Текст и перевод песни Bad Religion - Lose Your Head

Lose Your Head

I ain't superstitious, but hey, do you know a good exorcist?
Despite darker tendencies, I've always had a strong bias to exist
And though recent developments seem like bad news for humanity
Self-pity is always a case of mistaken identity
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head
Before you lose your head, yeah
Religion, who needs it? And by the way, how should we bury our dead?
"I doubt that it matters much, son", that's what the postman said
There's an accident waiting to happen at all times anyway
And maybe we'd all benefit from some epistemic humility
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head
Before you lose your head, yeah
And when your life endeavor evades your clever meddling
It's only headphone weather, so get your head together
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head
Lose your head, yeah
Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head
Soon we'll all be dead, yeah

Не теряй голову

Я не суеверен, но эй, ты не знаешь хорошего экзорциста?
Несмотря на более мрачные наклонности, я всегда имел сильную предвзятость к существованию
И хотя недавние события кажутся плохими новостями для человечества
Саможалость всегда является случаем ошибочного определения личности
Не теряй голову
Не теряй голову
Не теряй голову
Не теряй голову
Прежде чем потеряешь голову, да
Религия, кому она нужна? И кстати, как нам похоронить наших мертвецов?
«Я сомневаюсь, что это имеет большое значение, сынок», - сказал почтальон
Так или иначе, в любое время происходит несчастный случай
И, возможно, мы все выиграем от некоторого эпистемического смирения
Не теряй голову
Не теряй голову
Не теряй голову
Не теряй голову
Прежде чем потеряешь голову, да
И когда твое жизненное начинание избегает твоих умных вмешательств
Погода подходит только для наушников, так что соберись с мыслями
Не теряй голову
Не теряй голову
Не теряй голову
Не теряй голову
Потеряй голову, да
Не теряй голову
Не теряй голову
Не теряй голову
Скоро мы все умрем, да