Television - Bad Religion перевод на русский

Television

Television! Television! Television! Television!
Television! Television! Television! Television!

Oh yeah
I wanna bask in your golden light
Submerge in electric waves
I need my connection
To the world outside

Yeah!
The world outside is buzzing like an angry wasp in summer
The candidates are running, and soon the son of God is coming
Crackle mental convolutions
Tune in to the revolution
Now everyone's included so we'll never gotta be alone!

Television! Television! Television! Television!
Television! Television! Television! Television!

Oh yeah
I wanna bathe in your golden light
Submerge in electric waves
I need my injection
From the world outside

Yeah
Every atom in my body, bone, sinew, blood, and fiber
I can't distill you from my blood, you're a hungry germ inside of me
You're my lover, my heroine, my conscience, and my voice
And I know now I'm gonna let you in
I'll never have to be alone!

Television! Television! Television! Television!
Television! Television! Television! Television!

Oh yeah
I wanna bathe in your golden light
Submerge in electric waves

I take after my mother, but she's from a different generation
I prefer my big brother, he's so gentle and understanding
I learn what I can by the television light
But when I'm all alone, I know it's gonna be alright
Be all, alright!

Television! Television! Television! Television!
Television! Television! Television! Television!

Телевидение

Телевидение! Телевидение! Телевидение! Телевидение!
Телевидение! Телевидение! Телевидение! Телевидение!

О да,
Я хочу греться в твоем золотом свете,
Погрузиться в электрические волны.
Мне нужно мое соединение
С внешним миром.

Да!
Внешний мир гудит, как разъяренная оса летом.
Кандидаты баллотируются, и скоро придет сын Божий.
Трещат мыслительные извилины,
Настройся на революцию.
Теперь все включены, так что нам никогда не придется быть одним!

Телевидение! Телевидение! Телевидение! Телевидение!
Телевидение! Телевидение! Телевидение! Телевидение!

О да,
Я хочу купаться в твоем золотом свете,
Погрузиться в электрические волны.
Мне нужна моя инъекция
Из внешнего мира.

Да,
Каждый атом в моем теле, кость, сухожилие, кровь и волокно.
Я не могу изгнать тебя из моей крови, ты - голодный микроб внутри меня.
Ты моя возлюбленная, моя героиня, моя совесть и мой голос.
И я знаю теперь, что я впущу тебя.
Мне никогда не придется быть одному!

Телевидение! Телевидение! Телевидение! Телевидение!
Телевидение! Телевидение! Телевидение! Телевидение!

О да,
Я хочу купаться в твоем золотом свете,
Погрузиться в электрические волны.

Я похож на свою мать, но она из другого поколения.
Я предпочитаю своего старшего брата, он такой нежный и понимающий.
Я учусь всему, что могу, при свете телевизора.
Но когда я совсем один, я знаю, что все будет хорошо.
Все будет хорошо!

Телевидение! Телевидение! Телевидение! Телевидение!
Телевидение! Телевидение! Телевидение! Телевидение!