Bad Omens - Burning Out - Unplugged - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Omens - Burning Out - Unplugged




Burning Out - Unplugged
Перегорание - Акустика
So tell me, can you keep a secret? I thought I lost myself
Так скажи мне, ты можешь хранить секрет? Мне казалось, я потерял себя,
Trying to find a hidden meaning in all the lies you'd tell
Пытаясь найти скрытый смысл во всей лжи, что ты говорила.
When you think I've said enough, tell me, and I'll bite my tongue
Когда ты решишь, что я сказал достаточно, скажи мне, и я прикушу язык.
But don't you think I won't remember
Но не думай, что я не запомню.
Don't take it now, don't take it now, don't take it now
Не забирай это сейчас, не забирай это сейчас, не забирай это сейчас.
I'm burning out, I'm burning out, I'm burning out
Я перегораю, я перегораю, я перегораю.
I was lost, but now I'm found
Я был потерян, но теперь я найден
Under the lights and in the sounds
Под светом софитов и в звуках музыки.
So let us sing and sing it loud
Так давай же споём, и споём это громко,
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Что мы не идеальны, но мы гордимся тем, кто мы есть.
We're not perfect, but we're proud of who we arе
Мы не идеальны, но мы гордимся тем, кто мы есть.
I thought I left the pain behind mе, but when I turned around
Мне казалось, я оставил боль позади, но когда я обернулся,
You pulled me back into the darkness and wouldn't let me out
Ты затянула меня обратно в темноту и не выпускала.
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
Как необработанный алмаз, ты не видела, что это такое,
And cut a hole right through the center
И прорезала дыру прямо в центре.
I was lost, but now I'm found
Я был потерян, но теперь я найден
Under the lights and in the sounds
Под светом софитов и в звуках музыки.
So let us sing and sing it loud
Так давай же споём, и споём это громко,
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Что мы не идеальны, но мы гордимся тем, кто мы есть.
We're not perfect, but we're proud of who we are
Мы не идеальны, но мы гордимся тем, кто мы есть.
If good things must come to an end
Если хорошее должно закончиться,
We're not going out of frame
Мы не уйдём бесследно.
Because you can't just run from sadness
Потому что ты не можешь просто убежать от грусти,
When it runs inside your veins
Когда она течёт в твоих венах.
If good things must come to an end
Если хорошее должно закончиться,
We're not going out the same
Мы не уйдём такими же.
'Cause you can't just run from sadness
Потому что ты не можешь просто убежать от грусти,
When it gets too hard to stay
Когда становится слишком тяжело оставаться.
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
Как необработанный алмаз, ты не видела, что это такое,
And cut a hole right through the center
И прорезала дыру прямо в центре.
I was lost, but now I'm found
Я был потерян, но теперь я найден
Under the lights and in the sounds
Под светом софитов и в звуках музыки.
So let us sing and sing it loud
Так давай же споём, и споём это громко,
That we're not perfect, but we're proud of who we are
Что мы не идеальны, но мы гордимся тем, кто мы есть.
When you think I've said enough, tell me, and I'll bite my tongue
Когда ты решишь, что я сказал достаточно, скажи мне, и я прикушу язык.
But don't you think I won't remember
Но не думай, что я не запомню.
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
Как необработанный алмаз, ты не видела, что это такое,
And cut a hole right through the center
И прорезала дыру прямо в центре.
Like a diamond in the rough, you didn't see for what it was
Как необработанный алмаз, ты не видела, что это такое,
And cut a hole right through the center
И прорезала дыру прямо в центре.





Авторы: Joakim Karlsson, Noah Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.