Текст и перевод песни Bad Religion - Murder
If
you′re
discontent
to
know
you
world's
a
pile
of
shit,
Если
тебе
неприятно
осознавать,
что
твой
мир
- это
куча
дерьма,
Listen
to
a
riddle
that′ll
tickle
every
bit
of
it,
Послушай
загадку,
которая
будет
щекотать
каждую
ее
частичку.
Ape
shall
not
murder
- Ape
wasn't
so
sure
Обезьяна
не
убьет-обезьяна
не
была
в
этом
так
уверена.
Bad
ape
you
made
a
mistake,
Плохая
обезьяна,
ты
совершил
ошибку.
Annihilation
in
a
cannibal
war!
Уничтожение
в
каннибальской
войне!
Well
cultivation
might
have
served
you
Что
ж,
самосовершенствование
могло
бы
послужить
тебе.
Might
have
raised
you
up
unscathed
Мог
бы
воскресить
тебя
невредимым.
If
you
had
called
that
fucker
by
its
name!
Если
бы
ты
назвал
этого
ублюдка
по
имени!
Did
you
listen
to
the
arbiter's
beck
and
call?
Ты
слушал
приказы
арбитра?
Did
you
find
what
you
were
looking
for
or
not
at
all?
Нашел
ли
ты
то,
что
искал,
или
нет?
Ape
shall
not
murder
- Ape
take
the
cure
Обезьяна
не
убьет-обезьяна
примет
лекарство.
Bad
ape
you
made
a
mistake,
Плохая
обезьяна,
ты
совершил
ошибку.
Annihilation
in
a
cannibal
war!
Уничтожение
в
каннибальской
войне!
Culture
might
have
cured
you
Культура
могла
бы
вылечить
тебя.
And
raised
you
up
unscathed
И
воскресил
тебя
невредимым.
If
you
had
called
that
fucker
by
its
name!
Если
бы
ты
назвал
этого
ублюдка
по
имени!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BRETT GUREWITZ, GREG GRAFFIN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.