Bad Religion - The Lie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Religion - The Lie




The Lie
Ложь
How do you know what you can be if you can′t see where you are going?
Откуда тебе знать, кем ты можешь стать, если ты не видишь, куда идешь?
What breaks the silence?
Что нарушает тишину?
Misery can make you see where you belong
Страдание может показать тебе, где твое место.
It's a dangerous stage, but the show must go on
Это опасный этап, но шоу должно продолжаться.
Why do you lie? Why do you lie? Would you betray your soul?
Почему ты лжешь? Почему ты лжешь? Ты бы предала свою душу?
Why do you lie? Why do you lie? Don′t let your weakness show
Почему ты лжешь? Почему ты лжешь? Не показывай свою слабость.
You just might be the last to know
Ты можешь оказаться последней, кто узнает.
Freedom is such a loaded word, so full of hurt and such aplomb
Свобода такое нагруженное слово, полное боли и такого апломба.
Loneliness saunters in its breeze like a disease it drags along
Одиночество бродит в его ветре, как болезнь, которую оно тащит за собой.
The time of your life can't be had for a song
Лучшее время твоей жизни не купишь за песню.
Why do you lie? Why do you lie?
Почему ты лжешь? Почему ты лжешь?
Would you betray your soul?
Ты бы предала свою душу?
Why do you lie? Why do you lie?
Почему ты лжешь? Почему ты лжешь?
Don't let your weakness show
Не показывай свою слабость.
You just might be the last to know
Ты можешь оказаться последней, кто узнает.
Oh, Why do you lie? Why do you lie?
О, почему ты лжешь? Почему ты лжешь?
Would you betray your soul?
Ты бы предала свою душу?
Why do you lie? Why do you lie?
Почему ты лжешь? Почему ты лжешь?
Don′t let your weakness show
Не показывай свою слабость.
Why do you lie? Why do you lie?
Почему ты лжешь? Почему ты лжешь?
Only the meek follow
Только кроткие следуют.
Why do you lie? Why do you lie?
Почему ты лжешь? Почему ты лжешь?
Trample the fear below
Растопчи страх под ногами.
You just might be the last to know
Ты можешь оказаться последней, кто узнает.





Авторы: BRETT GUREWITZ, GREG GRAFFIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.