Текст и перевод песни Bad Meets Evil - Scary Movie (Radio Version)

Scary Movie (Radio Version)

"What's your favorite scary movie?"
Yo, Slim Shady!
Yo, Royce 5-9
Y'all wanna make a movie?
What.
We got the film right here
What?
Yeah I'm one of them pretty rappers
Buck if I really hafta, I really slap ya
King of Detroit who they namin the city after (what?)
Scandalous partners, whose grammar hammers the hard shit
into your heart with, content, yo who wanna start with
experts, Bad and Evil is comin soon
MC's get stuck, head first back in they mother's womb
This shit is written, in my eyes I'm the illest MC spittin (what?)
Leavin all of you cats shittin kittens
I gotta diss you, my niggaz be cockin pistols
Shot and split you, fuck splittin the profits with you (what?)
Six percent, of y'all niggaz is just pretend
Clicks with clits, pussy niggaz stink with dicks (what?)
Niggaz act bully, and blast for the fast penny
My auto is fully, plenty of niggaz packin semi
Speak darts; yo you get paid? Rhymin about it is the sweet part
You can't be street smart with a cheap heart
Five Nine, a street nigga with deep feelin (what?)
I keep illin, my steez willin to keep killin (what?)
Fuck rap, a lot of y'all all is just acts
Trust that - you rhyme all wack on rough tracks
Bust and then we all black when you get bust back at
Fuck that, you get blast at, you get laughed at
And I'ma spit thunder (what?) stick to my guns
Niggaz is finished before they gimmicks, one-hit wonders
What? Big balls, that's why when I spit, your clique stalls
I'ma pit bull, I'm just dog, I'm just raw (what?)
Split y'all, holla, "It's on!" Then I diss y'all
All of y'all niggaz get pissed on claimin you pissed off
Y'all want drama? Wanna make a scary movie?
Rappers comin in with they team and carry toolies
You can jump right out of the screen and barely move me
We hard-hittin, directin and starrin in it
The one man on the planet that'll drive off of the Grand Canyon
Hop out of a Grand Am and land in it handstandin
Any man plannin to battle will get snatched out of his clothes
so fast it'll look like an invisible man standin
I'm headed for Hell, I'd rather be dead or in jail
Bill Clinton, hit this (here) and you better inhale
Cause any MC that chooses to go against me
is gettin takin advantage of like Monica Lewinksy (Leave me
alone!)
Came home in a frenzy, pushin a ten speed
Screamin to Aunt Peg (AUNT PEG!!!!)
with three spokes stickin out of my pant leg
Fuck a headache, give me a migraine
Damnit I like pain (AHH!)
and you should be anywhere that a mic ain't
You rap knowin you wack
You act up and I'm throwin you down a flight of steps
then I'm throwin you back up em
If they don't like the track, fuck em
The rap struck em harder then gettin hit by a Mack truck
and then backed up on
And any half-assed known rapper to trespass
better be ready for the second Celebrity Deathmatch (Ding!
Ding!)
So tell the medic to bring the medication and quickly (Hurry up
man!)
I'm sicker than a Tupac dedication to Biggie
I'm free-fallin feet first out of a damn tree
to stampede your chest 'til you can't breathe
And when I'm down to my last breath
I'ma climb the Empire State Building and get to the last step
and still have half left
Bad. the bad.
Uhh, when the bad meets the bad. yo.
The evil
Take the evil with the evil
Put em together
What? Nine-nine
Two times. Slim Shady. Royce the Five Nine

Страшный фильм (Радиоверсия)

