahhhheahhh
Yeahhhheahhh
It's like. you. don't. want. me to win
C'est comme si. tu. ne. voulais. pas. que je gagne
So. this. time. I'm goin' in!
Alors. cette. fois. je me lance!
This the life of a rocker
C'est la vie d'un rockeur
Jagermeister and vodka
Jägermeister et vodka
Hoppin' off of the club's balcony
Sauter du balcon du club
Into the crowd, surfin'
Dans la foule, surfer
And when they drop me, I'm randomly sockin' fans
Et quand ils me lâchent, je frappe des fans au hasard
And when my interviews in hockey masks,
Et quand mes interviews se font avec des masques de hockey,
Slap the journalists on their ass
Je gifle les journalistes
I'm high off speed,
Je suis défoncé à la vitesse,
Drivin' my car at high speed
Je conduis ma voiture à toute allure
Pocket full of weed, while lesbians follow me
Les poches pleines d'herbe, pendant que les lesbiennes me suivent
I'm in the studio, envy
Je suis en studio, l'envie
My h & m, gon' call for me
Mon manager va m'appeler
Cause I fell asleep on the soundboard, ain't get us off a week
Parce que je me suis endormi sur la table de mixage, on n'a pas pu sortir pendant une semaine
So let's Bang!! all up in my head
Alors faisons la fête !! dans ma tête
Get 'em back ungrateful dead
Ramenez-les morts ingrats
Bustin' in the air, with 30 bitches up in my bed
Tirer en l'air, avec 30 salopes dans mon lit
I'm kickin' 'em out naked, and this the sympathy
Je les fous dehors nues, et c'est de la sympathie
Just ask me why I did it, well fuck it I can't remember
Demandez-moi juste pourquoi je l'ai fait, eh bien merde je ne me souviens plus
Fame, fame, fame
Célébrité, célébrité, célébrité
I think it's got me goin' crazy
Je crois que ça me rend dingue
Ohhhohhh
Ohhhohhh
I get lost in this game, game, game
Je me perds dans ce jeu, jeu, jeu
I'm gettin' tired of all you naysayers
J'en ai marre de tous ces oiseaux de mauvais augure
Ohhhohhh
Ohhhohhh
Keep speaking my name, name, name
Continuez à dire mon nom, nom, nom
You gon' have reason to hate me
Vous aurez des raisons de me détester
Yeahhhheahhh
Yeahhhheahhh
It's like. you. don't. want. me to win
C'est comme si. tu. ne. voulais. pas. que je gagne
So. this. time. I'm goin' in!
Alors. cette. fois. je me lance!
Some boys are wallin
Certains gars font la fête
Drinkin', cussin', and hyper smilin'
Boire, jurer et sourire bêtement
Been ridin' for days, tour bus look like ryker's island
On roule depuis des jours, le bus de tournée ressemble à l'île de Ryker
Hand me jack daniel's, spray paintin' the die hard fan
Passez-moi du Jack Daniel's, je vais bomber le fan inconditionnel
Little cocker spaniel, fresh out of the damn zoo
Petit cocker, tout droit sorti du zoo
Man you, better be conscious, I'm backstage
Mec, tu ferais mieux de faire gaffe, je suis en coulisses
Livin' it up, with a couple of sluts feelin' nautious
Je profite de la vie, avec quelques salopes qui ont la nausée
We're drinkin' it's been a couple of days, since I've slept
On boit, ça fait deux jours que je n'ai pas dormi
My dick is sore from fuckin', when I bust there's nothin' left
Ma bite est endolorie à force de baiser, quand je jouis il ne reste plus rien
Just dust, back on the stage, give me my microphone
Juste de la poussière, de retour sur scène, donnez-moi mon micro
Strappin' with the audience as we perform hypersong
Je me déchaîne avec le public pendant qu'on joue une chanson hyper
Our label presented us with a plaque
Notre label nous a offert une plaque
Brought it on stage,
On l'a amenée sur scène,
And bashed it to pieces with an aluminum bats, stanks
Et on l'a mise en pièces avec une batte en aluminium, ça pue
Now which one of you bitches down for the cause
Alors, qui de vous, les salopes, est prête à défendre la cause
Yeah I said my dick is sore but I ain't say shit about my balls
Ouais, j'ai dit que ma bite était endolorie, mais je n'ai rien dit sur mes couilles
Last call then we off to the next city, yeah
Dernier appel avant de partir pour la ville suivante, ouais
Whatever I didn't drink on my
Tout ce que je n'ai pas bu sur mon
Bladder pack it up and take the rest with me
Poche à eau, je l'emballe et j'emporte le reste avec moi
Fame, fame, fame
Célébrité, célébrité, célébrité
I think it's got me goin' crazy
Je crois que ça me rend dingue
Ohhhohhh
Ohhhohhh
I get lost in this game, game, game
Je me perds dans ce jeu, jeu, jeu
I'm gettin' tired of all you naysayers
J'en ai marre de tous ces oiseaux de mauvais augure
Ohhhohhh
Ohhhohhh
Keep speaking my name, name, name
Continuez à dire mon nom, nom, nom
You gon' have reason to hate me
Vous aurez des raisons de me détester
Yeahhhheahhh
Yeahhhheahhh
It's like. you. don't. want. me to win
C'est comme si. tu. ne. voulais. pas. que je gagne
So. this. time. I'm goin' in!
