Текст и перевод песни Bad Religion - Prove It

Prove It

Hit the road in wander mode, inquire along the way
Savoir-faire in full despair while living day-to-day
My heart is not a cold cauldron of proof
I don′t ever need to prove myself to you
Looking back I'm off the tracks more times than I recognize
Mistakes are another opportunity to refine
My heart is not a cold cauldron of proof
I don′t ever need to prove myself to you
There's no such thing as hell
But you can make it if you try
There might come a day
When emotion can be quantified but as of now
There's no proof necessary
No proof necessary
No proof necessary
There′s no proof necessary
It′s only in your mind

Докажи

Отправляюсь в путь, скитаясь, расспрашивая по дороге,
Знаю толк в полном отчаянии, живя одним днем.
Мое сердце — не холодный котел доказательств,
Мне не нужно ничего тебе доказывать.
Оглядываясь назад, я вижу, что сбивался с пути чаще, чем осознаю,
Ошибки — это еще одна возможность стать лучше.
Мое сердце — не холодный котел доказательств,
Мне не нужно ничего тебе доказывать.
Нет такого места, как ад,
Но ты можешь его создать, если постараешься.
Может наступить день,
Когда эмоции можно будет измерить, но сейчас
Доказательств не требуется.
Доказательств не требуется.
Доказательств не требуется.
Доказательств не требуется.
Это только в твоей голове.