"Какой твой любимый страшный фильм?"
Эй, Слим Шейди!
Эй, Ройс 5-9
Хотите снять фильм?
Что.
У нас есть фильм прямо здесь
Что.
Да, я один из тех красивых рэперов
Знай, если придётся, я тебя ударю
Король Детройта, в честь кого называют город (что?)
Скандальные партнёры, чья грамматика вбивает жёсткую хуйню
тебе в сердце, контент, кто хочет начать с
экспертов, Bad and Evil скоро выйдут
Emcees увязнут, головой вперёд обратно в утробу матери
Это дерьмо написано, в моих глазах я самый больной читающий MC (что?)
Заставляя всех вас, дамочки, срать котят
Мне нужно тебя унизить, мой ниггер взводит пистолеты
Стреляет и разделывает тебя, нахер делиться с тобой прибылью (что?)
Шесть процентов, вы все, ниггеры, просто притворяетесь
Кличи с клиторами, нигеры с письками воняют (что?)
Нигги ведут себя как хулиганы и мочат за быструю копейку
Мой авто полностью, куча ниггеров носят полуавтомат
Говорю дротики; эй, тебе платят? Здорово рифмовать об этом
Ты не можешь быть умным на улице с трусливым сердцем
Пятьдесят девять, уличный ниггер с глубоким чувством (что?)
Я продолжаю болеть, мой стиль готов убивать (что?)
Нахер рэп, вы все просто притворяетесь
Поверь - ты рифмуешь всякую хрень на грубых треках
Рви, и все мы станем черными, когда тебя тошнит от разрыва
К чёрту, тебя рассмешат, над тобой посмеются
А я буду плевать громом (что?), держусь за пушки
Ниггеры заканчивают, прежде чем их уловки, одноразовые чудеса
Что? Большие яйца, вот почему, когда я плюю, твоя клика останавливается
Я питбуль, я просто собака, я просто сырой (что?)
Расколи вас, крикни: "Он включён!" А потом унижу вас
Все вы, ниггеры, злитесь, требуя, чтобы вы разозлились
Вам нужна драма? Хотите снять страшный фильм?
Рэперы входят со своей командой и таскают пушки
Вы можете выпрыгнуть с экрана и едва пошевелиться
Мы тяжело бьём, направляем и играем в главной роли
Единственный человек на планете, который уедет с Гранд-Каньона
Выпрыгивай из Grand Am и приземляйся на нём в стойке на руках
Любой, кто планирует сражаться, будет вырван из своей одежды
так быстро, что это будет выглядеть как стоящий невидимый человек
Я отправляюсь в ад, я лучше буду мёртв или в тюрьме
Билл Клинтон, нажми на это (здесь) и лучше вдыхай
Потому что любой МС, который решит пойти против меня
будет использовать это в своих интересах, как Моника Левински (Оставь меня
в покое!)
Вернулся домой в бешенстве, толкая десятискоростной
Крича тете Пэг (ТЕТЯ ПЭГ!!!!)
с тремя спицами, торчащими из штанины
Нахер головную боль, дай мне мигрень
Чёрт, мне нравится боль (АХ!)
и ты должен быть там, где нет микрофона
Ты читаешь рэп, зная, что ты слабак
Ты ведёшь себя, и я сбрасываю тебя с лестничного пролёта
тогда я тебя подбрасываю
Если им не понравится трек, нахер их
Рэп поразил их сильнее, чем когда их сбил мак
и потом отступил
И любой безмозглый известный рэпер для вторжения
лучше будь готов ко второму Celebrity Deathmatch (Динь!
Динь!)
Так что скажи врачу, чтобы он принес лекарство и поскорее (Пошевелитесь
чувак!)
Я больнее, чем посвящение Тупака Бигги
Я падаю ногами вперёд с гребаного дерева
чтобы растоптать вашу грудь, пока вы не сможете дышать
И когда я дойду до своего последнего вздоха
Я поднимусь на Эмпайр-стейт-билдинг и дойду до последней ступеньки
и все равно останется еще половина
Плохой. Плохой.
Э-э, когда зло встречает зло. Йо.
Зло
Примите зло вместе со злом
Сложите их вместе
Что? Девять-девять
Дважды. Слим Шейди. Ройс Пять Девять