Bad Religion - Lookin’ In - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bad Religion - Lookin’ In




Lookin’ In
Regardant vers l'intérieur
Suddenly
Soudain
It, it came to me
Ça, ça m'est venu
A potent dosage of reality
Une dose puissante de réalité
I saw myself
Je me suis vu
In the broad daylight
En plein jour
And it made me think about life
Et ça m'a fait réfléchir à la vie
I'm not the kinda guy
Je ne suis pas le genre de mec
Who nods his head
Qui hoche la tête
With closed eyes
Les yeux fermés
I scoff at labels
Je me moque des étiquettes
I defy censuses
Je défie les recensements
And despise group mentality
Et je méprise la mentalité de groupe
All along I thought that this was only human
Tout le temps, j'ai pensé que ce n'était qu'humain
But I know now that I'm in the minority
Mais je sais maintenant que je suis dans la minorité
I'm lookin' in
Je regarde à l'intérieur
Lookin' in
Je regarde à l'intérieur
Lookin' in
Je regarde à l'intérieur
I'm lookin' in
Je regarde à l'intérieur
(Ahhh)
(Ahhh)
Now I think in relation to
Maintenant, je pense en relation avec
My fellow man
Mon prochain
And what he strives to do
Et ce qu'il s'efforce de faire
We fail to see
Nous ne voyons pas
There's no compromise
Il n'y a pas de compromis
Our evolution is our demise
Notre évolution est notre perte
One day you may find you are also one of me
Un jour, tu découvriras que tu es aussi l'un de nous
A complex microcosm of the human race
Un microcosme complexe de la race humaine
Observing those around us desiring to belong
Observant ceux qui nous entourent, désirant appartenir
Behind the guise of salvation we suffer all along the way, yeah
Derrière le masque du salut, nous souffrons tout le temps, oui
We're lookin' in
Nous regardons à l'intérieur
Lookin' in
Nous regardons à l'intérieur
Lookin' in
Nous regardons à l'intérieur
We're lookin' in
Nous regardons à l'intérieur
Lookin' in
Nous regardons à l'intérieur
Lookin' in
Nous regardons à l'intérieur
Lookin' in
Nous regardons à l'intérieur
We're lookin' in
Nous regardons à l'intérieur





Авторы: GREG GRAFFIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.