Bad Neighbors - Bad Romance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Neighbors - Bad Romance




I love sick, yeah, I'm throwin' up
Я люблю болеть, да, меня тошнит
She want me to hit, I'm never pulling up
Она хочет, чтобы я ударил, но я никогда не останавливаюсь
She still on my dick, 'cause I'm blowin' up
Она все еще на моем члене, потому что я взрываюсь
Ridin' through the six out in Georgia
Проезжаю по шести дорогам Джорджии
I found a bad bitch out in Florida
Я нашел плохую сучку во Флориде
She wanna do drugs on the tour bus
Она хочет принимать наркотики в туристическом автобусе
One night stand, you can't join us
Секс на одну ночь, ты не можешь присоединиться к нам
Her friends coming over, they still in a rush
Ее друзья приезжают, они все еще спешат
She can't come over
Она не может прийти
I hate being sober
Я ненавижу быть трезвым
She's on the coke, cause she's a smoker
Она под кокаином, потому что курит
Every time we fuck I gotta choke her
Каждый раз, когда мы трахаемся, я должен душить ее
Does she love me? Or hate me? Or not?
Любит ли она меня? Или ненавидишь меня? Или нет?
She never really had a shot
У нее никогда по-настоящему не было шанса
Does she love me? Or hate me? Or not?
Любит ли она меня? Или ненавидишь меня? Или нет?
She never really had a shot
У нее никогда по-настоящему не было шанса
You had your chance, you missed it
У тебя был свой шанс, ты его упустил
You had your dance, you was trippin'
У тебя был свой танец, ты спотыкалась.
I'm not your man, I can't listen
Я не твой мужчина, я не могу слушать
Bad romance, bad romance
Плохой роман, плохой роман
Tired of going and forth, but there's no love lost
Устал ходить взад и вперед, но любовь не потеряна.
I asked you what your love was worth
Я спросил тебя, чего стоила твоя любовь
You told me there was not a cost
Ты сказал мне, что за это ничего не будет стоить
I've been a demon since my birth
Я был демоном с самого своего рождения
But I can never let them know
Но я никогда не смогу дать им знать
(?), I can't let it show
(?), я не могу позволить этому проявиться
(?) really beautiful
(?) действительно красивая
I never really fell for you but you didn't even really know
Я никогда по-настоящему не влюблялся в тебя, но ты даже толком не знал
Devil talking to me, yeah, he told me, yeah, to let her go
Дьявол говорил со мной, да, он сказал мне, да, отпустить ее
I can't make up my mind
Я не могу принять решение
I've been feelin' hella low
Я чувствовал себя чертовски подавленным
Just give me your life, yeah she (?)
Просто подари мне свою жизнь, да, она (?)
Baby I'm not alive, you've been talkin' to a ghost
Детка, я не живой, ты разговаривала с призраком.
She can't come over
Она не может прийти
I hate being sober
Я ненавижу быть трезвым
She's on the coke, cause she's a smoker
Она под кокаином, потому что курит
Every time we fuck I gotta choke her
Каждый раз, когда мы трахаемся, я должен душить ее
Does she love me? Or hate me? Or not?
Любит ли она меня? Или ненавидишь меня? Или нет?
She never really had a shot
У нее никогда по-настоящему не было шанса
Does she love me? Or hate me? Or not?
Любит ли она меня? Или ненавидишь меня? Или нет?
She never really had a shot
У нее никогда по-настоящему не было шанса
You had your chance, you missed it
У тебя был свой шанс, ты его упустил
You had your dance, you was trippin'
У тебя был свой танец, ты спотыкалась.
I'm not your man, I can't listen
Я не твой мужчина, я не могу слушать
Bad romance, bad romance
Плохой роман, плохой роман
(?)
(?)
Can't fix it, I'm so broken
Я не могу это исправить, я так разбит
Never love again
Никогда больше не полюблю
Can't fix it, bad romance
Ничего не исправишь, плохой роман.
Can't believe I gave her a chance (You lied)
Не могу поверить, что я дал ей шанс (Ты солгал)
Can't believe I gave her a dance (Ohhh)
Не могу поверить, что я пригласил ее на танец (Ооо)
Bad romance, bad romance
Плохой роман, плохой роман





Авторы: Nadir Khayat, Stefani Germanotta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.