Bad Meets Evil - Oh No - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bad Meets Evil - Oh No




Oh No
Oh No
Oh no what's happening to my brain
Oh non, qu'est-ce qui arrive à mon cerveau
I can't believe this is happening again
Je n'arrive pas à croire que ça arrive encore
Lava out my lips I flips
De la lave sort de mes lèvres, je me retourne
Wake up think I have a cramp
Je me réveille, je pense avoir une crampe
I'm trying to shove the lava lamp up my father's ass
J'essaie de fourrer la lampe à lave dans le cul de mon père
I think I'm out of gas, man
Je pense que je suis à court d'essence, mec
I need another mask
J'ai besoin d'un autre masque
I'd ask my mother but I think she's laughing at the plants
Je demanderais à ma mère, mais je pense qu'elle rit des plantes
A half a gram of graham crackers and some Van de Kamp's
Un demi-gramme de biscuits Graham et du Van de Kamp's
I think I'll eat some Ambiens like they're candied yams
Je pense que je vais manger des Ambiens comme s'il s'agissait de patates douces confites
Cut a couple cadavers up and have a little snack
Je vais découper quelques cadavres et grignoter un peu
Abraf-ckingcadabra motherf-cker look who's back
Abracadabra, enfoiré, regarde qui est de retour
Just like a pendulum, Satan's pentagram swings
Comme un pendule, le pentagramme de Satan oscille
I accidentally dented it and bent the damn thing
Je l'ai accidentellement bosselé et plié ce foutu truc
Shit I think I might have did it when I was dancing
Merde, je pense que je l'ai peut-être fait en dansant
While I was chopping one of my legs off and pulled a hamstring
Pendant que je coupais une de mes jambes et que je me suis tiré un ischio-jambier
First I Re-up, then I Relapse
D'abord, je me refais, puis je rechute
Go to rehab then I Detox after I see Doc
Je vais en cure de désintoxication, puis je me désintoxique après avoir vu le Doc
And I'll be back with the sequel, repeat the cycle
Et je reviendrai avec la suite, répéter le cycle
Cause I react like the She-Hulk when I see Nyquil
Parce que je réagis comme She-Hulk quand je vois du Nyquil
Oh no
Oh non
Here we go again
C'est reparti
Oh no
Oh non
When it's going to end
Quand est-ce que ça va finir
Oh no
Oh non
Where did it begin
est-ce que ça a commencé
Oh no
Oh non
Maybe way back when
Peut-être il y a longtemps
Into the well, baby Jessica fell
Dans le puits, bébé Jessica est tombée
She may have wetted herself
Elle s'est peut-être mouillée
Quit playing, get her some help
Arrête de jouer, aide-la
Mary Kay Letourneau sending me letters from jail
Mary Kay Letourneau m'envoie des lettres de prison
Every day in journals saying how
Chaque jour dans des journaux disant comment
She wanted to smother me in lettuce and mayo
Elle voulait m'étouffer avec de la laitue et du mayo
I'm the medicine man
Je suis le guérisseur
My medical marijuana was prescribed by a doctor
Mon cannabis médical a été prescrit par un médecin
Shove a typewriter up her
Fourre une machine à écrire dans son
Perez Hilton's ass, shit, almost forgot that
Cul de Perez Hilton, merde, j'avais presque oublié ça
He's always shoving something up his ass so why not that?
Il se fourre toujours quelque chose dans le cul, alors pourquoi pas ça ?
And f-ck it while I'm venting let's shove a vending machine
Et merde, pendant que j'y suis, mettons un distributeur automatique
Up his rear end when he's bending over pretending that he
Dans son cul quand il se penche en prétendant qu'il
Didn't say anything that would be offending to me
N'a rien dit qui me serait offensant
Stick his head in a blender, begin blending in G
Coince-lui la tête dans un mixeur, commence à mixer en G
Where should I put the pink sissy with the fluffy hair?
devrais-je mettre la petite sissy rose avec les cheveux mousseux ?
Put him under the stairs? People are already under there
Le mettre sous les escaliers ? Il y a déjà des gens en bas
Hmm, I wonder where. Wait, I think the cubpoard's bare
Hmm, je me demande où. Attends, je crois que le placard est vide
Stuff him up in the tupperware and shove him up in there
Fourre-le dans la Tupperware et fourre-le dedans
Vicodin like a nitrogen hydrogen vitamin
Vicodin comme une vitamine azote hydrogène
I bite into five and then I get high as a kite again
J'en mords cinq et ensuite je suis défoncé comme un cerf-volant
I like it when I get in my zone on the mic again
J'aime quand je suis dans ma zone sur le micro
Who am I kidding? I couldn't quit this shit if my life depends
Qui est-ce que je veux dire ? Je ne pourrais pas arrêter cette merde si ma vie en dépendait
I relapsed twice after I came outta Brighton then
J'ai rechuté deux fois après être sorti de Brighton
Yeah, rehab's nice, I had my name up in lights again
Ouais, la cure de désintoxication, c'est sympa, j'avais mon nom en lettres lumineuses
You see that's why I can't decipher what life I'm in
Tu vois, c'est pourquoi je ne peux pas déchiffrer la vie dans laquelle je suis
I might pull a knife on your wife and slice her and dice her then
Je pourrais sortir un couteau sur ta femme et la découper en dés
It sounds so enticing, isn't it nice when I'm hype again?
Ça a l'air si tentant, n'est-ce pas agréable quand je suis énervé ?
I'm nice when I'm like this, no time to write just type it in
Je suis gentil quand je suis comme ça, pas le temps d'écrire, il suffit de le taper
If I could get my pen to slow down, what'd I write just then?
Si je pouvais ralentir mon stylo, qu'est-ce que j'ai écrit à l'instant ?
Man I'm about to hyperventilate, I just have hyper-tension
Mec, je suis sur le point d'hyperventiler, j'ai juste une hypertension
I have the type of mental state you couldn't comprehend
J'ai le genre d'état mental que tu ne peux pas comprendre
Unusually stupid of you for you to think I'm your friend
C'est incroyablement stupide de ta part de penser que je suis ton ami
I usually do what I do and suffer no consequence
Je fais généralement ce que je fais et je ne subis aucune conséquence
I offer no mercy, the controversy is once again
Je n'offre aucune pitié, la controverse est une fois de plus






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.