Heartache Shuffle #13 & #36 - Bad Temper Joe перевод на французский

Heartache Shuffle #13 & #36

This isn't about heartache, I'm all shook up
This isn't about heartache, I'm all shook up
I had the blues about Miss So-and-So
But now I'm bound for good luck
You wanna know what's on my mind
Why I'm so happy
And just can't keep from smilin'
This isn't about heartache, I'm all shook up
I had the blues about Miss So-and-So
But now I'm bound for good luck
There was only one cure for this body of mine
I made me a road and I left my girl behind
This isn't about heartache, I'm all shook up
I had the blues about Miss So-and-So
But now I'm bound for good luck
I don't want no master telling me this and that
It makes me mad and I don't go for that
This isn't about heartache, I'm all shook up
I had the blues about Miss So-and-So
But now I'm bound for good luck
She called herself a boss, that I can't deny
But before I let her boss me I'll lay down and die
This isn't about heartache, I'm all shook up
I had the blues about Miss So-and-So but now I'm bound for good luck
This isn't about heartache, I'm all shook up
This isn't about heartache, I'm all shook up
I had the blues about Miss So-and-So
But now I'm bound for good luck

Shuffle #13 et #36 du Chagrin d'Amour

Ce n'est pas à cause d'un chagrin d'amour, je suis tout secoué
Ce n'est pas à cause d'un chagrin d'amour, je suis tout secoué
J'avais le blues à cause de Mademoiselle Unetelle
Mais maintenant je suis en route vers la chance
Tu veux savoir ce que j'ai en tête
Pourquoi je suis si heureux
Et que je n'arrive pas à m'empêcher de sourire
Ce n'est pas à cause d'un chagrin d'amour, je suis tout secoué
J'avais le blues à cause de Mademoiselle Unetelle
Mais maintenant je suis en route vers la chance
Il n'y avait qu'un seul remède pour mon corps
J'ai tracé ma route et j'ai laissé ma copine derrière moi
Ce n'est pas à cause d'un chagrin d'amour, je suis tout secoué
J'avais le blues à cause de Mademoiselle Unetelle
Mais maintenant je suis en route vers la chance
Je ne veux pas d'un maître qui me dise ceci et cela
Ça me rend fou et je ne supporte pas ça
Ce n'est pas à cause d'un chagrin d'amour, je suis tout secoué
J'avais le blues à cause de Mademoiselle Unetelle
Mais maintenant je suis en route vers la chance
Elle se prenait pour un chef, je ne peux pas le nier
Mais avant de la laisser me commander, je préfèrerais mourir
Ce n'est pas à cause d'un chagrin d'amour, je suis tout secoué
J'avais le blues à cause de Mademoiselle Unetelle mais maintenant je suis en route vers la chance
Ce n'est pas à cause d'un chagrin d'amour, je suis tout secoué
Ce n'est pas à cause d'un chagrin d'amour, je suis tout secoué
J'avais le blues à cause de Mademoiselle Unetelle
Mais maintenant je suis en route vers la chance