Bad Omens - Who are you? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bad Omens - Who are you?




Who are you?
Qui es-tu ?
Swimming pools made of gold, dive into the low end
Des piscines d'or, plonge dans les basses fréquences
I think I'm dreaming
Je crois que je rêve
Take off all of your clothes, hold me till we're frozen
Enlève tous tes vêtements, tiens-moi jusqu'à ce que nous soyons gelés
Till we can't feel it
Jusqu'à ce que nous ne puissions plus le sentir
I asked for more than I could take
J'ai demandé plus que je ne pouvais prendre
With nothing left to give
N'ayant plus rien à donner
So who, who, who, who are you, you?
Alors qui, qui, qui, qui es-tu, toi ?
Who, who, who are you?
Qui, qui, qui es-tu ?
Every day it's all the same
Tous les jours, c'est la même chose
I don't wanna play your games
Je ne veux pas jouer à tes jeux
If you wanna know, it depends who's asking
Si tu veux savoir, ça dépend de qui demande
Who, who are you?
Qui, qui es-tu ?
One hundred to the nose, chase it with the potions
Cent à la gorge, chasse-le avec les potions
And now you're bleeding
Et maintenant tu saignes
Swerving over the road, eyes go out of focus
En tournant sur la route, les yeux perdent leur concentration
You love the feeling
Tu aimes la sensation
You said we got nothing in common
Tu as dit que nous n'avions rien en commun
Too bad never even got started
Dommage que nous n'ayons jamais vraiment commencé
You said we got nothing in common
Tu as dit que nous n'avions rien en commun
Too bad never even got started
Dommage que nous n'ayons jamais vraiment commencé
So who, who, who, who are you, you?
Alors qui, qui, qui, qui es-tu, toi ?
Who, who, who are you?
Qui, qui, qui es-tu ?
Every day it's all the same
Tous les jours, c'est la même chose
I don't wanna play your games
Je ne veux pas jouer à tes jeux
If you wanna know, it depends who's asking
Si tu veux savoir, ça dépend de qui demande
Who, who are you?
Qui, qui es-tu ?
I've been finally catching up
J'ai enfin rattrapé mon retard
On years of sleep the last few weeks, patiently
Sur des années de sommeil ces dernières semaines, patiemment
Falling outta love
Tomber amoureux
With you and me, and now it's too late to save it
De toi et de moi, et maintenant il est trop tard pour le sauver
I've been finally catching up
J'ai enfin rattrapé mon retard
On years of sleep the last few weeks, patiently
Sur des années de sommeil ces dernières semaines, patiemment
Falling outta love
Tomber amoureux
With you and me, and now it's too late to save it
De toi et de moi, et maintenant il est trop tard pour le sauver
So who, who, who, who are you, you?
Alors qui, qui, qui, qui es-tu, toi ?
Who, who, who are you?
Qui, qui, qui es-tu ?
Every day it's all the same
Tous les jours, c'est la même chose
I don't wanna play your games
Je ne veux pas jouer à tes jeux
If you wanna know, it depends who's asking
Si tu veux savoir, ça dépend de qui demande
And now it's too late to save it
Et maintenant il est trop tard pour le sauver





Авторы: Joakim Oskar Patrick Karlsson, Noah Sebastian Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.