NERVOUS SYSTEM - Bad Omens перевод на немецкий

NERVOUS SYSTEM

You want to hurt me? Oh no!
You want to eat me up, alive?
You want to take me home? Oh!
You want to delete me from your mind?

No use in trying to fight me, oh no
I'm one of the thousand ways to die
It's killing you, easy
You look lonely and sleazy
You mean what you say
You don't see me, believe me --
You want to hurt me

I found my new religion
Báthory algorithm
Murder and superstition
Just sit up and piss remittance
Still breathing in ellipses
Borderline field of vision
Lovesick evangelist

A virus to the nervous system
Virus to the nervous system

Shut down, spit it out for you
Turn me inside out, I adore you
Pretty judas bows before you
(No use in trying to fight me)
Sicker the addict, no
Your fix is the power trip, too!
Quicker the conduit to you

You want to hurt me? oh no!
You want to eat me up alive?
You want to take me home? oh!
You want to delete me from your mind?
You want to hurt me? oh no!
You want to eat me up alive?
You want to take me home? oh!
You want to delete me from your mind?
You want to hurt me
You want to hurt me
Hurt me
Hurt me

NERVENSYSTEM

Du willst mich verletzen? Oh nein!
Du willst mich bei lebendigem Leib verschlingen?
Du willst mich mit nach Hause nehmen? Oh!
Du willst mich aus deinem Gedächtnis löschen?

Es hat keinen Sinn, gegen mich anzukämpfen, oh nein
Ich bin eine von tausend Arten zu sterben
Es bringt dich um, ganz einfach
Du siehst einsam und schäbig aus
Du meinst, was du sagst
Du siehst mich nicht, glaub mir --
Du willst mich verletzen

Ich habe meine neue Religion gefunden
Báthory-Algorithmus
Mord und Aberglaube
Setz dich einfach auf und piss Überweisung
Atme immer noch in Ellipsen
Borderline-Sichtfeld
Liebeskranker Evangelist

Ein Virus für das Nervensystem
Virus für das Nervensystem

Fahr runter, spuck es für dich aus
Dreh mich um, ich bete dich an
Hübscher Judas verbeugt sich vor dir
(Es hat keinen Sinn, gegen mich zu kämpfen)
Je kränker der Süchtige, desto mehr
Dein Fix ist der Macht-Trip, zu!
Schneller die Verbindung zu dir

Du willst mich verletzen? Oh nein!
Du willst mich bei lebendigem Leib verschlingen?
Du willst mich mit nach Hause nehmen? Oh!
Du willst mich aus deinem Gedächtnis löschen?
Du willst mich verletzen? Oh nein!
Du willst mich bei lebendigem Leib verschlingen?
Du willst mich mit nach Hause nehmen? Oh!
Du willst mich aus deinem Gedächtnis löschen?
Du willst mich verletzen
Du willst mich verletzen
Verletz mich
Verletz mich