Alors. cette. fois. je me lance!
Yeah this game has got me goin' crazy
Ouais ce jeu me rend dingue
Fuck it, I am crazy
Putain, je suis dingue
What's new, what kinda fuckin' glue you'd think I'd be if I was glue
Quoi de neuf, quel genre de putain de colle tu crois que je serais si j'étais de la colle
We lost proof, he was our crew's glue
On a perdu Proof, c'était la colle de notre équipe
But where was you, when we were fallin' apart
Mais étais-tu quand on s'est effondrés
You were shittin on us too
Tu nous chiais dessus aussi
But no one but us knew we were beefin'
Mais personne d'autre que nous ne savait qu'on se disputait
Cause that's what happens when you beef with crew
Parce que c'est ce qui arrive quand tu te disputes avec ton équipe
It stays in the crew, cause it's just crew
Ça reste dans l'équipe, parce que c'est juste l'équipe
But we're back now, yeah we took our time while our blood grew
Mais on est de retour maintenant, ouais on a pris notre temps pendant que notre sang coulait
Only thing we're in a hurry for now is to rush you!
La seule chose qu'on est pressés de faire maintenant, c'est de te défoncer!
And we're back, these days if you don't got the guts or the nuts to
Et on est de retour, ces jours-ci si tu n'as pas les tripes ou les couilles de
Pussy, go pick your pussy leaves off your cunt tree, fuck you
Lâche, va chercher tes feuilles de chatte sur ton arbre à chattes, va te faire foutre
Ahh choo!
Ahh choo!
Bless you! I'm allergic to pussy, sluts too
À tes souhaits! Je suis allergique à la chatte, aux salopes aussi
Yeah, you think you the shit, till we flush you
Ouais, tu te prends pour la merde, jusqu'à ce qu'on te tire la chasse
Have some bullshit to readjust
Avoir des conneries à réajuster
Still got a just a few of us left,
Il nous reste encore quelques-uns d'entre nous,
But it'd be unjust to rob us our just due
Mais ce serait injuste de nous voler notre
So rest in peace to Bugz and proof
Alors repose en paix Bugz et Proof
This one's for you homies, we love you
Celle-ci est pour vous les potes, on vous aime
But we can't stop now we done had
Mais on ne peut pas s'arrêter maintenant, on a eu
Too much of our blood drew from this...
Trop de notre sang tiré de ça...
Fame, fame, fame
Célébrité, célébrité, célébrité
I think it's got me goin' crazy
Je crois que ça me rend dingue
Ohhhohhh
Ohhhohhh
I get lost in this game, game, game
Je me perds dans ce jeu, jeu, jeu
I'm gettin' tired of all you naysayers
J'en ai marre de tous ces oiseaux de mauvais augure
Ohhhohhh
Ohhhohhh
Keep speaking my name, name, name
Continuez à dire mon nom, nom, nom
You gon' have reason to hate me
Vous aurez des raisons de me détester
Yeahhhheahhh
Yeahhhheahhh
It's like. you. don't. want. me to win
C'est comme si. tu. ne. voulais. pas. que je gagne
So. this. time. I'm goin' in!
Alors. cette. fois. je me lance!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.