Текст и перевод песни Bad Milk - MÍO AÚN

MÍO AÚN

Bad Milk
Bad Milk, yeah

Son las cuatro de la mañana
Y aún no me ha texteado
Dime qué tú quieres, baby
No perdamos el tiempo

Sé que ayer no eramo′ lo' mismo que hoy
Sé que te perdí, nos perdimos los dos
Pero aún no te consigo cambiar
No te consigo olvidar
Entonces, dime

Si tú ere′ mío aún
Si tú ere' mío aún
Sé que ha pasado un buen tiempo
Sacarte de mi mente, yo intento

Si tú ere' mío aún
Si tú ere′ mío aún
Y no es el mejor momento
Pero el feeling no se lo lleva el viento, yeh-yeh

Cuántos días han pasado
Desde que no te tengo aquí
En la última nota de voz, dices que te perdí
Dices que no es mi ego, que soy así
Pero ignoras todo lo que un día yo hice por ti

No me ponga′ má' excusa′
Me tienes todos los días dándole replay a Tusa
Y es que yo no sé lo que me hiciste
Pero no me siento bien desde el día que te fuiste

Y todos los día' son grise′
Dime cómo sano las cicatrice'
Si todo fue en vano como tú dice′
Háblame claro y no me retengas más

Y todos los día' son grise'
Dime cómo sano las cicatrice′
Si todo fue en vano como tú dice′
Háblame claro y no me retengas más

Si tú ere' mío aún
Si tú ere′ mío aún
Sé que ha pasado un buen tiempo
Sacarte de mi mente, yo intento

Si tú ere' mío aún
Si tú ere′ mío aún
Y no es el mejor momento
Pero el feeling no se lo lleva el viento
Yeah, yeah

Baby, dime qué ha pasado
Todo' los beso′ que nos dimo', no puedo olvidarlo'
Dime si tú aún me quiere′, bebé
Si eramo′ la pareja del año hace un mes

Y si tú me vienes a buscar
Tú sabe' que estoy puesta pa′ pecar contigo
Contigo, oh
Contigo, hmm-mm

Y todos los día' son grise′
Dime cómo sano las cicatrice'
Si todo fue en vano como tú dice′
Háblame claro y no me retengas más

Si tú ere' mío aún
Si tú ere' mío aún
Sé que ha pasado un buen tiempo
Sacarte de mi mente, yo intento

Y si tú ere′ mío aún
Si tú ere′ mío aún
Y no es el mejor momento
Pero el feeling no se lo lleva el viento
Yeah, yeah

O-O-Ovy On The Drums

ТЫ МОЯ ЕЩЕ

Bad Milk
Bad Milk, yeah

Четыре утра,
А от тебя ни слова.
Скажи, чего ты хочешь, детка,
Не будем терять времени.

Вчерашний день был не похож на этот,
Я потерял тебя, мы потеряли друг друга.
Но я никак не могу тебя отпустить,
Тебя забыть.
Так скажи же

Ты моя еще?
Ты моя еще?
Я знаю, прошло немало времени,
Я изо всех сил пытаюсь вырвать тебя из своей головы.

Ты моя еще?
Ты моя еще?
Сейчас не лучшее время,
Но чувства не унесет ветер, да-да.

Сколько дней прошло
С тех пор, как тебя нет рядом?
Ты говорила в последнем голосовом, что я тебя потерял,
Что это не гордость, что я такой.
Но ты не обращаешь внимания на то, что я сделал для тебя.

Без всяких оправданий,
Я целыми днями слушаю "Tusa" и страдаю.
Я не знаю, что ты со мной сделала,
Но мне плохо с того дня, как тебя нет.

И каждый день для меня серый,
Скажи, как мне залечить шрамы,
Если все было напрасно, как ты говоришь?
Скажи мне прямо и не держи меня больше.

И каждый день для меня серый,
Скажи, как мне залечить шрамы,
Если все было напрасно, как ты говоришь?
Скажи мне прямо и не держи меня больше.

Ты моя еще?
Ты моя еще?
Я знаю, прошло немало времени,
Я изо всех сил пытаюсь вырвать тебя из своей головы.

Ты моя еще?
Ты моя еще?
Сейчас не лучшее время,
Но чувства не унесет ветер.
Да, да.

Детка, скажи мне, что случилось?
Все те поцелуи, что мы подарили друг другу, я не могу забыть.
Скажи, ты все еще любишь меня, детка?
Ведь всего месяц назад мы были парой года.

Если ты придешь за мной,
Ты знаешь, что я готова согрешить с тобой.
С тобой, о,
С тобой, хм-м.

И каждый день для меня серый,
Скажи, как мне залечить шрамы,
Если все было напрасно, как ты говоришь?
Скажи мне прямо и не держи меня больше.

Ты моя еще?
Ты моя еще?
Я знаю, прошло немало времени,
Я изо всех сил пытаюсь вырвать тебя из своей головы.

Ты моя еще?
Ты моя еще?
Сейчас не лучшее время,
Но чувства не унесет ветер.
Да, да.

O-O-Ovy On The Drums